Теология вторгается в семейную жизнь
- Давай помолимся, - внезапно предложила младшая дочь. Посещение строгого католического детсада начинало приносить свои плоды.
Под растроганным взглядом воспитанной в мусульманской традиции мамы дети вознесли Господу благодарственную молитву за хлеб насущный на немецком языке.
Перекрестились.
- Ты неправильно крестишься, - сторого посмотрев на брата, сообщила посетительница католического детсада.
- Это ты неправильно крестишься, - заявил старший брат, третий год постигающий Слово Божье на уроках прекрасного православного священника отца Радослава.
- Нет! – настаивала младшая. - Надо вот так! (и она осенила себя святым крестом слева направо).
- Нет, вот так! – старший перекрестился справа налево.
- Нет, нет, нет!
За столом назревал религиозный конфликт. Воспитанная в исламской традиции мама демонстрировала полный нейтралитет и готовность дождаться исхода спора даже ценой утраты гастрономического совершенства снятого с плиты блюда.
Старший спорщик посмотрел на сестру, на маму, на пустую тарелку, вздохнул – и пошел на экуменический компромисс.
- Ну хорошо, - сказал он, - я перекрещусь сначала по-моему, потом по-твоему. Пойдет?
***
Коллекция семейных недоразумений пополнилась маленьким шедевром.
Начитавшись прогнозов, кто теперь будет папой, - только что римский первосвященник объявил, что управлять ладьей Петра у него не осталось ни душевных, ни физических сил - я заглянул в столовую объявить семейству, что следующий папа будет черным. (Как сообщают осведомленные в тайнах ватиканского двора, высоки шансы, что конклав изберет одного достойного кардинала родом из Африки).
Сделав заявление, я удалился в кабинет – и не мог видеть эффекта, произведенного оными словами. Дети, как потом выяснилось, притихли и долго шепотом обсуждали, о каком Papa шла речь – до тех пор, пока старший (читавший в метро по пути из школы бесплатную газету и оттого осведомленный о ватиканских перипетиях) не предположил, что, скорее всего, имелся в виду Papst (как по-немецки называют наместника Бога на земле).
Жена, впоследствии заявившая, что при слове «папа» она думает о первосвященнике католиков далеко не в первую очередь, оказывается, тоже впала в некоторую задумчивость. Кончилось тем, что она пришла в кабинет (где я имитировал важные интеллектуальные труды), и, постояв в дверях, наконец спросила - что это было за заявление и чем оно спровоцировано.
Свидетельство о публикации №214080801547