Байки Стамова 43. Шоу псаки

Панайотов шел в сторону кабака, когда его внимание привлек жуткий хохот  из халабуды Лиляны. Он навострил уши и лыжи и огляделся. Вокруг было тихо. До калитки идти было лень и он перевалился через забор, где сразу наступил на собачью какашку. Может и не собачью, а какая разница? Он поширкал подметкой по траве и, разгребая руками лопухи, бурьян, мак и коноплю, пошел к хате, откуда продолжал доноситься ржач Лиляны.

Подойдя к окну, он зацепился крепкими руками за подоконник, подтянулся и заглянул внутрь. Лиляна сидела перед компом, закинув ноги на стол, смотрела в монитор и тупо ржала. Сфокусировав бинокулярное зрение, Панайотов узрел в мониторе рыжую чувиху с тупой рожей, которая что-то базарила по американски. Поскольку с американским у Панайотова был напряг, то он ничего не понял.

Тут Лиляна глотнула из флакушки "Зимогорского" и снова заржала. Легким движением крепких рук Панайотов перевалился через подоконник, перекувырнуся через спину и встал на ноги за спиной Лиляны. Чтобы не испугать ее он сказал: "Привет, рыжая" и положил ладони на ее плечи.

Привет, дядька Любомир, посмотри на это пресмыкающееся. Из всех биологических видов - именно это вызывает у меня релаксацию. Это шоу псаки так разряжает психическую нагрузку, что я буду настойчиво его рекомендовать для психологической подготовки деревянных штурмовиков.

А что она говорила, я по американски нихт ферштейн?

Ну, по японски это, типа "Скоси мо мимасэн, скоси мо вакаримасэн".

Аригато, ватакуси ха вакаримасита Нихон. Круто, значит весь госдеп америки "ничего не видит и ничего не понимает"?

Зато какое ржачное шоу, дядька Любомир.

Ага, особенно с такой тупой рожей. Найди мне это шоу с переводом на японский или немецкий, я тоже поржать хочу, порелаксировацца.

Запросто, щас на Ю Тубе покопаю.


Рецензии