То ли лес тихо дышит, то ли лес дышит а кругом тишина. Может, где-то точку поставить. После леса? После тихо? и все одинаковыми буковками? Может порядок слов поменять: Тиха украинска яночь. Хвост самостоятелен? Прикольно. Мне нравится!!!
Наилучшие пожелания и просьба не сердиться. Сегодня день дурака.