Дневник фра Одорико Глава 2

Я проснулась от того, что хозяйка гостевого дома Айю трясла меня за плечо.

- Извините, Майчел, но сегодня Вас ждёт отец Эрвин.

- Который час, Айю?

- Двадцать минут восьмого. Я прихожу в семь.

Господи, это я проспала почти двенадцать часов.

Вчера мне удалось сфотографировать Праздник закрытия сухого сезона почти до

конца и последними снимками были фотографии представления городского театра

масок на площади и огромной статуи обезьяны – монстра со свитком в лапах.
 
Я не люблю опаздывать, выпью немного кофе с бутербродами и побегу в библиотеку.

 Надела светло - салатное льняное платье и лонгет на правую руку

– без лонгета я чувствую себя не вполне уверенно.

На кухне меня ждало много всяких вкусностей – Айю много наготовила для вчерашнего праздника.

- Я не успею, мне же делать такой крюк до миссии.

- А зачем? - резонно возразила Айю, - За внутренним садом калитка, Вы спуститесь с холма по дорожке и выйдете прямо к ним.

Я разогрела пирожки с рисом и рыбой, перекусила – и вот она, заветная калитка.

- Я не могу писать и рисовать, пока Господин Медианус (1) не восстановится, - я показала правой рукой «птичью лапку», - но я занимаюсь фотографией и освоила графические редакторы. Я вполне обычный человек, только не могу вспомнить последние пять лет жизни.
 
Мы с отцом Эрвином пили чай в уютной библиотеке католической миссии.

- Я не собираюсь заваливать Вас работой, Майчел, - отец Эрвин положил мне кусок шахматного пирога, - Вы будете приходить к девяти, как сегодня, и оставаться здесь до часу.
В обязанности помощника библиотекаря входит содержание в порядке книжных шкафов, уборка стеллажей влажным способом, то есть будете протирать пыль и э-э-э… раз в неделю пылесосить, рассылать напоминания должникам – раньше это были открытки, сейчас электронная почта. Вы же сможете набрать текст?

Я кивнула и откусила кусок пирога с малиновым джемом. Шоколадно - шахматный пирог тоже был ничего.

- В моё отсутствие будете отвечать на звонки. Раз в неделю Вам придётся навещать прихожан, которым трудно добираться до центра.  Я езжу на велосипеде в таких случаях.

-  Я люблю ходить пешком. На велосипеде не сбалансирую, - мне стало грустно от упущенных возможностей.

- Вот и хорошо. Вы скоро привыкнете, Майчел.

- Отец Эрвин, - спросила я, - мне говорили, что у Вас хорошая библиотека. Скажите, а здесь есть что – нибудь про путешествие фра Одорико Порденоне?
 
- Конечно. На английском - книга полковника Генри Юля, есть на итальянском, ирландском языках. Вам будет что почитать.

- Обязательно прочитаю полковника! Отец Эрвин, обезьяномонстр на платформе вез какую – то рукопись. Хозяин антикварного магазина начал   рассказывать о людях с песьими головами, но я ничего не поняла.

 - Вы уже познакомились с Луиджи? Большой фантазёр и мой хороший друг, - отец Эрвин улыбнулся, - В библиотеке имеется книга, якобы скопированная с записей самого фра Одорико, сделанных им во время пребывания на Яве. Копия датируется концом семнадцатого века.
 
- Копия? А оригинал?

Отец Эрвин задумчиво откинулся на стуле.

- Считается, что фра Одорико крестил местных, основал небольшую общину и оставил рукопись на китайском шёлке ... Что верные передают реликвию из поколение в поколение и посторонним не показывают.  Это красивая легенда и не больше. Туристам нравится, они стараются найти артефакт.


- Можно я спрошу насчёт другого артефакта? Луиджи уговаривал меня купить кварцевый череп…

- «Череп Йоахима»? Он приобрёл эту вещь на распродаже одной частной коллекции за бесценок. Луиджи знаток своего дела! Если Вы надумаете купить артефакт, я поговорю с антикваром, он уступит.
 
- Череп кого, простите?

- Йоахима (2) . Так звали ученика фра Одорико. По преданию, Йоахим получил имя в честь святого Йоахима Флорского. Вы сможете потом прочитать. Сейчас нас ждут дела.

Отец Эрвин забрал поднос, вернулся и показал мне книжный шкаф.

- Сегодня Вам предстоит навести здесь порядок, Майчел. Разберите-ка старый шкаф.
Когда будете работать, представьте, что книги – это Ваши мысли.
 Переберите их, протрите, если нужно, и расставьте по полочкам.

***
… Фра Одорико долго шёл под палящим солнцем Явы. Он устал и не сразу заметил неподалёку двух подростков. Когда фра Одорико обернулся в их сторону, они бросились бежать …

- Как успехи, Майчел? – голос отца – библиотекаря вывел меня из задумчивости.

- Разобрала труды отцов церкви, вот сочинение отца Йоакима Флорского «Пособие к Апокалипсису». Я расставлю отдельно цистерианских и францисканских авторов внутри раздела?
 
- Делайте, как Вам удобно, Майчел. Главное, чтобы Вы представляли, как Ваша работа сможет помочь читателю. Если что-то непонятно, спрашивайте.
 
Я кивнула.

- Кстати, - продолжал отец Эрвин, - мы не доели тот чудесный пирог с малиновым джемом. Если не возражаете, проведём небольшое совещание. Подведём итоги.

____

Через несколько минут состоялось наше первое производственное совещание с отцом Эрвином.

- Итак, мы можем выявить нечто общее между Вашей головой и книжным шкафом, уважаемая помощница, – отец Эрвин накрыл стол,- Посмотрите, сколько ненужного хлама Вы отправили сегодня в корзину. Очевидно, что прежде чем мы начнём организовывать нечто, мы должны избавиться от чего –то.

Я нарезала оставшуюся половину пирога.

- Так вот, Вы получили уникальную возможность организовать свою жизнь с tabula rasa, или чистого листа.

- Ваш чай прекрасен, отец Эрвин. И пирог тоже.

- Ммм, великолепный пирог, - констатировал отец Эрвин, - Это подарок Вашей хозяйки Айю. Кстати, Вы не узнали её во время шествия?

- Я всё время высматривала её, но не увидела. Она была в середине колонны?

- Напротив, она прошла рядом с Вами, буквально – прошла колесом! - отец Эрвин потешался над моей невнимательностью.

- Не может быть! Я подумала, это какой-то подросток. Айю похожа на подростка, ей лет двадцать?

- Ей скоро тридцать лет! Вы её не узнали, потому что не ожидали там увидеть. Здесь, в Проболинго, не всё соответствует европейским оценкам времени и места. То есть, если бы Вы не забыли Ваш прошлый опыт, Вам пришлось бы его … э-э-э… отодвинуть.

- То есть, отец Эрвин, вы хотите сказать, что вместе с прошлым я отбросила предубеждения, страхи и негативный опыт?

- Вот именно! Чтобы организовать порядок, нужно почистить хаос. И я предлагаю Вам смотреть на Проболинго как на свою творческую лабораторию. Изучайте, структурируйте и создавайте, - отец - библиотекарь широко распахнул передо мной входную дверь.

Далее задерживаться было бесполезно и невежливо.

Утренний спуск с холма был великолепен, но я решила сделать крюк и вернуться через центр.

- Боно джиорно, сеньорина, - антиквар встретил меня на пороге магазина,- Что Вам болтал святой отец?


- Здравствуйте, сеньор Луиджи. Сегодня я узнала о рукописи на китайском шёлке и о «черепе Йоахима».
 
- Вы, наверно, слышали о находке яванского человека на реке Соло?
Так вот, неандертальцы были здесь всегда. Когда пришли кроманьонцы, предки современного человека, им пришлось подвинуться. Они изменили привычные ареалы обитания и сами изменились. Вы слышали о снежных людях?

- Конечно, слышала. И я слышала легенду о песьеглавце в Карпатах, но никогда их не видела. А на Балканах рассказывают про здухачей – оборотней, это люди с особыми способностями.

Луиджи довольно кивнул.

- Когда кроманьонцы начали их вытеснять… кто изобрёл лук, дистанционное орудие убийства, кто, я Вас спрашиваю? Лук изобрели наши с Вами предки – кроманьонцы, они позволили убивать предательски, не глядя в глаза своей жертве!

- Это имело значение?

- Колоссальное, Майчел! Луки, затем арбалеты, пушки! Кроманьонцы пошли по пути развития техногенной цивилизации, они закрылись от Матери Природы в своих москитниках - городах. Неандертальцы были либо истреблены, либо ассимилированы практически всюду. Они отошли в мир теней, легенд. Но они успели сделать одну важную вещь. Какую, спросите Вы? – антиквар торжествующе поднял указательный палец, - Они передали нам свои гены, которые могут активизироваться в особых случаях. Почему Вы вздрогнули, Майчел, продрогли?  После праздника с гор начинает дуть холодный ветер. Идите домой и подумайте по поводу «Йоахима».
____

1. Medianus – один из двигательных нервов. При нарушении их функций средний, безымянный пальцы и мизинец руки сведены вместе, как птичья лапка, и не разгибаются полностью. 

2. Обыгрывается то, что впервые череп неандертальца был найден в 1856 г. в Неандерской долине рядом с Дюссельдорфом в Германии. Место получило свое название по имени немецкого теолога и композитора Иоахима Неандера. Череп неандертальца стал одной из самых ранних находок черепов древнего человека.