Три мушкетёров. Пародия романа Дюма Три мушкетёра

Три мушкетёров. Пародия романа Дюма "Три мушкетёра".

Юмористическое преобразование (ремейк) романа Дюма.

Пародия в жанре "Жаргон гламурных падонкофф".

(Опечатки - сущность этого жанра, но не простые, а достаточно смешные опечатки.)

Глаффа 1. Три дара господина Д,Артаняна-отца.

В 1 панидэлнек абрела 1625 хода фсё насэлэниэ коротка Мэнга, гдэ никогда родился аффтар "Рамана а розэ", било абьято таким валнениэм, словна гугленоты собиралэс превратить эго во фторуу Ля-Рошель. Некоторые ис гаражан пре виде женьшень, бигуших ф сторону глафной улыцы, ы слиша крики, доносившиися з порога домоф, тарапалива надевале тоспехи, ваарушалис гто мушкедом, кто бердышом, чтобы притать сэбэ болээ мущестфенный вид, и устремелялис к гостиницэ "волны мэлник", пэрэд которой собиралас кустая и жумная долпа любопытных, увеличивающаяся с каждой мэнутой. В те времена такиэ фалнения били явлением абичным, и редки дэн тот или инои горот ни мок санэсти ф сваи лэтописи падобное сабитиэ. Снатные господа срашалис друк с друком, карол ваифал з гардэналам, ищпансци вили файну з каролом. Но каромэ этаи барбы - то глухой, то иавной, то аткэрэитои, - били ищцо и ницшеи и гугленоты, продяги ы слухи, фаивавщии зо всэми. Горошанэ фаарушалэс протиф фароф, протиф продяк, протэв слух, ниредька - протифф фладэтэлнихь велмош, врема ат времени - протифф карола, но протифф гардэнала еле эспасцефф - никада. Иминна ф силу этаи загоренелой привысчки ф вишеупомянутый первай панидиелниг апрэла 1625 хода горошанэ, услищаф щум и ни узрев не сначкофф, ни ливрэй слух гэрцоха Ришелъэ, усремилис г костинице "Волны мэлнэк". Ы долко дам дла фсэх стала язна прычына с ума тохи. Маладой чилавэк... Пастараэмсу набросац иго портрет: прицтафте сэбэ Дон-Кихода ф 18 лэт, Тонкикота бэз тоспехофф, бес лад и набедренникофф, ф шэрстаной курткэ, сини цвэт каторай переобрёл отденог, средни мэжду рижэм и неьесна-галубим. Продолковатоэ смуклое лисо, видающиися скули - приснак хитрозди, челусные мышци чресмэрно расвитыи - нэотьемлимы приснак, па катарому мощна срасу опридилиц гасконса, тажи эсле на нём нэт бэрэтта - а маладои чилувэк  бил в биреттэ, укращэнном подобием пира, всглад открити и умни, ноз крючковати, но донко очерченни, рост слищкам високи дла иунощи и нидостаточни дла зрэлага мущини. Нэопитни чулувэк мок би пренац иго са пустифшигося ф дарогу фермерского сина, эслэ би ни длиннаия щпага на кожаной портупее, бывщаяся о ноги сваиго фладэлца, када он щёл пишком, и эрощившая гриву иго коня, када он эхал вирхом. Ыбо у нашаго маладохо чулавэка бил конь, и тажи стол замечтательный, что он и впрам бил фсеми замечен. Это бил беарский мэррин лэт 19, а то и 20 от роду, жилтафато-рижиэй мазти, с аблеслым хавастом и апухшимы папками. Конь этат хоц и друзил, апустифф морту ницше колен, што осфобошдальо фсатнига от ниобхадимосцы натиагивац муншдук, все же спасобэн бил пакрыц за дэн растаяниэ в 8 лье. Эди качиства коня били к ницшеастью, настока зазлонены иго нискладным видом и сдранной окразкой, щто ф тэ годи када фсе снале толк ф лашадах, паивлениэ вишиупомянутага беарского мэррина в Мэнге, куда он поступил с четвэрц часа насад чэрез варота Божанзи, произвило стол неблагоприятнаиэ впечатьлэниэ, што напросило день и на замого фсатнега.
Сознание этого тем астрее садевало маладохо Д,Артаняна (дак свали этаха новаго Тонкикота, восседафшего на новом коне), что он ни питался скрыц ат сибя, наскока он - каким би харошим наэздником он ни бил - долшен виглядец смишным на падобнам коне. Нидаром он окасался не ф силах падавиц тяжолый вздох, перинимая этот дар от Д,Артаняна-одца. Он снал, што цэна такому каню самое большее двацац ливров. Сато низя оцрицац, што бесценны били слава, сопусвующие этому дару.
"Син мой! - произнёз газконский дварянин с тем чистейшим беарским акцентам, от каторага Генрихх 4 ни мог отвикнуц до канца своих тней. _ Син мой, кон этот увидел свет в томе вашаго одца лет 19 насад, и все эди ходы слушил нам Верой и Правдой, што долшно разпаложить вас к нему. Не продавайте иго ни при какихь опстоятэльствах, тайте ему в пачёте и пакоэ умирэц оц староцти. И эслэ вам придёца пустица на нём в паход, шадитэ иго, как щадили би старага слуху. При дварэ, - продалшаль д,Артанян-одец, - ф том случае, еслэ ви будитэ там приняти, на что, впрочем, вам дайот право древносц вашаго рода, поддерживайтэ ради сибя  самаго и ваших плизкихь чесц вашаго дварьянского имини, катораэ ф течение более 500 лет с дастоинцвом носили важи претки. Пот слоффом "плизкие", я потразумеваю ваших родних и друсей. Не покоряйтес никаму, са исключением карола и гарденала. Токо мущестфом - слишите ли фы, иден ственно муществом! - дварянин в наши дни мощет пропить себе путь.  Гто дрогнэт хоц на мгнофение, фозмощно, упустит случай, который иминна в это мгнавениэ ему передставляла фортуна. Вы мододы и объязаны бить храбрим па 2 причинам : во первихь, ви газгонец, и кроме того, ви мой синь. Не опасайцес злучайностей и ишите приглючений. Я даль вам возмощность научицу владеть щпагой. У вас железные игры и сталиная хватка. Вступайтэ в ьой па любому пофоду, деритец на дуэле, тем болеэ што дуэли вас прещены, и след овательно , нушно бить мущественным вдфайне, чтоби драца. Я могу, синь мой, дац вам с собою всиго 15 экю, коня и те Советы, которие ви токо што выслущали. Ваша матушка добавит к этаму решепть некаиго бальзама, полученный ею, этот бал сам о Блад ает чудодейцвенной силой и излечивает любие раны, кароме сердешных. Воспользуйтець всем эдим и жифите щаслива и долго... Мне остаёца прибавиць ишо токо одно, а иминна: указац вам примэр - не себя, ибо я никада ни биваль при дворе и учафствоваль добровольсем тока в фойнах за Веру. Я имею в виду господина де Древиля, который бил никогда маим сосэдом. В дэцве он имель чэсц икрац с нащим каралом Людиовиком 13, - да храниц иго господь! Случалос, што икры их переходили ф драку, и в этих драках перевес оказывался ни всегда на стороне карола. Тумаки, получинные им, внушили каролу бальшое уважение и тружеские чувсва к газпадину де Древилю. Пазднее, во время первай своей паэздки ф Парищ, газподин де Древиль дралсу с другими лисами 5 раз, после смерци пакоинохо карола и до соверщеннолетия маладохо, не считая фойн и параходов, - 7 раз, а со дня этого соверщеннолетия и до нащих дней - раз 100,00! И недаром, невзирая на эдикты, прикази и паста новленья, он сичас капетан мущхитёров, т.е. Сезарского легиона, который високо ценит кароль и каторого побаиваеца гарденаль. А он мало чего баица, как в семь известно. Кароме того, газподин де Древиль получает 10.000 экю в ход. И, значить, он весь ма большой вельмоша. Начал он также, как ви. Явитец к ниму с этим писмом, следуйте иго примеру, и действуйце  так же, как он".
После этих слов господин д,Артанян-отец вручиль сину сваю собственную щпагу, снежно облобызал иго в обе щеки и благословил...


Рецензии