Король Генрих VI Часть первая, 4-4

АКТ ЧЕТВЁРТЫЙ
СЦЕНА ЧЕТВЁРТАЯ

Другая часть равнины в Гаскони.

(Входит Сомерсет с войском и капитаном, представляющим воинство Тэлбота.)

СОМЕРСЕТ:
Мы, не успев, укор не заслужили,
Ведь Тэлбот с Йорком слишком поспешили.
Всё надлежало делать осторожно,
Войска защитников осилить невозможно.
Ведь Тэлбот славу бывшую свою,
А не солдат использовал в бою.
На смерть его послал коварный Йорк,
Герою не помог святой Георг,
Йорк – и живой, и славою доволен,
И обращаться с нею ныне волен.

КАПИТАН:
Сэр Вильям Лучи подоспел,
Он  в курсе всех последних дел.

(Входит Сэр Вильям Лучи.)

СОМЕРСЕТ:
Не до речей! Я краток буду:
Сэр Вильям Лучи, вы откуда?

ЛУЧИ:
Коль честным быть, то я – из ада!
Распят там Тэлбот у ограды.
Он Сомерсетом,
Йорком продан,
На растерзанье гадам отдан.
Пока вы споры здесь прядёте,
К позору Англию ведёте.
В крови купаясь красной,
Подмоги ждут напрасно
И Тэлбот и герои.
Вы, словно, в паранойе
Не видите ни зги,
Грызнёй забив мозги.
Омойтесь славою былой,
Летите к Тэлботу стрелой!
Его отряд теснят к дубраве
Бургундский, Бастард и орава,
Где во главе стоит дофин,
Пока ни царь, ни господин,
А лишь былинный Аладдин.
Чтоб сказка былью не была,
Поправить надо нам дела,
Идите Тэлботу на помощь,
Она дороже всех сокровищ.
Коль этой помощи не будет,
Нас враг побьёт, а мир осудит.

СОМЕРСЕТ:
За сечу Йорк здесь отвечает,
Пусть Йорк теперь и выручает.

ЛУЧИ:
Йорк за медлительность клянёт,
И всю вину на вас кладёт.

СОМЕРСЕТ:
Йорк оболгать меня желает,
Ведь он отлично понимает,
Когда б гонца ко мне прислал,
Ему бы я не отказал.
А помогать по доброй воле,
Да ненавистнику тем боле,
Я не намерен и не буду,
То не подвластно пересуду.

ЛУЧИ:
Не сила Франции – Британии коварство
И Тэлбота убьёт и государство,
Герой вернуться в Англию не сможет,
Его раздоры ваши уничтожат.

СОМЕРСЕТ:
Идите. Я помочь велю.
Вослед вам конницу пошлю.
И не пройдёт шести часов,
С ворот врага падёт засов.

ЛУЧИ:
Уж больно помощь запоздала,
Орлу быть битым не пристало:
Ведь, руководствуясь уставом,
Он поле битвы не оставит.

СОМЕРСЕТ:
Коль пал герой,  нет хуже вести.

ЛУЧИ:
Ему – хвала. А вам – бесчестье.

(Уходят.)