Я долго ржал
И собрались умы казахстанские, что бы перевести новые слова на казахский язык.
1 сотрудник- Слушай, как ресницы то назовём?
2 сотрудник- Не знаю, а на что они похожи?
1 сотрудник-На ежа. Ёж казахша кандай болад?
2 сотрудник-Кiрпi.
1 сотрудник- Кiрпi. Ммм... Кiрпi.... Кiрпiк значит будет.
2 сотрудник- Интернет переименовали, нужно, что то с аэропортом придумать.
Заходить третий сотрудник.
1 сотрудник-Ты куда?
3 сотрудник-Что? Аааа. Уезжаю я, в аэропорт нужно.
2 сотрудник-А, уезжаю я?! Хм! Придумал! Аэропорт будет - ауезжай!
как переводят слова на свой язык
© Copyright: Фима Иванов, 2014
Свидетельство о публикации №214122701462
Свидетельство о публикации №214122701462
Рецензии
Смешно. Всегда было интересно слышать чужую речь (в частности на Кавказе этим грешат), плавную и слитную, а в ней как колы торчат русские слова...видимо еще не все переведены). Спасибо!
Иван Таратинский 07.01.2015 11:17 • Заявить о нарушении
Иван Таратинский 07.01.2015 11:17 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.