100 грамм на линии Маннергейма

к  75  летию  с  начала  Зимней  войны

Не знаешь, кто он  и откуда
Не  знаешь о нем ничего
Живой, человечьего рода
В прицеле ствола твоего

Так  встретились  Запад  с  Востоком
Той страшной  военной зимой
Один – не  забудет вовеки
Второго – не дождутся домой ..

Юрье  Юльхя - командир  роты  в  секторе  Тайпале
перевод  Баира  Иринчеева
               
                Каждому , кому  довелось  много  путешествовать  по  Карельскому  перешейку  приходилось  встречать  эти  следы : остатки  плотно  пригнанных  фундаментов   в  непролазных  лесных  чащобах ,  опоры  мостов  над  прозрачными  вуоксинскими  протоками  выложенные  - камень  к  камню - с  какой  то  совершенно  ненашенской , нездешней   тщательностью  которые  простоят  еще  не  одно  столетие  , такие  же  аккуратно  спланированные   дороги   нередко   ведущие  "в  никуда" , ржавые  зубчатые  колеса  подьемных  механизмов  плотин  на  малых  сельских  ГЭС  вокруг  давно  не  существующих  поселков - следы  ладной , вполне  устраивающей  саму  себя  жизни ..  Идешь  себе  весело  насвистывая  по  петляющей  меж  каменистых  косогоров  сосново - березистой  лесной  дорожке  и  вдруг  - за  поворотом  - на  небольшом  пригорке  - кирха , - но  груды  битого  кирпича  внутри , в  пустых  глазницах  окон  тянутся  вверх  молодые  деревца  а  в  основании  шпиля  свила  себе  гнездо  сторожкая  лесная  птица , да  и  сама  дорога  кончается  через  несколько  десятков  метров   на  красивейшем  озерном  берегу  замшелой  щербатой  тумбой  бывшего  причала , но  много  лет  как   умерли  те  , кто  ездил  когда  то  отсюда  на  пароме  через  озерный  перешеек  за  подковами , спичками  да   керосином  в  поселок  а  дети , чьи  звонкие  голоса  до  сих  пор  помнят  растрескавшиеся   своды  старой  кирхи  уже  давно глубокие старики..

                .. Когда  в  конце  первой  декады   декабря   передовые  части  РККА  подошли  в  станции  Перкярви   поселок  уже  догорал :  финны  применили  "тактику  выжженной  земли"  своими  руками  уничтожая  созданное  нелегким  трудом  на  неказистых  северных  землях . Так  с  самого  начала  в  этой  войне  была  задрана  вверх  планка  взаимного  ожесточения .. Отсюда  - от  известного  сегодня  всем  петербуржцам  озерно - грибного  Кирилловского - и  протянулись  на  целых  два  месяца  основные  линии  снабжения  к  скрытой  в  лесах  неподалеку  главной  линии  финской  обороны . Предполагаемой  в  планах  двухнедельной  "освободительной"  прогулки  с  бравурными  маршами   и  выбегающими  навстречу  финскими  девушками  по  полям  и  долам  "Суоми - красавицы"  не  получилось :  впереди  были  трагические  декабрьские  бои  на  линии , военные  катастрофы  под   Леметти  и  Суомуссалми  и  , наконец ,  прорыв  главной  финской  оборонительной  полосы  в  начале  февраля  1940  года  после  многодневной  артподготовки  по  интенсивности  использования  боеприпасов  не  уступавшей  самым  ожесточенным  сражениям  Великой  Отечественной  Войны  и  развитие  медленного , "выдавливающего"  противника  шаг  за  шагом  наступления  на  Выборг   попыткой  ночного  штурма  которого  в  момент  завершающихся  в  Москве  мирных  переговоров  и  закончилась  13  марта 1940  года  эта  105  дневная  "незнаменитая"  война  каждый  день  которой  был  до  краев  полон  драматизмом  для  обеих  сторон ..      

                "Советско - финский  вооруженный   конфликт  1939 - 1940 г " , Winter  War , Talvisota , "финская" .. - сколько  же   мифов  потом   о  ней  нагородили ..   О  всех  этих  засевших  на  деревьях  "кукушках"  караулящих  на  чужом  переднем  крае  каждое  движение  ( "пошел   в  разведки - посмотри  на  ветки" ) , о  настоящих  подземных  крепостях  на  несколько  этажей  уходящих  под   землю  ,  о   резиновых  стенках  дотов  от  которых  отскакивали   даже  крупнокалиберные  снаряды , о  маленьких  лихих  отрядах  , вырезавших  в  глубоком  тылу  целые  подразделения  , о  "сходивших  с  ума"  пулеметчиках  и  о  многих  сотнях  тысяч  солдатских  жизней  ( кое  кто  из  нашей  "демшизы"  в  начале  90 -х  в  запале  называл  и  до  миллиона ! )  по  пустому   положенных  нашими  кровавыми  и  безмозглыми  тиранами  в  обстановке  всеобщей  преступной  безответственности  перед  главной  полосой  финской  обороны ..
И  главное  представление  - о  маленькой , храброй  стране  "все  как  один"  вставшей  на  защиту  Родины  и   неимоверным  усилием  сумевшей  дать  в  зубы  чудовищной  и  безликой  машине  разрушения , немилосердной  и  к  своим  и  к  чужим  и  выправить  себе  таким  образом  счастливый  билет  в  свое  сияющее  ныне  будущее    о  чем  может  без  труда  убедиться   каждый  лишь  только  переехав  границу  у  Брусничного  или   Торфяновки ..
Таким  образом  осуществляется  нынче  банальный  перенос  сегодняшних  финских  реалий  с  аккуратными  домиками  по  берегам  красивейших  озер  и  прекрасными  дорогами  на  которые  без  страха  выходят   невиданные  у  нас  северные  олени  на  события  семидесяти - восьмидесятилетней  давности  когда   взаимоотношения   между  нашими  странами  были  совсем  другими .

                В  задачу  этого  короткого  наброска  не  входит  подробное  развенчание  или - наоборот - углубление  этих  мифов  и  представлений : как  обычно - что  то  из  этого  в  значительной  части  правда , что  то  -  полуправда , а  что  то  просто  отголоски  идеологической  войны  с  усердием  достойным  лучшего  применения  продолжаемой  нашими   либералами   уже  третье  десятилетие  на  этой  столь  благодатной  для  позднейших  переосмыслений  почве :  ведь  именно  здесь  искомый  пазл  для  стандартной  либеральной  мантры   складывается  легче   всего  : "имперское"  мышление , стремление  к  пресловутой  "советизации", привычка  и  нарочитое  желание  решать  все  вопросы  силой  и , наконец , огромное  военное  превосходство  одержимого  шапкозакидательским  настроением  неумелого  и  плохоорганизованного  противника  "исторически"  привыкшего  брать  "тупой"  массой  людей  и  оружия  и  получившего  достойный  отпор  от  плоховооруженной  и  численно  невеликой  но , прекрасно  при   этом   организованной     мотивированной  и   умелой  армии  свободолюбивой  страны  не  потерявшей  в  трудный  момент  присутствие  духа  и  явившей  , в  конечном  итоге ,  в  этой  войне  все  лучшее  что  у  нас  принято  ассоциировать  с  европейской  цивилизацией . В  каком  то  смысле  - только  уже  с  обратным  знаком  -  не  отстают  от  них   и  наши  доморощенные  "квасные  патриоты"  привычно   обвиняющие  во  всех  смертных  грехах  (  "ты  виноват  лишь  в  том , что  хочется  мне  кушать .." )  исключительно  одну  Финляндию ,   - а  что  касается  самих  боевых  действий   -  изо  всех  сил   пытающиеся   завышать  якобы  "неприступность"  линии  Маннергейма   и  преувеличить  при  этом  финские  потери  "не  моргнув  глазом"  озвучивая  цифры  из  самой  бесстыдной  советской  пропаганды .
Действительность  же  при  минимальном  изучении   вопроса ,  как  это  обычно  и  бывает , оказывается  сложнее  и   шире  упрощенных  и  заидеологизированных  в  чью  либо  пользу  схем ..   

                .. Cегодня  - за  далью  лет - уже  трудно  понять  чем  руководствовалось  в  начале  19 века  правительство  Александра 1  при  принятии  в  состав  Империи  по  результатом  последней  русско - шведской  войны   новой  территориальной  единицы  - Великого  Княжества  Финляндского -  "прирезая"  ей  еще  и  Выборгскую  губернию   обильно  политую  русской  кровью  за  шесть  веков  русско - шведского  противостояния   еще  с  "новгородских"  времен  и   к  тому  моменту  уже  несколько  десятилетий    входящую  в  состав  России : вероятно  казалось , что  уж  теперь  то  "все  на  века" ..
Ко  второй  половине  19  века  вкупе  с  экономическим  ростом  присоединенной  территории  существовавшей   на  правах   практически  автономного  государства   последовало   пробуждение  национального  самосознания  элиты  финского  народа  несвязанного  с  основной  территорией  Империи  ни  религией  ни  языком ,  лишь  усилившееся  во  время   не  слишком  удачных  попыток   русификации  предпринятых  в  самом  конце  века  русским  правительством   ..( даже  в  "суперхите"  1942  года  о  Зимней  войне  "Niet  Molotoff"  будет  помянут  недобрым словом  тогдашний  генерал - губернатор  Великого  Княжества  Николай  Бобриков   с  коим  и  ассоциировалась  в  первую  очередь  эта  политика  - вот  как  долго  не  проходили  эти  отголоски ! ) .

                Когда  сразу  после  большевистского  переворота  Лениным  было  продекларировано  право  наций  на  самоопределение  Финский  сейм  тут  же  провозгласил  независимость . И  уже  через  месяц  - в  январе  1918  года  - событием  в  ряду  прочих   понесшихся  бурным  разрастающимся   потоком  на  развалинах  Империи  - в  стране  вспыхивает  короткая  , но  весьма  ожесточенная  гражданская  война  между  "белыми"  традиционалистами  и  сторонниками  социалистической  Финляндии   закончившаяся  с  помощью  высадившейся  в  Ханко  "Балтийской  дивизии"  немцев  поражением  "красных"  и  многочисленными  бессудными  жестокостями  по  отношению  к   проигравшим  - а  заодно  и  к  попавшему  "под  горячую  руку"  славянскому  населению  (  вспомним  хотя  бы  массовые  расстрелы  после  взятия  Выборга  и  Тампере  где  после  штурма  убивали  всех  подряд  как  во  времена   каких  нибудь  древних  персов  или  чингизидов ) -  война  надолго  расколовшая  финское  общество .. Странные  для  сегодняшнего  слуха  термины  "белофинны"  и  "лахтари" ( мясники )  активно  используемые   советским   агитпропом   во  времена  Зимней  войны  имеют  свое  происхождение  именно  оттуда .  И  сразу  после  победы  над  своими  собственными  "красными"  поддержанными  (  впрочем  не  слишком  активно - так  как  своих  проблем  было  невпроворот )  правительством  Ленина   командовавший   силами  "белых"  и  в  той  войне  Маннергейм   произносит  речь  о  том  что  он  "не  вложит  меч  в  ножны  до  тех   пор , пока  не  будет  освобождена  от  большевиков  и   Восточная  Карелия"    после  чего   разнообразные  вооруженные  формирования  финнов  пытаясь  урвать  свой  кусок  в  заполыхавшей   в  бывшей  метрополии  смуте   вторгаются   на  территорию  РСФСР  для  воссоединения  с  близкими  по  крови  и  языку   карелами   играя  на  противоречиях  начального  периода  после  установления  советской  власти  со  всеми  "прелестями"  продразверстки  на  территории  Карелии  исторически  не  знавшей   даже  крепостного  права . Финские  части  занимают  никогда  не  относящийся  к   Великому  Княжеству  Олонец , пытаются  взять  даже  Петрозаводск  и   выйти  к  Свири   но  терпят  неудачу  и   в  конце  концов   отступают  под  ответными  ударами  Красной  Армии .  В  итоге  боевые  действия  с  несколькими  перерывами   и  промежуточными   перемириями   продолжаются  аж  до  марта  1922  года .
 
                Только  к  1922  году  -  когда  даже  самым  "горячим  головам"  в  Финляндии  стало  понятно  что  момент  безнадежно  упущен  -  Россия  уцелела , сохранив  свою  "самость" и  силу  - между  бывшей  метрополией  и  новопровозглашенной  республикой  был  заключен  худой , напряженный  и  взаимно  не  доверяющий  друг  другу  мир .. - мир  "до  поры  до  времени"  вынужденно  терпящих  друг  друга  новообразованных  государств  имеющих  так  некстати  более  чем  1000  километровую  общую  границу .
И  когда  через  15  лет  в  воздухе  запахло  приближением  новой  большой  войны  наш  маленький  северный  сосед - Финляндия -  не  воспринималась  как  действительно  нейтральное  или  - тем  более - дружественное  государство  чьи  права  априори  подлежали  бы  уважению . ( В  качестве  ближайшей  аналогии  стоит  привести  , например , взаимоотношения  современной  России  с  "ближайшей  родственицей"  Финляндии  - Эстонией :  дойди  сегодня  до  жестких  выборов  , когда  на  кону  встал  бы  вопрос  о  самом  существовании  нашего   государства  - кто  б  всерьез  "уважал"  ее  суверенитет  при  текущем  положении  вещей ) .

                В  Советском  Союзе  хорошо  помнили  слова   первого   премьера  и  предвоенного  президента  Свинхувуда  о  том , что  "враг  России  всегда  должен  быть  другом  Финляндии .. "  сказанные  не  где  нибудь -  а  в  предвоенном  Берлине , были  всерьез  озабочены  многочисленными  нарушениями границы   и   крайне   неоднозначными  военными  контактами  с  великими  державами  ( так  к   1939  году  в  Финляндии  с  помощью  немцев   была  построена  сеть  военных  аэродромов   способная  разместить  в  десять  раз  ( ! )  большее  число  самолетов  чем  их  имелось  в  небольших  финских  ВВС -  для  чего , для  кого ? ) .. С  точки  зрения  же  Финляндии  наличие  под  боком  огромного  потенциально  агрессивного  и  абсолютно  чуждого  им  государства  авторитарно   управляемого  властной  верхушкой  из  нескольких  человек   и  при  этом  открыто  провозгласившего  в  своей  политической  доктрине  курс  на  слом  капиталистической  системы  и   на  деле  отстраивающего  огромную  армию   вызывало  весь  спектр   опасений  и  беспокойств . Начавшиеся  в  апреле  1938   года  переговоры  о  совместном  противодействии   возможной  немецкой  высадке   предполагающие   строительство  советских  военных-морских   баз   в  ключевых  местах  Финского  залива   и  "плавно  перешедшие"  затем  к   насущной  необходимости  передвинуть  границу  от  Ленинграда - крупнейшего  промышленного  центра  в  котором  было  сконцентрировано  до  трети  всей  оборонной  промышленности  страны  не  говоря  уж  о  его  идеологическом  и  культурном  значении  -  с  самого  начала  протекали  в  обстановке  взаимной  подозрительности  и  глубокого  недоверия  в  которой  оказываемые  друг  другу  уступки  воспринимались  как  недостаточные  , готовность  хоть  к  каким  то  шагам  навстречу  - как  признак  слабости , а  параллельно  проводимые  обеими  сторонами   военные  приготовления  лишь  усугубляли  ситуацию  :  в  этих  условиях   переход  к  началу  военных  действий  в  свете  начавшейся  в  Европе  новой  большой  войны  был  лишь  вопросом  времени .

                .. О  чем  думал  ступив  промозглым  ноябрьским  вечером  1939  года  на  платформу  Хельсингского  вокзала  после  провала  последнего  раунда  московских  переговоров  государственный  советник  ( и  будущий  послевоеный  президент )  Юхо  Паасикиви  еще  с  двадцатых  годов  придерживающийся  сдержанной  и  склонной   к  приемлемым  компромиссам  с  великим  соседом  политики  теперь  не  знает  никто .. Очевидно , его  время  - время  будущей  послевоенной  "линии  Паасикиви - Кекконена"  еще  не  пришло .. - обеим  странам  еще  надлежало  пройти  через  свои  великие  беды .   Сейчас , спустя  75 лет  , уже  крайне  сложно   давать  какие  либо  оценки  тем   давним  драматическим  событиям .
Была  ли  советизация  и  последующее  присоединение  Финляндии  конечной  целью  всей  кампании   или   дело  было  исключительно  в  укреплении  северных  рубежей  в   преддверии   выходящей   из  под  контроля   международной  обстановки  российские  и  финские  историки  спорят  до  сих  пор ..  Не  имеющие  возможности  к  длительному  сопротивлению  прибалтийские  республики  находящиеся  в  схожем  с  Финляндией  положении  пошли  на  поводу  у  советских  требований  и  согласились  на  размещение  советских  воинских  контингентов  на  своих  территориях  что  менее  чем   через  год  закончилось  для  них  полной  потерей  независимости  -  правда , произошло  это  уже   после  молниеносного  разгрома  кажущейся  еще  недавно  "крепким  орешком"  Франции  - чего  в  начале  осени  1939  года  не  мог  ожидать  никто   -  и, сооответственно , радикально  изменившегося  мирового  баланса  сил  на  который  советскому  правительству   пришлось  немедленно  искать  какой  то  приемлемый  ответ  ..  В  конце  концов  есть  весомые  основания  считать  эти  две  ступени  программой  минимум  и  программой  максимум  одного  и  того же  плана   подлежащего  реализации   в  зависимости  от  динамики  развития  международной  обстановки  которая  менялась  тогда  весьма  стремительно ..

                Как  развивались  бы  события  в  ближайший  год - полтора   пойди  в  последний  момент  Финляндия  на  уступки  сегодня  остается  только  гадать ..  Насколько  "впечатлил"  бы  Гитлера   декларируемый  финнами  нейтралитет  сказать  сложно . Ведь  когда  ему  было  действительно  надо  никакие  "нейтралитеты"  Германии  не  мешали  - захват  Норвегии   яркий  тому  пример .. "Постреляли"  бы  финны  как  норвежцы  полгода  спустя  для  сохранения  "чести" - примерно  так  как  это  и  случилось  в  реальности   спустя   пять  лет   в  Лапландской   войне   где  за  семь  с  половиной  месяцев  "боевых  действий"  против  200  тысячной  немецкой  группировки  потери  с  обеих  сторон  не  превысили  и  2 тысяч  человек  - и  этим  бы  все  и  закончилось :  ни  желания  ни  мотивации  "стоять  насмерть"  против  германцев  у  скандинавов  не  было ,  а  менять  отношение  к  себе  для  Советского  Союза  было  уже  поздно .. - обе  страны  уже  глубоко  погрязли  в  ловушке  взаимного  недоверия  и   отторжения  ..
Но , как  бы  там  ни  было  - в  отличии  от  своих  прибалтийских  "соседок" -  Финляндия  приняла  решение  идти  до  конца  и   свою  независимость  сохранила   еще  раз  подтвердив  тем  самым   значение  национальной  решимости  и  единства   в  сочетании   с  грамотным  руководством   сделавшей   в  нужный  момент   достижение  не  первостепеных  для  противника   целей  слишком   "дорогим"  и   заставившего  его  в  этих  обстоятельствах  вынужденно  удовлетвориться  лишь  "программой  минимум" ..

                .. Подробное  описание  самих  боевых  действий  выходит  за  рамки  этой  статьи . Отмечу  только , что многочисленные  недоброжелатели  собственной  страны   помимо  подчеркивания  огромного  технического  превосходства  РККА  которое  до  какой  то  степени  компенсировалось  самим  существованием  оборонительной  линии   и   общей  сложностью  театра  военных  действий  - да  еще  и  в  суровых  условиях  Карельской  зимы ( не  говоря  уж  о  Восточной  Финляндии  и  тем  более  о  районе  Петсамо ) -  обычно  концентрируются  на  описании  тяжелых , плохо  подготовленных  и  надлежащим  образов  не  обеспеченных  артподдержкой   декабрьских  боях  на  Линии , многочисленных  но  так  до  самого  конца  войны  и  не  увенчавшихся  успехом  попытках  прорвать  финскую  оборону  в  районе  Тайпале   и  военных  катастрофах  в  Северном  Приладожье  и , особенно , под  Суомуссалми .. Никак  не  преуменьшая  значения  этих  провалов  стоивших  Красной  Армии  десятков  тысяч  жизней  хотелось  бы  отметить,  говоря   словами  автора  96  серийного  фильма  о  Второй  Мировой  Войне  Виктора  Правдюка , "незамеченную  многими  способность  Красной  Армии  учиться  на  своих  трагических  ошибках"  . Весь  январь  1940  года  прошел  в  напряженнейшей  боевой  учебе  :  разведкой  боем  была  создана  , наконец , четкая  карта  финских  укреплений  и  насколько  возможно  вскрыта  вся  их  система  огня , созданы  части  Артиллерии  Разрушения   для  выведения  из  строя  выявленных   укреплений ,  налажен  порядок  действий  отсутствующих  до  этого  мобильных  штурмовых  групп  для  блокирования  и  уничтожения  ДОТов , отработано  взаимодействие   наступающих  пехотных  частей  с  артиллерией  -  и  даже  разработана  новая  тактика  наступления  "за  огневым  валом"  которая  станет  обычной  на  фронтах  Великой  Отечественной  Войны ..  Достаточно  сказать  что  финские  потери  последних   недель  войны  превысили  все   понесенные  до  этого  за  два  с  половиной  месяца   упорной  обороны  .. Как  знать  - продолжайся  война  еще  какое  то  время  - вероятно , конечное  соотношение  потерь  было  б  уже  другим  и  не  смогло  бы  так  "порадовать"  многочисленных  противников  собственной  страны  издавна  "кормящихся"  на  этой  теме ..  Впрочем  это  никак  не  умаляет  прекрасную  организованность, умелость , храбрость  и  самоотверженность  нашего  противника  защищавшего  свой  дом ..

                Для  Финляндии  война  эта  стала  - как  сейчас  модно  выражаться - мощнейшим  обьединительным  духовным  скрепом  нации  перед  жестоким  вызовом  полной  потери  независимости  сумевшей  преодолеть  свой  раскол  двадцатилетней  давности  и  дать  агрессору  достойный  ответ . Но  и  после  последовавшей  спустя  полтора  года  за   ней  "войны - продолжения"  в  которой  уже  Финляндия  выступила  в  роли   агрессора   добровольно - принудительно  присоединившегося  в  странам  "Оси" - и  новых  десятков  тысяч  смертей  и  идущих  за  ними  след - вслед  голода , бедности  и  разочарований  -  способствовала  глубокому  очищающему  катарсису  в  финском  национальном  сознании  выразившемуся  в  твердом  понимании  необходимости  жить  в  мире  и  относительной  дружбе  со  всеми  своими  соседями   учитывая  их  насущные  озабоченности  и  интересы . ( Как  же  актуально  звучат  уроки  этой  давней  уже  истории   в  свете  сегодняшних  событий  вокруг  Украины  ! )
В  отечественной  же  истории  этому  конфликту  не  повезло  по  особому :  оказаться  в  преддверии  куда  более  страшной  военной  эпопеи  , заполыхавшей  немногим  более  года  спустя  на  огромных  пространствах  "от  Черного  до  Баренцева  моря"  где  в  жестоком  "быть  или  не  быть"  потребовавшем  напряжения   всех  наличных  сил   и  скрытых  резервов   ошибки  и  уроки  "финской"  отошли  на  задний  план   и   оказались  как  бы   забыты .  Не  любили  о  ней  вспоминать  впоследствие  и  выжившие   в  Отечественную  участники .. - да  и  не  мудрено :  ведь  в  июне 1944 года  этот  же  105  дневный  в  39 - 40  году  драматический  путь  от  приграничного  Белоострова  на  реке  Сестре  до  финского  Выборга  был  пройден  РККА  всего  лишь  за  10  дней  - с  куда  меньшими  потерями  для  нашей  армии  и  куда  большими  - для  противника   и  лишь  "чудо  у  Тали - Ихантала"  потребовавшее  героического  напряжения  всех  имеющихся  на  тот  момент  финских  сил  вкупе  с  четким  пониманием  советского  командования   что  "ключ  к  Победе  лежит  отнюдь  не  в  Хельсинки "  определившим  весьма  скупой  отпуск  дефицитных  в  свете  начавшегося  в  эти  же  дни  в  Беларуссии  "Багратиона" ресурсов   позволило  стране  с  относительно   приемлемым  ущербом  выйти   и   из  второй  войны  1941 - 1944 годов  ..
 
                Сегодня  мы  - перед  угрюмыми  глазницами  захваченного  первым  дота "миллионника"  на  припорошенном  первым  снежком  вересковом  поле   где  решилась  когда  то  судьба  всей  этой  "незнаменитой"  войны   выпиваем  не  закусывая  свои  100 грамм  за  126  тысяч  наших  и  26  тысяч  финских  солдат   непроживших  до  конца  свои  земные  жизни ,  искренне  любивших  Родину  - у  каждого  свою  -  храбро  сражавшихся   в  нечеловеческих  условиях  и   павших  в  ожесточенной  схватке  став  заложниками  недальновидной  и  безответственной  политики  собственных  правительств  чтоб   после  повторной  - и  куда  более  трагической  для  обеих  сторон  -  войны  на  этой  крови  было  основано  спустя  годы   здание  нового  добрососедства  наших   самоотверженных   передумавших  и   перестрадавших   народов .
 

                2014 г  ( по  мотивам  многолетних  странствий  по Карельскому  и  поездок  на  ЛМ  с  Баиром  Иринчеевым , фото автора )