По одноимённому фильму Сёхэя Имамуры
Япония снится упрямо
В тревожных предутренних снах,
Где склоны горы Нараямы
Внушают отчаянный страх...
Я мысленно вижу вершину
В укрытии вечных снегов,
Ветра завывают и стынут...
В течение многих веков
Такая родителей доля:
Преклонные встретив года,
Собою детей не неволя,
На гору взойти навсегда...
Могильного места не видно
В зловещей пугающей мгле…
Так принято – детям не стыдно:
Нет места для всех на земле…
Но мать провожая в дорогу,
Сын крепко сведёт желваки…
Уймёт ли когда-то тревогу?
Детей подрастают полки...
И время наступит когда-то
Идти по знакомой тропе...
Не будет ни места, ни даты,
Иди же, сынок, не робей...
Откуда сказанье такое
Могло появиться на свет?
Жестокое, подлое, злое –
Никак не найти мне ответ…
Токио, 2013
Суть фильма «Легенда о Нараяме» — это обычай, который испокон веков соблюдается в деревне. Когда старику или старухе исполняется 70 лет, деревня и семья не должны больше кормить бесполезный рот. Старший сын должен на своих плечах отнести пожилого человека на вершину горы Нараяма умирать от голода и жажды.
Легенда о Нараяме
© Copyright: Ирина Фетисова-Мюллерсон, 2014
Свидетельство о публикации №214082201921
Свидетельство о публикации №214082201921
Рецензии
For IFM ...
Ириша !
Страшное существо " Homo sapiens " ..., многие его особи обуреваемы патологией уничтожения , дискриминации других , ...а вести на погибель малых и старых - так это вообще " фишка ", которая раскручивалась тысячелетиями и столетиями ... " Джапанизы " " наши " не первые в этом " деле " ... Вспоминать можно : от инков , где вырывали сердца ритуально , до Спарты , с её " сбросом " в пропасти " неудачных " детей , и до Греции с бесноватым Римом , где уничтожались
девочки и старики ... Так было велико желание иметь только воинов... Они же потом от этой " идеи " и загнулись под натиском младых и новых пришельцев ... Канули в лету многие добрые традиции , остались беззащитны старики .., грустная и печальная история продолжается ...
Апофеты - ( " место отказа " и сброса в пропасть ...., оставление на смерть... ) , придуманные Спартой ,живут и сегодня, а где творится эта беда бедовая - остаётся только смотреть на географию мест и жителей стран ...
Вит ...
Вит Талийросса 03.06.2017 01:45 • Заявить о нарушении
Ириша !
Страшное существо " Homo sapiens " ..., многие его особи обуреваемы патологией уничтожения , дискриминации других , ...а вести на погибель малых и старых - так это вообще " фишка ", которая раскручивалась тысячелетиями и столетиями ... " Джапанизы " " наши " не первые в этом " деле " ... Вспоминать можно : от инков , где вырывали сердца ритуально , до Спарты , с её " сбросом " в пропасти " неудачных " детей , и до Греции с бесноватым Римом , где уничтожались
девочки и старики ... Так было велико желание иметь только воинов... Они же потом от этой " идеи " и загнулись под натиском младых и новых пришельцев ... Канули в лету многие добрые традиции , остались беззащитны старики .., грустная и печальная история продолжается ...
Апофеты - ( " место отказа " и сброса в пропасть ...., оставление на смерть... ) , придуманные Спартой ,живут и сегодня, а где творится эта беда бедовая - остаётся только смотреть на географию мест и жителей стран ...
Вит ...
Вит Талийросса 03.06.2017 01:45 • Заявить о нарушении
Виталик, страх божий, до чего додумались люди в способах уничтожения друг друга.
И небеса их за это не карали!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 06.06.2017 22:18 Заявить о нарушении
И небеса их за это не карали!
Ирина Фетисова-Мюллерсон 06.06.2017 22:18 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.