По-простому слова не скажет...

..  рубить правду-матку, а ещё лучше прирезать       -      вы только вслушайтесь! Да, можно проследить историю этого выражения, но что толку, если отовсюду только и слышишь эти несуразицы: затейник, массовик-затейник, аниматор и тому подобные вкрапления, больше похожие на метастазы, нежели на изюминки в слоёном пироге.
Всё пирог, да не всё пудинг       -      но ведь теперь даже пудинг от йогурта отличить, это реферат придётся писать. Носитель языка, ракета-носитель      -     какую судьбу можно предсказать народу, привычно употребляющем эти слова? Змея подколодная..   я всегда удивлялся, как можно выползти из-под колоды      -    ведь она такая тяжёлая и наверняка вросла в землю..       Но вот взяла и укусила        -       камикадзе, а не змея. Но ведь если на змею не наступить, она никогда не укусит       -      это известно любому деревенскому ребёнку. К чему бы это я? Разумеется, в мою задачу не входит возводить новое здание светозарной философии от филологии, но только представьте: попадается мне на глаза кликуха-псевдоним, что-то вроде        -       Мачете,  Топор, Мечерубец, Правдоколец, Законолом, Сломайвсё, Правдарубыч...      Стану ли я их открывать, этих авторов, если охоты нет у них даже продумать свой псевдоним?
Вот такая катавасия....       Тоже, кстати, словечко, которое не сходило с языка советской номенклатуры; удивляться ли теперь, что сссР рассыпался как карточный домик?
Итак, могу предложить ещё две кликухи, которые ни один умный автор себе не возьмёт: Номенклатура, Катавасия....