Smell of Spring
Smell of spring in the air though it’s cool,
In the sky there is languishing moon.
Feelings are floating. Time is a sigh.
It’s revelation for stars so high.
Пахнет весной
Лёгкий морозец, а пахнет весной,
месяц соился с томной луной.
Выдохом время. Чувства парят.
Миг откровенья. Звёзды манят.
Smell of Spring
© Copyright: Валерий Фимин-Гулимин, 2014
Свидетельство о публикации №214081601991
Свидетельство о публикации №214081601991
Рецензии
"месяц соился с томной луной." Тут я немножко не понял. Месяц в данном случае - отрезок времени года? Луну часто называют месяцем: "Светит месяц, светит ясный, светит полная луна, освещает путь дороженьку вплоть до самого двора!" Так что я не понял. Василий.
Василий Храмцов 17.08.2014 10:44 • Заявить о нарушении
Василий Храмцов 17.08.2014 10:44 • Заявить о нарушении
Благодарю, Василий.
Что тут скажешь?
Наверное, всё от него – от соития!
слава тебе Господи!
Улыбаюсь.
Валерий Фимин-Гулимин 17.08.2014 00:48 Заявить о нарушении
Что тут скажешь?
Наверное, всё от него – от соития!
слава тебе Господи!
Улыбаюсь.
Валерий Фимин-Гулимин 17.08.2014 00:48 Заявить о нарушении