Эльза

Эльза

Эльза была обрусевшей немкой, но немецкий язык знала.
Правда, плохо, однако ей дали должность переводчицы.

Корректировку в переводы вносил каждый сам, по своему усмотрению

Эльза, девушка в возрасте, небольшого роста и с неприметной внешностью.
Характер спокойный, доброжелательный, и потому к ней все относились очень хорошо.

И вдруг ошеломительное сообщение. Эльза вышла замуж за больного алкоголика. Жена его бросила, и  он быстро стал спиваться в одиночку.

Все удивлялись, - Как такая благоразумная женщина могла решиться на подобный брак.

Потом, как всегда, пересуды утихли.
Но Эльза изменилась. Она стала приметной. Изменилась походка, внешний вид, и улыбка уже никогда не сходила с миловидного личика.
Она стала одеваться в дорогие и стильные костюмы.
Стала ходить в парикмхерскую, делать укладку, маникюр и даже педикюр.

Ее переводы тоже изменились. Они стали более грамотными.

Что произошло с Эльзой после замужества, - спросила Елена, у ее начальницы. Она вся светится.

Ничего не произошло, - ответила начальница, - Просто любовь.

- Но ее муж считался неисправимым алкоголиком.
- Мало ли кто кем считался! Он дал ей слово не пить, и с момента свадьбы не выпил ни рюмки водки.

Он хороший переводчик. Обучает жену немецкому языку, и ее переводы стали намного грамотнее.
И у них такая любовь!!!