Ты хочешь кофе? Быль
Анджей очень часто вспоминал о доме, о семье и однажды рассказал мне, как в конце отпуска поссорился с женой. Они не разговаривали целую неделю, оба уже изрядно устали от этой ссоры, но никто не хотел искать примирение первым.
- Ты прикинь, Саша! Кончается мой отпуск, мы оба ходим усталые и злые – рассказывал Анджей – мне скоро уходить в море, и никакой любви...
И вот, однажды, сижу я на кухне, жена начала готовить себе кофе, и, вдруг, спрашивает:
- Ты хочешь кофе? –
- Я очень обрадовался и говорю:
- Хочу! –
- Тебе с сахаром? –
- Я аж заулыбался:
- С сахаром. –
- И с молоком? –
- Я уже балдею от счастья:
- И с молоком –
- Она приготовила кофе, поставила передо мной чашку и, едко так, говорит: -
- Кофе с сахаром и молоком пьют только дураки –
- Вот так мы и помирились. -
Свидетельство о публикации №215011602422
было следующее, цитирую по памяти " This casino practised the top notch trick for noobs: they were served hot arabic coffee so that they lose before having finished it." А бог это точный эквивалент шекспировского дукдам,
заклинание у греков созывающее всех идиотов в круг. За прямоту не извиняюсь, она ничуть не хуже вашей хуцпы ( как вы могли понять из опуса про барефутинг, Нормана Финкельштейна я читал) . И хотелось бы быть правильно понятым, хуцпа в сто раз умнее и честнее христианского " покаяния " но терпеть не могу когда ее ко мне применяют.
Астахов Сергей 21.01.2015 12:53 Заявить о нарушении
С уважением!
Александр Блейхман 2 21.01.2015 16:56 Заявить о нарушении
перевести со словарём см рассказ Дж Лондона " Мексиканец ".
noob это вот чтО (the opposite of Pro if put bluntly )
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Noob
Астахов Сергей 21.01.2015 17:31 Заявить о нарушении