Чужими синами - дорога в пекло...

Свинцева злива,
Свинцевий град,
В крові Україна —
Бенкетує Гад.

А судді сміються
І грошей дають...
А сльози всі ллються
І Гади їх п'ють.

Так скільки ж Гадів
На цій землі,
Чиї милі чада
При папі в теплі?

Невже так рано
Свiдомiсть померкла?
Чужими синами -
Дорога в пекло...

перевод:

Свинцовый ливень,
Свинцовый град,
В крови Украина —
Пирует Гад.

А судьи смеются
И денег дают...
А слёзы всё льются
И Гады их пьют.

Так сколько же Гадов
На этой земле,
Чьи милые чада
При папе в тепле?

Ужели так рано
Сознанье померкло?
Чужими сынами —
Дорога в *пекло...

*пекло — ад


Рецензии
Сергей. От Вашего стихотворения побежали мурашки. Его надо публиковать везде, где только можно.(Если не боитесь). Пожалуйста, исправьте (сознанье на Свiдомiсть)
В рассказе «Это сладкое слово - свобода» я тоже написала об Украине.
С уважением, ӇҔ☼

Надежда Бойер   13.08.2014 16:27     Заявить о нарушении
Спасибо, Надежда! Исправил. А страх я оставил ещё в Афгане. Ссылки на это стихотворение дал на все сайты, где зарегистрирован.
С взаимным уважением и теплом,

Сергей Лебедев-Полевской   13.08.2014 17:15   Заявить о нарушении