Рижское взморье. Riga seaside

1369.Рижское взморье.Riga seaside.
http://proza.ru/2014/07/04/2054
https://stihi.ru/2014/07/05/1651
https://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/247cfe40-788d-4b0d-a725-bdd0e55be230
https://suno.com/song/009d1936-76cd-4447-bfe8-6933376ef5ae
__________
Рижское взморье
в воспоминаниях:

Суровый климат,
ветер, холод,
Лицо замёрзло,
нос покраснел, озяб.

А ты берёшь
в свои объятия
И начинаешь,
целуя, натирать,
А мне ж приятно
рядом постоять,
Вдохнуть
новизну между нами.

С горячих губ,
к губам прижатых,
Хотелось
в тот момент всё отдать...
Но совесть
светлая порхала
между нами.
Ты первый
дотронулся
до девичьей мечты.

Страстно губами
целовал, ломая
непроходимый лёд,
в котором в сласть
растворялась.
Лучом
насквозь вонзаясь.

Riga seaside
in my memories:

The harsh climate,
the wind, the cold,
The face is frozen,
the nose is red, cold.

And you take
me in your arms
And you start,
kissing, rubbing,
But it's nice
for me to stand next to you.,
To breathe
in the newness between us.

From hot lips
pressed to lips,
I wanted
to give everything at that moment...
but
a light conscience fluttered
between us.
You were the first

to touch a girl's dream.


He kissed her passionately with his lips, breaking
the impenetrable ice
in which
she dissolved into sweetness.

Piercing right through the beam.

Bord de mer de Riga
dans les souvenirs:

Climat rigoureux,
vent, froid,
Visage gel;,
le nez rougit.

Et vous prenez
dans mes bras
Et tu commences,
baiser, frotter,
Et je suis heureux
pr;s de se tenir debout,
Inhaler
la nouveaut; entre nous.

Avec des l;vres chaudes,
aux l;vres press;es,
Avoir envie de
; ce moment-l;, tout donner...
Mais la conscience
l;ger flottement
entre nous.
Tu es le premier
toucha
jusqu'au r;ve de jeune fille.

Passionn;ment l;vres
baiser, briser
glace infranchissable,
dans lequel la douceur
se dissoudre.
Rayon
il est en train de s'enfoncer.



_________

Рижское взморье
в воспоминаниях

Рижское взморье в воспоминаниях:
Суровый климат, ветер, холод,
Лицо замёрзло, нос озяб,
А ты берёшь в свои объятия
И начинаешь, целуя, его натирать,
А мне ж приятно рядом постоять,
Вдохнуть новизну между нами
С горячих губ, к губам прижатых,
Хотелось в тот момент всё отдать...
Но совесть
светлая порхала между нами.
Ты первый
дотронулся до девичьей мечты.

Страстно губами целовал, ломая
непроходимый лёд,
в котором всласть растворялась,
своим лучом насквозь вонзясь...

Рецензия на «Томя, бодрит Свет зелени сочнейшей» (Светлана Водолей)
http://www.stihi.ru/2014/07/03/2236

Нина Филипповна Каменцева   04.07.2014 23:34

http://www.proza.ru/2014/07/04/2054
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2014
Свидетельство о публикации №214070402054