Кот в сапогах

Кот в сапогах
Вероника Станиловская

Пьеса в 3-х действиях и 8-ми картинах
Действующие лица:
Кот в сапогах
Старик отец - мельник
Себастьян – старший брат
Бастиан – средний брат
Пьер – младший брат
Кот
Король
Дочь короля Луиза
Людоед
Жан
Горгулья – слуга Людоеда

Действие первое
Сцена первая
Старый дом. На крыльце его сидит старый мельник.
Старик: - Детки! Детки, идите сюда!
К нему подбегают два сына, Себастьян и Бастиан
Себастьян: - Здравствуй отец!
Бастиан: - Зачем ты нас позвал, отец?
Старик: - Всю жизнь я работал на мельнице. А вот теперь устал… Когда я умру, разделите наследство… по-честному.
Бастиан: - Отец! Мне кажется, что лучше всё-таки тебе разделить наследство, в конце концов, воля отцовская - закон.
Себастьян: - Он прав.
Старик: -  Ну, хорошо, детки, коли вы так хотите, пусть будет по-вашему. Мельницу я отдам …
Замолкает, братья переглядываются
Себастьян: - Чего это он?
Бастиан: - Не знаю… Спит, наверное.
Мельник всхрапывает
Бастиан (победно): - Ну! Что я говорил?
Себастьян: - Кому он хотел отдать мельницу?
Бастиан: - Разумеется, мне.
Себастьян: - Нет, мне!
Бастиан: - Нет, мне!
Хором: - Отец!
Мельник не реагирует. Себастьян трясёт его за плечо
Себастьян (в испуге): - Отец! Отец! Отец! (брату): - Ну что ты встал?
Бастиан (растерянно): - А что делать?
Себастьян: - Что делать? Что делать? Беги за Пьером! Немедленно!
Бастиан бегает по сцене и зовёт Пьера. Себастьян продолжает трясти отца.
Бастиан: - Пьер! Пьер! Да где же он?!
Пьер, выходя из-за кулис: - Что случилось? Почему ты так кричишь брат?
Бастиан: - Немедленно беги сюда! Что-то случилось с отцом!
Пьер кидается к отцу. Братья отступают к авансцене и продолжают спор
Себастьян: - Мельницу мне! Я - старший!
Бастиан: - Нет, мне! Я - младше!
Пьер (с заднего плана): - Братья!
Себастьян и Бастиан (повернувшись к нему): - Что?
Пьер (тихо подходит к ним): - Наш отец… умер…
Себастьян и Бастиан хором: - О горе нам!
Все трое обнимаются
Конец первой сцены

Вторая сцена
Комната. За столом сидит Себастьян и смотрит в зал. Раздаётся стук в дверь.
Себастьян (не поворачиваясь): Кто там?
Входит Бастиан и садится рядом с ним
Себастьян не поворачиваясь:  А… Это ты Бастиан… Есть хочешь?
Бастиан: Нет.
Снова раздаётся стук в дверь
Себастьян и Бастиан (хором): Кто там?
Входит Пьер и садится рядом с братьями. Все молчат
Бастиан (тихо): Братья… А как же мы теперь жить станем… без отца?
Себастьян (со вздохом):Как, как? Как жили, так и будем жить…
Пьер (вскакивая и ударив ладонью по столу):Нет!
Себастьян: - Что?!
Встаёт над столом и Бастиан тоже
Пьер (извиняясь): - Прости брат. Я только хотел … в общем… я так рассуждаю…
Себастьян перебивает: - Отец наш помер… Пожил (вздыхает) и помер… все погоревали, я поплакал…
Бастиан (всхлипнув): - И я! И я поплакал.
Себастьян: - Ну да. И ты поплакал и младший наш братец поплакал.
Бастиан: - Все, все поплакали (собирается разреветься).
Себастьян (строго): - Ну поплакали и перестали! Не время сейчас.
Пьер: - Я думаю, надо бы нам отцовское добро поделить. Что скажете?
Себастьян: - Ну что ж, раз вы этого хотите…
Пьер и Бастиан хором: - Да! Да! Да!
Себастьян: - Ну что же, я старший, значит, как отец. Так?
Бастиан: - Конечно так.
Пьер: - Однозначно.
Себастьян: - Я возьму мельницу. Ты, Бастиан, осла. А ты, Пьер, нашего кота. Так?
Пьер (обиженно): - Я думал, ты разделишь по-честному!
Бастиан: - Так он согласно завещанию и разделил.
Пьер: - А где оно?
Бастиан: - Да, вот!
Даёт Пьеру листок. Тот берёт, быстро прочитывает его.
Пьер: - Да, нет, всё так (мрачно).
Себастьян (весело): - Ну вот мы наследство и поделили. Я остаюсь жить и работать здесь, на мельнице, а вы, братья, ступайте в наш отчий дом. Бастиан, помни! Ты за Пьера отвечаешь!
Бастиан: - Хорошо! (весело) Ну, Пьерка, пошли!
Себастьян: - Я к вам завтра зайду. Не грусти, Пьер.
Братья прощаются. Пьер и Бастиан уходят.
Конец второй сцены.

Сцена третья
За столом сидит Пьер, он мрачен, на лавке лежит кот. Входит Бастиан.
Бастиан (весело): Привет, Пьер! Ты чего такой кислый?
Пьер (мрачно): Думаю.
Бастиан: О чем?
Пьер (мрачно): Ты сам знаешь.
Бастиан (весело): Ты думаешь, Себастьян нечестно разделил наследство?
Пьер (мрачно): Знаешь, думаю.
Бастиан: И завещание, думаешь, фальшивое?
Пьер: Думаю.
Бастиан: Знаешь, что я тебе скажу?
Пьер: Что?
Бастиан: Зациклился ты на завещании-то! Что, тебе живется плохо, что ли? Раньше вон какой веселый был, смешливый, а теперь? Фу, какой кислый!
Пьер: Да, тебе даже кот скажет, что не честно! Кот, ведь правда?
Кот: Мяу!
Бастиан (хохочет): Ты еще у моего осла спроси! Я сейчас на базар поеду, тебе что-нибудь привезти?
Пьер: Нет.
Бастиан: Ну, как хочешь. Я поехал.
Уходит
Пьер (кричит вдогонку): Ты сам-то как считаешь. Что мне делать?
Бастиан (из-за кулис): Считаю, что тебе пора перестать киснуть!
Пьер подходит к коту и чешет его
Пьер: Мельница – вещь хорошая, осел – тоже. Ну, а кот? Он ведь в хозяйстве не нужен.
Кот: Нет, нужен. М-р-мяу!
Пьер (радостно): Так ты говоришь?
Кот (вяло): Ну, говорю, и что такого?
Пьер: А почему ты раньше не говорил?
Кот: Не хотел.
Пьер (радостно): Вот братья обрадуются!
Кот: Не думаю.
Пьер (смотрит за кулисы): А вот и они! Странно почему это Бастиан так быстро вернулся? До рынка довольно далеко ехать.
Кот: А мне думается, что никуда твой брат не уезжал. Он наверно решил позвать Себастьяна, чтобы вывести тебя из хандры.
Пьер (удивлённо): Как ты узнал?
Кот: Догадался.
Пьер: Я сейчас их приведу!
Убегает и приводит братьев
Пьер (радостно): Бастиан, Себастьян! Как я рад, что вы пришли!
Себастьян (Бастиану): А ты жалуешься, что он грустный, смотри, какой веселый!
Бастиан (обнимая Пьера): Я рад, что ты больше не грустишь!
Пьер: Да, не до этого сейчас! Наш кот говорит!
Себастьян и Бастиан переглядываются
Себастьян: Какая у тебя буйная фантазия, братишка!
Бастиан (обиженно): Пьер! Ты же знаешь, у меня нервы слабые. Не шути так!
Пьер: Вы что, мне не верите?
Себастьян: Я - нет.   
Бастиан: А я наполовину!
Пьер (обиженно): Но я не шучу! Кот, скажи им что-нибудь!
Кот: М-р… Здравствуй, Себастьян!
Себастьян падает в обморок
Пьер: Себастьян! Ты что? Ты что?
Кидается к нему
Кот: Здравствуй, Бастиан!
Бастиан падает в обморок
Пьер: Бастиан! (кидается к нему)
Пьер (коту): Вот, что теперь делать? Зачем ты их напугал?
Кот (обиженно): Минуточку! А кто просил меня с ними поговорить?
Пьер: Ну сказал бы как-нибудь поосторожней…
Кот уходит и возвращается с двумя ведрами воды
Кот (обливая Себастьяна): Раз!
Себастьян приходит в себя и встает
Пьер: Ты в порядке?
Себастьян: Да, кажется...
Кот (обливая Бастиана): Два!
Бастиан встает, держась за голову.
Пьер: Тебе плохо?
Себастьян: Нет… (коту): Так ты… говоришь?
Кот: Да.
Себастьян: Так что же ты раньше молчал?
Кот: Не хотел пугать таких вот, как вы!
Себастьян (строго): Но-но!
Кот: Но-но? Какое красивое имя!
Себастьян (смеясь): Но это не имя!
Кот (упрямо): Все равно! Теперь я - Но-но.
Себастьян: Строго запрещаю тебе меня пугать!
Бастиан: И меня тоже!
Кот: Не буду, не буду! Уж будьте покойны!
Себастьян уходит, братья его провожают. Сцена затемняется.
Конец третьей сцены.

Сцена четвертая
Дом. Пьер сидит мрачный. Кот сидит рядом.
Кот: Ну что ты все хандришь, хандришь? Ты что?! (вскакивает). Ты что, считаешь, что от меня нет никакой пользы?
Пьер (сажая его на колени): Ну что ты… от тебя есть польза.
Кот (вырывается): Да?! Какая?
Пьер: Ну… ты пушистый.
Кот: А еще?
Пьер: Ты говоришь.
Кот: Мало! А еще? Молчишь, вот то-то! Ну, ничего, я знаю, чем я тебе пригожусь!
Пьер: Ты пойдешь ловить в амбаре мышей?
Кот: Уже всех переловил. Я выведу тебя в люди! Дай мне два мешка.
Пьер: Зачем?
Кот: Надо.
Пьер: ну, на, держи!
Кот: А еще сапоги.
Пьер (удивленно): Да зачем?
Кот: Увидишь! Все увидишь!
Пьер: Хорошо, какие?
Кот: Какие найдешь.
Пьер: Вот… отцовские… смотри, не потеряй!
Кот (беря): Не волнуйся, я верну их тебе, когда пожелаешь!
Надевает сапоги, замечает шляпу, висящую у двери, надевает ее тоже
Пьер: Эй! Куда! Это моя шляпа!
Кот: А тебе жалко?
Пьер: Не знаю.
Кот (хлопает его по плечу): Ладно, не грусти! Я тебя и твоих братьев в люди выведу! Не скучай!
Убегает
Конец первого действия.
Действие второе
Сцена первая
Дворец. Король посреди зала.
Король: Луиза!
Входит принцесса
Луиза: Да, папа?
Король (садясь на трон, сердито): Что я слышу?
Луиза: А что такое, папа?
Король: Как ты обращаешься к королю? Называй меня Ваше Величество!
Луиза: Нет папа.
Король (Обиженно): Но почему? Ведь ты же принцесса, а, следовательно, Ваше высочество!
Луиза: А я не хочу быть принцессой! Не хочу быть королевой!
Король (в крайней растерянности): Как? А… кто же королевством моим управлять будет?
Луиза (потупив взгляд): Не знаю…
Король (закрыв лицо руками): О, горе мне! (стонет)
Луиза (прислушивается): Кажется, кто-то идет! Папа, папа, папа! Кто-то идет, папа! Не слышит! Я прячусь! (прячется)
Король все так же стонет. Раздается грохот и слышится оглушительное мяу! Из-за кулис выбегает кот.
Кот (отряхиваясь): Ничего себе замок! Настоящая ловушка!
Смотрит на короля
Кот: Ваше Величество! Ваше Величество!
Король продолжает стонать, не замечая Кота. Кот в ужасе кидается к нему, обнимает за плечи.
Кот (испуганно): Ваше Величество, вы ранены? Что случилось? Успокойтесь!
Король: Беда случилась.
Замечает кота
Король: (удивленно): Ой! Да, вы кот!
Кот: Ваше Величество, вы не ранены?
Король: Нет.
Кот (облегченно): Это хорошо, тогда скажите, что случилось?
Король (со вздохом): Я обанкротился… в казне нет денег, замок разваливается по частям.
Кот: Что же вы не прикажете слугам отремонтировать его?
Король: Да какие там слуги! Разве ты не знаешь, что все они разбежались из-за неуплаты жалованья? Остались только вот эти два лакея.
Кот: Ну, так прикажите им отремонтировать замок.
Король: Так они ничего не умеют! Даже готовить простую овсянку, и то не умеют!
Кот (взволнованно): Так вы голодаете?! Ну, это совсем никуда не годится! Я сейчас. (убегает за кулисы)
Король: Куда вы?
Кот (из-за кулис): На кухню!
Король: Зачем?
Кот: Готовить!
Король: Что готовить?
Кот: Не отвлекайте!
Из-за кулис выходит Луиза.
Луиза: Папа, кто это был?
Король: Кот, он сейчас на кухне и (принюхивается) м… что-то вкусное готовит. Лакеи! Входят лакеи.
Король: Хорошо помойте руки, и ты Луиза тоже! Сейчас будем обедать.
Луиза и лакеи уходят. Входит кот с подносами и ставит их перед королем.
Король (принюхавшись): М… а вы, я вижу, гурман!
Кот: Спасибо!
Король: Если вас не затруднит, скажите, где вы достали таких прелестных куропаток и кролика?
Кот: Из лесов моего хозяина.
Входят лакеи и принцесса
Король: Все к столу!
Все начинают есть. Поев, король отсылает лакеев, Луиза остается.
Король: Чем же мне отблагодарить вашего хозяина за столь дивную дичь? Да и кто он, ваш хозяин?
Кот: Маркиз де Карабас. Ваше Величество, денег моему хозяину от вас не надо.
Король: Как? А что же ему надо?
Кот: Руки вашей дочери, принцессы.
Король (всхлипнув): Вот в том-то и горе мое! Не хочет она идти замуж, сколько женихов уже отвергла!
Принцесса: Папа!
Король: Что, папа?! Она принцессой не хочет быть!
Кот: Не грустите, ваше величество! Маркизу невозможно отказать. Тем более, что у него есть замок на горе, вон там.
Луиза вскрикивает, король охает.
Король: Так значит, он людоед?!
Кот (удивленно): С чего вы взяли?
Король: Да ведь на той горе замок Людоеда!
Кот: Да? Ну…, значит, я ошибся! Замок моего хозяина на другой горе. Ну, да, на другой.
Король: Этот замок большой?
Кот: Огромный!
Король: Слуги у него есть?
Кот: Один, два. Не больше. Он все любит делать сам.
Король: А сколько в казне денег?
Кот: Так много что не пересчитать.
Король (хлопает в ладоши): Прекрасно! Когда можно будет к нему ехать?
Кот: Он сам хотел к вам сегодня прийти. Я вам его сейчас позову, вы подождите чуть-чуть!
Король: Конечно, подождем.
Кот: Я скоро!
Король: Мы будем ждать вас!
Конец первого действия

Действие второе
Сцена первая
Комната. За столом сидит Себастьян и Бастиан. Пьер нервно ходит вокруг стола.
Себастьян: В общем, пойдешь и посмотришь, что там с моей мельницей случилось.
Бастиан: Я готов, идем.
Пьер (нервно): Как вы можете думать о мельнице, когда, Но-но пропал!
Себастьян: Да, он наверно где-то охотится.
Бастиан: Вернется! Пойми, я готов (Себастьяну):
Уходит из-за кулис, выбегает Кот, страшно запыхавшийся. Садится на лавку. Пьер быстро подходит к нему.
Пьер: Ну, наконец-то, ты где был? Почему так долго?
Кот (тяжело дыша): Я… я в замке был…
Пьер: В замке?
Кот (переводя дух): Угу, короля и его дочку с лакеями кормил.
Пьер: Что ты мне сказки рассказываешь? Думаешь, я поверю, что у короля нет еды?
Кот (встает): Можешь верить, можешь не верить. Тебя я выдал за Маркиза де Карабаса.
Пьер: Маркиза?!
Кот: Да. А еще сказал, что у тебя замок на горе.
Пьер в ужасе): Ты что?! С ума сошел?! Где я возьму замок?! Откуда?
Кот (успокаивает): Я обо всем позабочусь! От тебя только потребуется познакомиться с принцессой. Собираемся!
Пьер: Я не пойду!
Кот (потирая переносицу): Вот, ты хозяин вроде умный и в то же время глупый! Своего счастья не понимаешь! Я же сказал, что выведу тебя в люди, и выведу, а ты упрямишься, как осел твоего брата!
Пьер: Я не осел!
Кот: Ты прав, осел умнее, давай, собирайся и пошли!
Пьер: Все равно, не пойду, я не обманщик!
Кот: Ну, хорошо, я же не сказал королю, как ты выглядишь. Так что, (зовет): Себастьян, Бастиан!
Пьер (неохотно): Ну, ладно, пошли. А что я скажу принцессе?
Кот: Что хочешь! Бежим скорее у нас мало времени!
Убегают
Конец второй сцены

Сцена третья
Замок короля. Король на троне. Луиза рядом. Вбегают кот и Пьер.
Король: Здравствуйте, Маркиз де Карабас! Здравствуйте, Кот!
Кот: Ваше Величество, я забыл представиться, меня зовут, Но-но.
Король: Здравствуйте, Но-но!
Кот: Здравствуйте, Ваше Величество!
Пьер: Здрав… (замечает принцессу) О, как она прекрасна!
Король (улыбаясь): Это моя дочь, Луиза. Я слышал, вы хотите ее руки?
Пьер (тихо): Луиза…
Луиза (тихо) Что?
Пьер: Луиза…, не лучше ли нам пройтись по саду?
Луиза; Я тоже так считаю….
Смотрят влюбленно друг на друга
Кот (громко): Вот и славно! Идите в сад!
Король: Да, дочка, идите в сад.
Пьер и Луиза уходят.
Король: Извините меня, Но-но, но почему ваш хозяин так бедно одет?
Кот: Дело в том, что мой хозяин очень любит простых людей. Он купил себе дом в одной из ваших деревень, теперь живет там, а в замке бывает очень редко. Он выдает себя за простого сына мельника. А про братьев своих вообще молчит.
Король: У него есть братья?
Кот: Конечно!
Король: Это хорошо.
Кот: К тому же, он от природы скромен. Ни за что не признается, что он владелец огромного замка. Так что, если его про замок спрашивать будете, не удивляйтесь, если он скажет, что у него его вообще никогда не было, и что он не Маркиз, а Пьер. Он скромен.
Король: А когда же в замок?
Кот: Я скоро вернусь, и когда вернусь, тогда поедем, хорошо?
Король: Я согласен.
Кот: Тогда, до свидания, Ваше Величество!
Король: До свидания, Но-но!
Кот убегает.
Конец третьей сцены

Сцена четвертая
Обугленная земля. Кот идет, оглядываясь по сторонам. Вокруг ни одного дома.
Кот (боязливо): Какое тут все… погорелое! Неужели здесь, помимо Дракона, ой, тьфу! Людоеда, живет Дракон! Иначе, кто это все сжег?
Из-за кулис выскакивает человек, он сталкивается с Котом
Человек: Простите, пожалуйста, но я спешу!
Кот: Кто вы, и куда спешите?
Человек: Как куда! Разве, вы не видите, что здесь творится?! Меня зовут Жак, я косарь, сегодня я не уплатил за дом людоеду, за что он сжег мой дом!
Кот: Ваш людоед – Дракон?
Кот: Нет, он не Дракон. Но, зато он злой волшебник! Сжечь деревню для него – раз плюнуть, вот почему все бежим отсюда, он ее сжег! Белите, пока не поздно!
Пытается убежать. Кот не дает.
Кот: Он богат?
Жан: Чудовищно!
Снова пытается убежать, Кот снова не дает.
Жан (нервно): Что вы меня не пускаете?!
Кот: Последний вопрос. Насколько он зол?
Жан (оглядываясь, тихо): Кровожадный! Безжалостный деспот!
Свет мигает, мигает, чудовищный рев.
Жан (вырываясь, в ужасе): Пустите же меня! Пустите!
Кот (испуганно): Да я не держу!
Жан убегает.
Кот (растерянно): Какой страшный рев! Неужели он такой, как о нем говорят? Как страшно!
Конец четвертой сцены
 
Действие третье
Сцена первая
Замок Людоеда. Людоед сидит в кресле, к нему подбегает слуга.
Горгулья: Сэр, обед готов!
Людоед (вздыхает): Как же ты мне надоел! Не превратить ли тебя в…
Горгулья: Не надо!
Людоед (передразнивает): Не надо! А как у меня из казны за каждый обед и ужин по сто франков тащить, это надо?
Горгулья: Но мы же вас кормим!
Людоед: Кормите! Ха-ха-ха! Вы не кормите, вы объедаете!
Горгулья: Кто?
Людоед: Меня, болван!
Горгулья: Так вы есть будете?
Людоед (кричит) Нет!
Горгулья (в испуге): Как пожелаете, сэр! Как пожелаете!
Людоед: Что на обед состряпал?
Горгулья: Человечина.
Людоед (радостно): Наконец-то!
Горгулья: Я пошутил! Вы ведь знаете, что еще сегодня из деревни бежал последний человек!
Людоед медленно встает с кресла.
Людоед (в тихой ярости): Вот я тебя за такие шутки!
Горгулья (в ужасе): Ой, не надо! Не надо!
Людоед (яростно): Пошел вон!!!
Горгулья убегает, Людоед опять садится в кресло.
Людоед: Ох… как же трудно жить, когда тебя окружают одни идиоты!
Горгулья: Рад стараться, сэр!
Людоед: (успокаивает сам себя): Тихо!.. спокойно, вдох выдох… Горгулья, иди сюда, я тебе что-то скажу!
Горгулья: Слушаю, сэр!
Людоед (ласково): Будь любезен, милый Горгулья… (яростно), НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ ОРИ!!!
Горгулья: Как прикажете, сэр!
Людоед (спокойно): Пошел вон!
Горгулья убегает.  Людоед смотрит на часы. Потом идет, садится в кресло. Надвигает шляпу на лоб.
Людоед: Ну, наконец-то, тишина…
Горгулья: Сэр, вы спите?
Людоед (встряхнувшись): Ты опять здесь? Забыл правила?
Горгулья: Нет, но…
Людоед: Я пытался  только поговорить с тобой по-плохому, но теперь, я вижу, что придется и поступить так! (говорит заклинание): Абра!
Делает к нему шаг
Горгулья: Хозяин!
Людоед: Стой смирно!
Горгулья убегает
Людоед (вдогонку): Если ты еще явишься ко мне без вызова, я не буду церемониться! Я превращу тебя в жабу!
Свет мигает. Чудовищный рев.
Людоед (в ярости): Ни минуты покоя!
Снова садится, надвигает на глаза шляпу. Засыпает, скрестив руки на груди. Вбегает Кот.
Кот (поёживаясь): Какой страшный замок! А где же Людоед? Может, прячется где-нибудь, чтобы наброситься на меня?
Людоед громко храпит
Кот (смотрит на кресло): Неужели это и есть Людоед?
Гаргулия (тихо): Он самый! (прячется).
Кот (оглядываясь): Кто здесь?! Никого… (Людоеду): Ваша Честь! Ваша Честь, проснитесь!
Людоед продолжает спать
Кот: Ладно. Тогда придется иак.
Истошно мяучит. Людоед не просыпается, а только потягивается.
Кот: Ну, что же мне делать? Не из ведра же его обливать!
Гаргулия: Ничего у тебя не выйдет!
Кот: Ты кто?
Гаргулия: Я - Гаргулия, слуга его Превосходительства.
Кот: И ты знаешь, как мне его разбудить?
Гаргулия: Знаю.
Кот: И не скажешь?
Гаргулия: И не подумаю!
Кот: Но почему?
Гаргулия: Если я скажу, он превратит меня в жабу!
Кот: Ну, а если не превратит?
Гаргулия: Превратит, он обещал!
Кот: А как бы ты его разбудил, если бы не обещал? Что бы ты ему сказал?
Гаргулия: Ну… я бы его спросил (орет во все горло): Сэр! Вы спите?
Людоед (вскакивает): Гаргулия?! Ты опять здесь?! Я обещание свое не забыл! Я его мвыполню!
Гаргулия: (прячась за Кота): Ой-ой!
Кот: Ваша честь!
Людоед: Что?!
Кот: Это я вас разбудил!
Людоед: Ты? Странно, мне казалось, кричит Гаргулия.
Кот: А это я кричал.
Людоед: Гаргулия – вон!
Гаргулия уходит.
Кот: Я к вам по делу.
Людоед (осматривая его): И у меня есть дело до тебя, Кот!
Кот: Извините, но я привык, чтобы меня называли по имени  Но-но!
Людоед: Но это не имя!
Кот: А меня все равно так зовут!
Людоед: меня это не волнует! Сколько ты весил?
Кот: Семь килограммов.
Людоед: Так… Маловато, но для первого раза хватит. Гаргулия!
Молчание
Людоед: Г-А-Р-Г-У-Л-И-Я!!! Вот, как нужен, так его нет.
Кот (прочищая уши): Не кричите так громко! И вообще, зачем вам все это?
Людоед: Мне важно знать, что я ем?
Кот (растерянно): То есть, вы хотите… вы хотите…
Людоед (облизываясь): Тебя съесть. Ты хотя и тощий, но выглядишь апетитно.
Кот (дрожа): Я… я…
Людоед: Что?
Кот (так же): Я осмелюсь заметить вам…
Людоед (раздраженно): Ну, что?!
Кот (скороговоркой): Я тощий, костлявый, и… и вообще несъедобный!
Людоед: Вот это я сейчас м выясню! (ухмыляется)
Собирается снова звать Горгулью
Кот: Спокойно! Смотрите, птичка!
Людоед: Кого ты хочешь обмануть? На прошлой неделе я съел всех коров, всех птиц, и даже всех бабочек!
Кот: Правду говорят, что вы Волшебник?
Людоед (самодовольно): Да. Я могу превратиться в кого угодно, и во что угодно.
Кот: А не могли бы вы показать свое искусство?
Людоед: А что ты хочешь, чтобы я показал?
Кот: Все, что хотите!
Людоед поднимает руки к небу. Раздается грохот, свет мигает, потом все заканчивается.
Людоед (осматривается): Кот, ты где? Выходи! Кот!
Кот: Я здесь! П-п-под креслом.
Людоед: Что ты там делаешь?
Кот: П-п-прячусь.
Людоед: От чего?
Кот: Я с-с-страшно б-о-боюсь грозы (вылезает).
Людоед: Да, ты, я гляжу, трус! Ха-ха-ха! Молнии и грома испугался! Ха-ха-ха! Ой, насмешил!
Кот: А в животное какое-нибудь превратиться можете?
Людоед: В любое! Я же говорю, что я великий волшебник!
Кот: Тогда превратитесь, пожалуйста, в…
Людоед: В кого?
Кот: Нет, нет! Я не смею спрашивать.
Людоед: Что не смеешь? Говори!
Кот: Откуда у вас такое могущество? Как это у вас получается?
Людоед (осматриваясь): Горгульи поблизости нет?
Кот (тоже озираясь): Вроде, нет
Людоед: Подойди ближе! Видишь вот этот амулет у меня на шее? Вот, благодаря ему, я великий волшебник! Но, я тебе ничего не говорил. Так, в кого превратиться?
Кот: Если вас не затруднит, превратитесь в мышь!
Людоед: В мышь?! Ха! Проще простого!
Сцена затемняется. Людоед превращается в мышь, амулет падает. Потом все заканчивается. Кот быстро поднимает его. Людоед этого не замечает.
Кот (разочаровано): Вы же не мышь! Вы тушканчик!
Людоед (громовым басом): А чем тебе не нравится тушканчик? (пискляво): Ой! Что у меня с голосом?! Надо скорее превращаться обратно! А то я и ходить не смогу! Где мой амулет? (ищет). Где он?! Пропал!
Кот: Ты не это ищешь?
Показывает амулет
Людоед: отдай, отдай!
Кот: А ты поймай!
Людоед: Издеваешься?! (пискляво): Да что же это? Отдай амулет немедленно! Ты что, забыл, кто я?!
Кот (берет нож): Нет. Ты – еда! Начинает гоняться за Людоедом, наконец, зажимает его в угол.
Людоед: На помощь! Помогите!
Кот: М-р-мяу, сейчас пообедаем!
Людоед (отчаянно): Стой! Не убивай меня!
Кот отступает от него.
Кот: Хорошо, я не трону тебя. Но с одним условием! Ты уйдешь из этого замка и впредь никого больше не обидишь! Клянешься, что не сделаешь ничего плохого?
Людоед (тихо): Нет…
Кот: Что?
Снова перёд нож
Людоед (пискляво): Да согласен я, Согласен! Но…
Кот: Что, но?
Людоед: Я не согласен, покидать МОЙ замок. Позволь мне остаться и жить в… (осматривается) да, вот, хотя бы в мышиной норке.
Кот: Хорошо, живи. Ведь теперь ты никакой не волшебник!
С размаху кидает амулет об пол, свет мигает, раздается грохот.
Кот (испуганно): Что это?! Что происходит?!
Людоед (басом): Рушатся мои чары.
Кот: Фух, кажется, уже все закончилось. Ох! Какая красота!
Людоед: Гадость.
Кот: Какой прекрасный вид!
Людоед: Отвратительный!
Кот: А кто это бежит там по дороге? С чемоданом прочь от замка?
Людоед: Горгулья.
Кот: Замечательный замок! Ну, я пойду за королём, а ты иди к себе в норку и не смей показываться ему на глаза!
Людоед (неохотно): Ладно иду…
Медленно прыгает за кулисы, но вдруг резко останавливается. И оборачивается к коту.
Кот: Что такое?
Людоед (пискляво): А мыши?! Или ты решил, что я решусь жить в одной норе с ними?
Кот: Ты забываешь, что ты некоторым образом и сам… мышь.
Людоед (Подскочив к коту пискляво): Я ТУШКАНЧИК!!! А не какая-нибудь там помойная крыса и не смей меня больше с ними сравнивать!
Кот: Ладно сейчас я их всех у тебя переловлю.
Засовывает лапу в дыру, раздается писк. Кот вынимает связку мышей, и выкидывает их за кулисы.
Кот: Ну, теперь иди туда. Больше там мышей нет.
Людоед: Иду, иду…
Снова останавливается и оборачивается на кота.
Уходит за кулисы. Раздается стук в дверь.
Кот: Кого еще там принесло? Войдите!
Входит Король, Бастиан, Себастьян, Пьер и Луиза.
Кот (крайне удивленно): Ваше Величество! Я же сказал вам дождаться меня!
Король: Здравствуйте, Но-но! Извините, но я увидел такой прекрасный замок, что не удержался и поехал сюда, ведь это и есть замок моего дорогого Маркиза де Карабаха и его братьев?
Кот: Да.
Король: Тогда, если позволите, я пойду и осмотрю замок. (братьям). Вы ведь против?
Себастьян: Нет, не против.
Король уходит, а братья кидаются к Коту.
Бастиан: Ну, Но-но, ты даешь!
Себастьян: Как это ты все устроил? Мы думали, Пьер пропал, идем мимо королевского замка, ищем его, смотрим, а он уже там, и не один, а с принцессой! Он нам, конечно, все объяснил, мы сначала не поверили, но когда увидели, что это и Королю известно… 
Кот: Что известно?!
Бастиан (улыбаясь): Как, что? То, что мы Маркизы! Ну, нам и пришлось подыграть ему. будто у нас замок есть. Ты, Но-но, просто молодчина! Но как все это ты подстроил?
Кот: Прекрасно, когда на плечах голова! Ну, а а теперь вопрос к молодым. Луиза, любишь ли ты Пьера?
Луиза: Да…
Кот: А ты, Пьер, любишь Луизу?
Пьер: Очень!
Себастьян и Бастиан (хором): Ура! Молодец! Ура!!
Пьер: Только у нас с Луизой, помимо любви, есть одно единое решение.
Луиза: Ни я, ни он не хотим править Королевством. Сразу же после свадьбы мы переедем к нему домой! У нас будет мельница и осел!  Как я рада этому!
Бастиан (удивленно): Пьер, это правда?
Пьер: Да.
Себастьян: Да ты что, Пьерка? С ума сошел? Тебе оказывают такую честь? А ты отказываешься? Ведь Но-но для тебя старался!
Кот: Я старался для всех!
Пьер: Но ты не можешь вечно обманывать Короля.
Король крайне довольный входит.
Король: До чего же огромный замок, и особенно мне понравилась казна. Этим я очень доволен, однако, скажите на милость, что это за крыса живет там? Я как только вошел туда, так она, как выскочит, как закричит: «Мое, не дам! Мое, не дам!» Но я все равно там все обошел и осмотрел.
Луиза: Папа, нам нужно, что-то сказать тебе!
Король: Говорите, я слушаю!
Пьер: Ваше Величество! Я никакой не Маркиз, я всего лишь сын бедного мельника, Пьер и мои братья тоже… Чем хотите, клянусь, но я не знаю, чей это замок. Но-но все это выдумал, чтобы вывести меня в люди, но путем обмана мне ничего не надо! Я люблю вашу дочь, и это правда, надеюсь, вы все поймете. И отдадите ее за меня замуж, потому что я узнал, что она любит меня тоже.
Король: Но-но, это правда?
Кот: Да, ваше Величество… Я все выдумал, что поделать, таков уж я.! Я убил Людоеда, а это его замок.
Людоед (выскакивая из-за кулис, пискляво): Прямо уж и убил!
Король: Так вы и есть Людоед?!
Людоед (басом): Как видите! Да что ж такое!
Кот: Теперь вы видите сами, что я не убивал его, а всего лишь лишил волшебной силы. Делайте теперь со мной, что хотите! Вы, наверно, посадите меня в тюрьму, или вышлете из страны, я свое дело сделал, мой хозяин теперь счастливы.
Король (хохочет): Что за глупости ты говоришь, Но-но? Тебя - в тюрьму, после всего, что ты сделал? Никогда! Пусть даже, путем обмана, но ты свел мою дочь с очень хорошим молодым человеком.
Луиза: Папа!
Король: Я вижу, это Луиза. Ты спас наше Королевство от моего злейшего врага, грозившего напасть на нас с минуты на минуту, благодаря тебе, у нас появился новый Король, и после всего этого ты хочешь, чтобы я заточил тебя в тюрьму? Ни за что! Я уже стал стар, и думаю, что мне уже пора на покой. Все! Кричите ура новому королю и королеве!
Луиза: Но папа! Я не хочу быть королевой, и Пьер не хочет быть королем, после свадьбы мы сразу уедем к нему в деревню.
Король: Я не хочу этого слышать, дочка! Если не вы, то кто тогда станет править моим Королевством!
Себастьян: Ваше Величество!
Бастиан: Не забывайте, что у Пьера есть братья…
Себастьян: …которые  были бы совсем не против стать Вашими наследниками.
Король: Ура!!! Замечательно!!! Чудесно!!! Кричите ура новым королям!
Все хором: Ура королям! Ура молодым!
Король: Пойдемте со мной, дети мои! Я объясню вам, как управлять королевством.
Король, Себастьян и Бастиан уходят. Пьер, Луиза и Кот остаются. Людоед тоже.
Луиза: Я так рада, что все так счастливо завершилось!
Людоед: Я хочу ходить по замку, где хочу!
Кот: Иди к Себастьяну, я думаю, он разрешит.
Людоед уходит.
Кот (снимая сапоги): Держи, Пьер, они ведь твои, а мне пора, и шляпу возьми!
Пьер: Что ты, Но-но! Оставь их себе на память.
Луиза: Куда ты, Но-но?
 Кот: Туда, где я нужен.
Пьер: Как! Значит, ты не останешься?
Кот: Нет, хозяин. Я иду туда, где я нужнее, где меня ждут. Ведь тебе я помог? А сколько еще таких впереди? Прощай, хозяин! Не обижай Принцессу и живи счастливо! Не забывай меня! Скажи всем, чтобы не забывали меня! Прщай, прощай, прощай!
Луиза и Пьер (обнимая его): Прощай, мы тебя не забудем!
Кот: Пьер, можно тебя на минуточку?
Пьер: Да, а что?
Кот (обнимает его): И что бы там ни говорили, для меня ты навсегда Маркиз де Карабас!
Убегают за кулисы. Пьер и Луиза закрывают занавес. Кот становится перед ним.
Кот (залу): Ну, вот и все! Мне остается только добавить, что: Пьер и Луиза живут в доме мельника, у них много детишек, осел и мельница. Король стал дедом и теперь живет с Пьером и Луизой – нянчит их детишек! Хе-хе-хе! Бастиан и Себастьян живут теперь в замках. Себастьян живет в людоедском, а сам людоед теперь разгуливает, где хочет, и делает все, что хочет. Но много плохого он сделать не может, потому что он больше не волшебник, а тушканчик. Кстати! Себастьян женится! Вот свадьба-то будет! Бастиан отремонтировал замок Короля, тоже женился и живет довольно счастливо. Под конец каждого месяца его Величество король Себастьян I и его Величество король Бастиан I приезжают навестить Пьера, и докладывают о том, как идут дела. Ну что, видите, как все счастливо сложилось? Теперь пришло время попрощаться, до свидания ребята! До новых встреч!
Все кланяются. Занавес.
Конец пятой картины
Конец третьего действия
КОНЕЦ