Чуточку сильней

   BLACK  SABBATH,  1970
   "A bit of finger"

   Первый день тебя я встретiл –
я парiл на небесах
только солнце вдруг укрылось
в грозных серых облаках
и задрожало море
ветер стал стонать и выть
как-будто знак давали мне
что нам с тобой не быть

   Я рожден быть сiльным, но с тобою
надо было капельку сiльней...

   Что хотела, то творiла
не сказав ни да, ни нет
а любiла, не любiла? –
я не знаю где ответ
и наяву мы вместе
и страдаем, и горiм
но ночью снова снiтсa сон
и ты во сне с другiм

   Я рожден бытe сiльным, но с тобою
надо было капельку сiльней,
просто капельку сiльней


   Вот теперe на место раны –
сердце стали и огня
потому-что ты сказала
что уходiшь от меня
ну что ж, иди куда глядiт
прiцел зеленых глаз
неси свою любовь тому
кто счастлiвее нас

   Я рожден бытe сiльным, но с тобою
надо было б капельку сiльней,
просто капельку сiльней...

 
   Well, yoи never said you love me
but I don't believe you can
'cos I saw you in a dream
and you were with another man
you look so cool and casиal
and I try to look the same
but now I've got to love ya
tell me who am I to blame?

   I was born without you baby
but my feelings were a little bit too strong
just a little bit too strong
 
. . .   

(from Ozzy lyrics and Tommy passion play)