Из фольклера марокко басни

       ИЗ ФОЛЬКЛЕРА МАРОККО

       Эти истории рассказал мне Уахби - мой приятель из Марокко

                БАСНИ

     ЗАЯЦ И ЛЕВ
 
     На собрании зверей спросили кто победит льва, притесняющего лесное
     население.
     После долгого единодушного молчания встал заяц и скромно сказал: "Я !"
     Ну, раз вызвался, то иди, решили звери.
     Пришел заяц к льву и сказал: "О могучий и великий ! Знаешь ли ты, что
     в лесу появился твой враг, который сказал, что убьет тебя ?"
     "Веди ", прорычал лев.
     Долго водил заяц льва по лесу и наконец подвел к глубокому колодцу.
     "Там внутри твой враг" сказал заяц.
     Заглянул лев в колодец, увидел свое отражение и зарычал - отражение тоже
     зарычало, а эхо возвратило его рык.
     Бросился храбрый лев на противника и только попав в воду понял, что
     его обманули, но было уже поздно.
     Так он и умер от голода на дне колодца.
     А лесом еще долго и мудро правил заяц.
    
     Мораль:
     Правитель должен обладать умом, а физическая сила - это как повезет...

              ***    ***    ***    ***    ***    ***   

     РАЗДЕЛЯЙ И ВЛАСТВУЙ (английская стратегия)

     Три быка разной масти - черный, белый и рыжий дружно паслись на полях.
     Ни одному льву не удалось их одолеть - втроем они отбивали любое
     нападение.
     Но нашелся хитрый лев, который однажды, воспользовавшись временной
     отлучкой белого быка, пришел к черному и рыжему и сказал: "А вы знаете,
     что ночью белого быка хорошо видно и он подвергает вас опасности ?
     Можно я его съем ?"
     Поразмыслили черный и рыжий и согласились. Когда вернуся белый бык, лев
     напал на него и, поскольку товарищи его не защищали, съел его.

     Через неделю он снова пришел, когда отсутствовал черный бык и сказал
     рыжему:  "Днем вас легко обнаружить из-за черного и того и гляди
     охотники вас выследят.
     Можно я съем его ?" Согласился с доводами льва рыжий и тот съел черного.
     Еще через неделю рыжий понял свою ошибку, но было уже поздно.

     Мораль:
     Общими усилиями можно одолеть сильного врага.
     Когда на твоих друзей говорят плохое, вспомни, что и хорошее у них тоже
     есть.

              ***    ***    ***    ***    ***    ***   

     ЖАДИНА
   
     Давным давно один король объявил, что он дарит степь, принадлежавшую
     ему, всем людям своего королевства. Каждый должен обежать круг и
     площадь этого круга будет его участком. Все так и сделали, соблюдая
     разумные рамки.
     Но один очень жадный человек бежал с утра до самой ночи не
     останавливаясь даже попить воды и перекусить и все ему казалось, что
     еще недостаточно.
     На закате он упал, не имея больше сил, и умер от истощения.
     Король приказал вырыть яму размером один метр на два и закопать там
     жадину.

     И этого тому оказалось вполне достаточно.

     =============
     ps    моя страничка на STIHI.RU        http://www.stihi.ru/avtor/avm51