Великие заповеди

Мар.12:28 Один из книжников... подошёл и спросил Его: какая первая из всех заповедей?

29 Иисус отвечал ему: Первая из всех заповедей: "слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый;

30 И возлюби Господа Бога твоего Всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим, и всею крепостию твоею": вот первая заповедь!

31 Вторая подобна ей: "возлюби ближнего твоего, как самого себя": иной бОльшей сих заповеди нет.

32 Книжник сказал Ему: хорошо, Учитель! истину сказал Ты, что один есть Бог и нет иного, кроме Его;

33 И любить Его всем сердцем, и всем умом, и всею душой, и всею крепостию, и любить ближнего, как самого себя, есть больше всех всесожжений и жертв.

34 Иисус, видя, что он разумно отвечал, сказал ему: недалеко ты от Царствия Божия.

(Мат.22:34-40; Лук.10:25-37)


Рецензии
Здравствуйте, Натали!
Вижу, что вы знаете Библию.
Обращаюсь с просьбой. В этом рассказе http://proza.ru/2023/10/23/1625
есть у меня часть молитвы. Если можно, проверьте, все ли слова я написала правильно.
Заранее благодарна.
С уважением,

Элла Лякишева   24.10.2023 00:22     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Элла.
Молитва, которую я нашла в Вашем тексте, написана на церковно-славянском языке, которым пользуются только в православной церкви.
В христианских церквях читают и изучают Библию, которая переведена не одно столетие назад на русский язык. Нигде в русском переводе я такой молитвы не нашла, да такой там и не может быть. Мы, христиане, обращаемся с молитвами к Спасителю и Искупителю человечества - Иисусу Христу, к Отцу Небесному, и благодарим за всё Отца, Сына и Святого Духа.
С уважением
Наталья

Натали Соколовская   25.10.2023 17:08   Заявить о нарушении
Мы не можем ни к какому человеку, даже много лет изучающему Библию, обращаться, как к знающему Библию.
Книга эта - бесценная сокровищница мудрости Божьей.
Человек может исследовать и изучать Слово Бога всю свою жизнь, но оно, это изучение, не может быть законченным, через Него мы познаём Своего Творца,
и в вечности это изучение будет продолжено и не закончится никогда.
Притом, Тайны Божьи открываются человеку духовному.
Тому, КТО ПОДХОДИТ К ЭТОМУ БЕЗ ВЕРЫ, Слово Бога, открывающее нам Его силу, мудрость и любовь, так и останется сокрыто.
С уважением
Наталья

Натали Соколовская   28.10.2023 17:33   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.