Завод. Первый внук
Женя рос, начал говорить, а Андрэс учил его испанскому языку.
– Женито, каперосита роха. Красная Шапачка. Гавари!
И Женя повторял: «Каперосита роха».
– Куда шла Красная Шапачка, каперосита роха? – спрашивал Андрэс.
– Бабушка, – говорил Женя.
– Кто встретился Шапочку?
А я вмешивалась: «Не встретился шапочку, а встретил шапочку». Андрэс правильно воспринимал мою подсказку, при этом лукаво улыбался.
– Лево, – отвечал Женя.
Лево – волк. И так они много раз вдвоем знакомились со сказками. Андрэс уже довольно хорошо понимал русский, но выговаривать слова не умел. Мы нормально общались. Иногда я поправляла его, когда он говорил не то, повторял и запоминал.
Я немного подзубрила испанский язык при помощи словаря, и общаться было не трудно. После основной работы он затевал какую-либо работу дома, причем, капитальную. Сам выстроил гараж, вдоль стены дома соорудил стеклянную веранду с раздвижными окнами. Мы одновременно брали отпуск и ездили в Батуми, Керчь, и Женя с нами. «Женито – мой внук», при случае говорил Андрэс.
Иногда Андрэс начинал тосковать. Волновала родина. Не дождавшись сына, скончалась его мама. Тогда-то он тихо уединялся и ножом вырезал из дерева различные поделки. Я чувствовала его боль, помогала преодолевать. Помогала жить на чужбине.
После окончания института, по распределению, Валера уехал на Колыму и там встретил свою будущую жену – сибирячку Катюшу из Нижнеудинска. На год позже Сергея, в 1977 году женился, а в 1978 году у них появилась Настя. Со своей Катериной и маленькой Настенькой в начале восьмидесятых Валера приехал в Ставрополь. Настю оставили мне и укатили на экскурсию в Румынию.
Свидетельство о публикации №214112901247