Всегда останется нечто...

Чем дальше я углубляюсь, тем больше убеждаюсь в возможности толкования мысли не только средствами литературы. Поль Гоген. // Нельзя с помощью одного только языка описать по-настоящему сложное явление. Нильс Бор. // Выражать чувства словами, то же, что пытаться передать музыку словами. Георг Лихтенберг. // Человеческий язык беден, а не богат. Он с трудом передаёт мысли и то далеко не всегда. Только в идеале может передать. И не может передать всех оттенков и полутонов чувств, полунамёков, интонаций. Лицо обыкновенного человека, смену выражений на нём, описать невозможно. Это невероятный, немыслимый труд. Варлам Шаламов. // Язык не всегда в силах выразить то, что видит глаз. Фенимор Купер. // Язык и мысль ограничены, истина же беспредельна. Люк Вовенарг. // Вообще, всякий язык беден для писателя с живым воображением. Дени Дидро. // Я знаю, что ни в одном языке нет достаточного числа слов для обозначения всего разнообразия идей, входящих в состав человеческих рассуждений. Джон Локк. // Как говорил Тютчев, словами ль высказать себя? // Нет границ великой мысли, но уже давно писатели дошли до неприступной границы их выражения. Верная передача действительности есть камень преткновения слова. Лев Толстой. // Зачерпнул словом то самое, о чём мы мыслим только тенями мыслей. Поэт знает такое, о чём в словах всего не рассказать. Сергей Есенин. // Но не выразить изустно, чем так смутно полон я. Пётр Вяземский. // Во всякой гениальной или новой, или просто даже во всякой серьёзной, зарождающейся в чьей-нибудь голове мысли, всегда останется нечто такое, чего никак нельзя передать другим людям, хоть испиши целые томы и растолковывай её тридцать пять лет. Всегда останется нечто, что ни за что не захочет выйти из-под твоего черепа; с тем и умрёшь, не передав никому, может быть, самого-то главного из твоей идеи. Фёдор Достоевский. // Очень часто мой ум как будто заключает в себе больше того, что он в состоянии бывает высказать. Он, кажется, подчиняется в эти минуты какому-то другому уму, который гораздо выше его собственного. Пьер Мариво. // Человек, если и может решить какой-либо вопрос, то никогда не может верно перевести его на обыкновенный язык. Владимир Одоевский. // …смутное чувство, неоформленное понятие… большего мы никогда не добьёмся. Пётр Чаадаев. // …нарисованный цветок, который не растёт и не пахнет. Иван Киреевский. // Вряд ли истина обязана поэтам чем-то большим, чем одеянием. Георг Лихтенберг. // Я никогда не достигал в реальности того, что было в глубине меня. Марсель Пруст. // Я трепещу всё время от мысли, что, желая высказать истину, я записываю только вздох. Анри Стендаль. // Никто до сих пор не сумел найти точные слова для выражения своих чаяний, замыслов, горестей. Ибо человеческая речь подобна надтреснутому котлу, на котором мы выстукиваем мелодии. Когда нам хочется растрогать своей музыкой звёзды, у нас получается собачий вальс. Гюстав Флобер. // Ловушка нужна для ловли зайцев. Поймав зайца, забывают про ловушку. Слова нужны, чтобы поймать мысль. Когда мысль поймана, про слова забывают. Как бы мне найти человека, забывшего про слова, и поговорить с ним. Чжуан-Цзы. // О, если б без слова сказаться душой было можно! Афанасий Фет. ///