Кутзее Дж. М. Жизнь и время Михаэла К. 1983

Это, пожалуй, одно из самых удивительных произведений Кутзее, беспощадно правдивое и одновременно пронизанное светлой лирической грустью.

Оно о человеке ущербном в физическом отношении (родившемся с заячьей губой), да и в умственном (не вполне адекватно воспринимающем действительность).

И в то же время, когда читаешь, не можешь не согласиться с утверждением автора о том, что «людям с такой огромной душой на земле нет места…»

С неослабевающим вниманием следишь за переживаниями Михаэла К., за каждым шагом героя, который бросает работу садовника в городском парке, чтобы помочь больной матери.

Поистине титанические усилия предпринимает он, пытаясь перевезти её без чьей-либо помощи сквозь охваченную гражданской войной страну туда, где она родилась и где, по его мнению, снова будет здорова.

Но мать умирает по пути в больнице, и он, теперь уже с прахом в коробке, ускользая от заслонов и патрулей, движется на её родину.

И повсюду, где бы он ни был: и в самой настоящей норе, которую вырыл в засушливом велде, и в трудовом лагере, и в горах, и снова в лагере, который всё больше напоминает нацистский концлагерь, - везде он остаётся самим собой.

И мы сочувствуем ему, вовсю сопереживаем и почему-то напрочь забываем о его ущербности.

А в качестве идеи романа воспринимаются слова Кутзее, адресованные его герою: «Мы все свалились в кипящий котёл истории, и только ты… ускользнув от мира и от войны, спрятавшись на открытом месте, там, где никому и в голову не пришло бы тебя искать, только ты один умудрился жить на старый лад, ты плыл по времени, ты наблюдал смену времён года и не пытался изменить ход истории, как не пытается изменить его песчинка».

На днях дочитал роман – и тут же, без передышки, взялся за «Железный век» того же Кутзее. И снова такое же светлое чувство от чтения…