Джинджониада. Страстная неделя. 2

                Глава вторая.

       На следующее утро после разговора с Картрайтом я встала злой и взъерошенной.Даже не стала прощаться с Джоном,когда он уезжал на работу.С полчаса послонявшись по пустому дому,я мимоходом заглянула на кухню.Так и есть - посуда не убрана,продукты,оставшиеся от завтрака,кучей лежали на столе.
        -Мэри! - громко позвала я служанку,занимающуюся заодно и приготовлением пищи.Когда она пришла,я,еле сдерживаясь от гнева,показала пальцем на стол:
       -Что это такое?
       -Сейчас уберу,миссис Халлигэн.
       -Нет,моя дорогая Мэри, - ядовито произнесла я, - сейчас это убирать уже не надо,сейчас это надо уже выбросить.Сколько это здесь лежит?Полчаса,час?Сколько проползло по этому вредных насекомых и микробов?Кстати,вы пользуетесь инсектицидами?
       -Да,миссис Халлигэн.
       -Ну конечно,ещё и инсектициды на этом!Сейчас вы всё это уберёте и выбросите в уборную.
       -Но,миссис Халлигэн...
       -Я сказала выбросить!И если ещё хоть раз такое повторится  - хоть самый маленький раз,хоть даже полраза,вы поняли меня,Мэри? - то выбросить придётся и вас.Вам всё ясно?
       -Да,миссис Халлигэн.
       Но какая наглая девчонка!Пусть и моложе меня всего лет на десять,а сколько в ней наглости и хамства!
       Разрядившись на служанке,я немного успокоилась.Переодевшись,я с лёгкой душой поехала в город.Фирма братьев Герлиц располагалась в старой части города,неподалёку от Бруклина.В приёмной сидела пожилая миловидная секретарша.Не обращая на неё никакого внимания,я сразу прошла в кабинет.За письменным столом сидел пожилой невзрачный мужчинка лет 60 и о чём-то думал.Увидев меня,резко закрывшую за собой дверь,он даже вздрогнул.
       -Что вам угодно?
       Я секунду помедлила,оглядывая кабинет.Бесполезно - абсолютно серый,невзрачный кабинетишко.Такой,впрочем,как и его хозяин.
       -Мне угодно, - я с размаха бросила сумочку на стол и плюхнулась в кресло, - снимать нормальный дом!Мне угодно,чтобы в этом нормальном доме всё нормально работало!Мне угодно,чтобы через неделю после переезда в этом нормальном доме не забивалась канализация!Вот что мне угодно!
       Он почесал затылок и нерешительно посмотрел на меня:
       -Вообще то,мадам,это не по нашему профилю...
       -Вообще то, - резко перебила я этого "божьего одуванчика", - я не мадам,а миссис.Вообще то мы не во Франции,а в Америке;а в Америке,вообще то,принято знать,за что платишь деньги.Вот,вообще то,и всё, - успокоилась я.
       Он собрался что-то сказать,но передумал и потянулся к телефону.
       -Лайонел?Это я,Франк Пуатье из "Герлица".Тут у меня сидит одна клиентка с жалобой на канализацию.Да...конечно,но надо сделать.Ваш адрес,миссис...?
       -Миссис Халлигэн, - и я дала ему свой адрес.
       Выходя из здания,я задумчиво оглянулась.Ничего,абсолютно ничего!До чего всё серо и невзрачно.