50 оттенков серого

Ну,наверное, эту трилогию прочитали все девушки.Подозреваю, что и некоторые парни. "Сумерки" для тех, кто уже занимается сексом. Ну, или думает, что хотя бы в нем разбирается.

Во-первых, уже в середине первой книги появляется непреодолимое желание подарить автору, ну или хотя бы переводчику, словарь синонимов. Реально. Я не читала "Сумерки", да и смотрела я их только потому, что по статусу положено, но подозреваю, что там тоже язык не блистал литературностью.

В целом,красивая сказка для молодых женщин о любви, деньгах и сексе. В основном, конечно, о сексе. Секс- это круто. Это, в принципе. главное, что движет в конечном итоге людьми. Но мне кажется, в книге его уж очень много. Я не читала ничего об авторе и о задумке книги, поэтому лично мое мнение- она просто взяла "Сумерки", поменяла имена, убрала у главного героя клыки и дала ему хлыст и анальные шарики. Вот и все. Поэтому если раньше девочки-подростки мечтали о романтичном вампире, который совершенно безосновательно влюбился в не самую яркую девушку, и осознавали, что вампиров-то нет, то теперь шансы увеличиваются- богатых извращенцев пруд пруди. Хотя,книга-то наверное все-таки о любви. О такой, которой не бывает. Потому что все в итоге заканчивается. Об этом автор как-то не упомянула.

Короче, кто что здесь ищет-то и найдет. Кто-то любовь, кто-то эротические сцены с поразительно реалистичным описанием. Если не воротит от однотипности текста и отсутствия литературности как таковой-читайте, может понравиться.
Я лично прочитала, потому что было интересно, чем там весь мир так восхищается. Кроме откровенности и иногда излишних подробностей секса. После прочтения, думаю все дело в том, что книга врет, что люди меняются. Ради любви или чего бы то ни было.И люди верят, надеятся.

Я думала, что после "Похоти" Елинек, которая получила Нобелевскую премия лет 7 назад, все кому не лень теперь пишут о том как, где и с кем они переспали, зачем и что из этого вышло. Только вот Елинек была такая первая и единственная, кстати, книга невероятно тяжелая и,кажется, без единой откровенной сцены, но все равно о сексе. А все остальное-дешевое порно на бумаге.

В общем, книгу прочитать можно, красивая сказка с кратким пособием по оральному сексу. Где-то можно даже поржать, где-то увидеть себя, хоть сами себе и не признаетесь. Потому что секс любят все, а степень его извращенности определяется личными границами каждой пары.

А еще по книге сняли фильм. Ну круто, пол интернета завалено такими фильмами, если верить Бекетову и его жесткому диску, зато теперь будет эстетически наполненная любовью БДСМ порно)))))) Хотя на главное роль могли взять чувака из "Сумерек", все равно у всех, кто читает-его образ в голове. Ну, или оооочень приукрашенный образ того, кто спит рядом)


Рецензии
Мне эта книга по сюжету напомнила "Венеру в мехах", адаптированную для современного читателя, даже не читателя, а любителя "клубнички". Я не смогла осилить первую книгу трилогии. то ли от того, что переводили, лишь бы перевести, чуть ли не через переводчик, либо авторша натуральная графоманша, которой не смог помочь даже редактор.

Анастасия Гор   05.12.2014 06:23     Заявить о нарушении