Сумасшедшая карусель образов

  Одиссей отправился на войну с Троей. Используя троянского коня, победил. На обратном пути начались его злоключения. Корабль Одиссея причаливает к острову волшебницы Цирцеи. От её угощенья люди превращаются в свиней и других животных. Одиссей вступает с ней в любовную связь, она подчиняется ему. Потерял чувство времени, думал, что провёл в постели пять дней, оказалось, что прошло пять лет, а Одиссей спешил к своей жене Пенелопе. В конце концов колдунья Цирцея вышла замуж за старшего сына Одиссея и Пенелопы, Телемаха. Латинизированная форма Цирцеи это Кирка.
  Неожиданный поворот. «Кирха или кирка — германизм, обычно используется для обозначения лютеранских обрядных сооружений. Оригинальное немецкое значение — церковь, как таковая, во всех смыслах, как сообщество, так и здание, без какой-либо конфессиональной окраски». Необычная связь слов церковь и колдунья искусительница, в обоих случаях люди, иногда, теряют чувство времени. В православной церкви службы идут два – три часа. В компьютерных играх через два – три часа игры виртуальная реальность становится реальней реальности.
  Неожиданный поворот. У нас кирка, она и есть кирка, то чем мёрзлую землю долбят, потому что забыли сделать, когда было тепло. Я был офицером, служил на дальнем Востоке, однажды, в нашу часть позвонили и сказали: «Вам пришёл уголь, вагоны на станции разгружайте, не успеете разгрузить, заплатите штраф». Пустяковая задача в нашем полку реактивной артиллерии, установки «Град», за 21 секунду выпускают 4 тонны боеприпасов, так что загрузить и перевести не проблема.  Оказалось, что уголь промок и замёрз, его невозможно разгружать. Кирки плохо помогали, тогда вспомнили, что мы военные, заминировали уголь в вагонах и взорвали. Замороженному углю ничего не стало, но у вагона отлетели нижние люки, через которые уголь должен высыпаться. Выручили кирки, вагоны разгрузили, уголь увезли, а работникам железной дороги сказали, что вагоны такие и были.
  Неожиданный поворот.  От кирки не к волшебнице Цирцее, откуда у нас волшебницы? К женщинам, конечно, они на кирку не похожи, не такие стройные. Но то, что они хотят,  требует столько же усилий, как киркой махать.