Первые экспедиции В. К. Арсеньева
ПЕРВЫЕ ЭКСПЕДИЦИИ В.К. АРСЕНЬЕВА
Я жил себе и жил, спокойный и уверенный, что В.К. Арсеньев никогда не был в Лазовском районе (1) Приморского края. Как мне когда-то было авторитетно заявлено директором Лазовского заповедника (2) А.А. Лаптевым на заданный вопрос. «Я специально этим занимался. Арсеньев здесь никогда не был» - сказал он. Как не поверить известному экологу? Пока будучи на Координационном Совете Союза российских писателей в феврале 2014 года в Переделкино, не побывал в гостях у вдовы известного редактора журнала «Дальний Восток» и арсеньевоведа В. Шевченко, где мне в руки попала книга:
В.К. Арсеньев. Избранные произведения в двух томах.
Редактор-составитель В.С. Шевченко
Хабаровское книжное издательство, 1997-1998 год.
Полистал, почитал, порадовался, что книга такая интересная, хорошо сделана в такое трудное время… И почему-то снял супер-обложку. Вроде как захотелось поглядеть как оформлена настоящая обложка. А на обратной стороне супер-обложки… подробная карта экспедиций Арсеньева с датами! И целая серия маршрутов по территории Лазовского района с указанием даты: 1903-1905 годы. Я был удивлён необычайно! Как?! Я ведь не только у Лаптева спрашивал?! И другие краеведы говорили то же самое?!
С этого всё и началось. По приезду во Владивосток обратился за помощью в архив Русского Географического Общества, в Общество изучения Амурского края, в архив Музея В.К. Арсеньева – материалов 1903-1905 годов, касающихся путешествий по этой территории нет вообще!
Но мне всё-таки повезло! Перелистывая «Записки Приамурского отдела Императорского Русского Географического Общества. Том 8. Выпуск 2. за 1912 год, обратил внимание на «Отчёт об экспедициях капитана Арсеньева. (Путешествия по Уссурийскому краю 1900-1910 годы). В котором целая страница личного описания Арсеньевым путешествия по Лазовскому району!
Вот этот текст:
«Река Сяо-Судзухэ (3), по которой пришлось идти охотничьей команде, довольно быстрая и чрезвычайно извилистая. Горы местами подходили к самой реке и образовали «щёки». С той и другой стороны в реку впадает целая сеть мелких притоков. Дорога, по которой шли люди (4), не придерживалась одного берега, а шла прямо и пересекала реку во многих местах. Несмотря на позднее время года, река ещё не замёрзла и только у берегов с той и с другой стороны образовались забереги. Путь от перевала (5) до устья Сяо-Судзухэ охотничья команда прошла в двое суток (6), и в эти два дня люди перешли вброд реку 48 раз. На первых бродах вода была немного выше ступни, но затем броды становились всё глубже и глубже. На последнем броде вода уже была выше пояса. Как только люди выходили из воды на воздух, вода тотчас же замерзала, обледенелая одежда коробилась и ломалась (7).
При впадении Сяо-Судзухэ в Та-Судзухэ (8) река стала настолько широкой и глубокой, что вброд перейти её было невозможно. Вместе с тем уменьшилась быстрота течения, и река покрылась льдом, однако не настолько толстым, чтобы выдержать давление ноги человека. Поэтому решено было переправиться по льду реки ползком. Первым переправился на ту сторону начальник команды штабс-капитан Арсеньев. Вырубив две тонких длинных палки и привязав к поясу верёвку, он пополз через реку в надежде, что давление тела будет распространено на большую площадь и лёд выдержит. Лёд выгибался, и по трещинам его наверх выступала вода. Когда Арсеньев дополз до другой стороны, лёд сломался, и он провалился около берега, где было, однако, уже не глубоко. Но самое главное было сделано – верёвка перетянута. Таким же точно порядком переправились один за другим и нижние чины. Каждого из них перетаскивали на новом месте, переправившиеся ранее тянули человека за верёвку, оставшиеся на другом берегу привязывали к нему новый конец и держали его на случай несчастья. Совсем уже стемнело, когда небольшой отряд добрался до первой китайской фанзы на реке Судзухэ, где обсушился и приютился на ночь…»
Потом я обнаружил такой же текст и в других изданиях того времени, где современниками это путешествие ноября-декабря 1903 года отмечается как самое важное и интересное в карьере Арсеньева. Удастся ли узнать почему?
Походив безрезультатно по архивам, понял, что интересующая меня информация о путешествиях В.К. Арсеньева в 1902-1905 годах где-то «прячется глубоко». А то, что «лежит на поверхности», уже давно исследователями изучено и опубликовано. А где «копать»? Хорошо подумав, решил сначала внимательно изучить всё, что найдено и опубликовано на сегодняшний день. И это оказалось правильным решением. В разных материалах Арсеньева оказалось довольно много отрывочной информации об этом, интересующем меня, периоде его жизни. И даже такую информацию уже можно складывать в небольшие зарисовки и описания. Вот что у меня получилось.
В книге «В.К. Арсеньев «Материалы по изучению древнейшей истории Уссурийского края»» обнаружилась необычайно интересная информация:
«… Наши туземцы ничего не знают о том, что раньше происходило в Южно-Уссурийском крае. Оно и понятно: они пришли сюда уже после маньчжуров, тогда, когда здесь было запустение (9). На самые обстоятельные вопросы старики не могли дать ответа. Они говорили, что их отцы и деды, когда пришли сюда с севера, то застали эти развалины в том же виде, в каком мы видим их в настоящее время (10).
Только два раза мне удалось уловить в их рассказах тень воспоминаний далёкого прошлого, воспоминаний о какой-то борьбе, которую вели между собой неизвестные пришлые люди, и о столкновении их с орочами (11). Я старался записать их рассказы в том виде и теми же словами, как они мне их передавали сами.
В 1903 году на реке Судзухе я пришёл к одному старику тазу (12). Я раньше слышал (13), что он может рассказать много интересного про старые годы, о том, как раньше жили люди, и про таинственные укрепления, эти остатки седой старины Бохая (14) и Цзиньской империи (15). Он долгое время жил с китайцами и от них слышал многие рассказы (16). Нарочно я провёл у него целый день и не возбуждал этого разговора. Надо было, чтобы он ко мне присмотрелся, подружился. И того и другого достиг я довольно скоро. На другой день я осторожно стал говорить с ним, сначала на тему отвлечённую, а затем незаметно перешёл и к вопросу, который интересовал меня так сильно. Старик оживился, увлёкся и начал рассказ, в высшей степени интересный…
Я сделал ошибку тем, что стал записывать его слова и переспрашивать то, чего не понял. В это время пришла его жена-старуха. Услыхав, что говорит таз и увидев у меня в руках карандаш и записную книжку, она вдруг испуганно закричала: «Чего разболтался! Не говори, а то потом, может быть, ещё худо будет!» Старик умолк сразу и после уже, как я не старался, сколько не употреблял усилий, чтобы возобновить его рассказ, он упрямо отмалчивался, а сердитая старуха ни на один шаг не отходила от своего супруга и всё время ругала его за излишнюю болтливость (17).
Рассказ его был такого содержания:
«Это было очень давно. Время совсем старое. Мой отец и дед не помнят этого, не видели, а только слышали об этой истории от других людей, когда сами были ещё маленькие. Раньше орочи жили дальше на севере, а здесь на Судзухе жили другие люди. Это были не китайцы, а какой-то другой народ (18). Они постоянно дрались с гаулями (корейцами), которые приходили к ним с запада. Они строили дороги, копали землю и делали канавы (19).
Тогда простых людей не было - все были солдаты; ружей у них тоже не было; дрались копьями, стрелами и ножами. Они постоянно ходили по дорогам целыми толпами. Один раз на реку Кема (20) пришло много солдат: сто – больше, а потом к ним приехал начальник, и с ним пришло ещё столько же воинов. Долго они стояли на одном месте и все копали землю и на горах и внизу возле самой реки Кемы (21).
Один раз ночью пришли гаули: их было очень много. Тихонько они окружили крепость и вдруг все сразу подняли страшный крик, а сами не выходили из лесу. Те люди, что были внутри укрепления, зажгли смоляные факелы. Тогда гаули пустили стрелы»…
Далее речь старика была прервана.»
Примечания:
1 – Лазовский район расположен на крайнем юго-востоке Приморского края, с севера и запада ограничен высокими хребтами, с востока и юга омывается Японским морем, занимает примерно 5% от площади края, на его территории находятся Лазовский заповедник и Национальный парк «Зов тигра».
2 - Лазовский государственный заповедник имени Л.Г. Капланова.
3 – река Сяо-Судзухе (изначально: Сяо-Шу-Цзы-Хэ – малая река кедрового леса) – современное название: река Кривая.
4 – имеется в виду почтовый тракт: пост Ольга – Владивосток.
5 – перевал в южной части Партизанского хребта между долинами рек Киевка и Партизанская, сейчас имеет название «перевал Соломенный».
6 – В.К. Арсеньев набирал для своих первых экспедиций добровольцев из числа сослуживцев, свободных от службы.
7 – этот день датируется: 3 ноября 1903 года.
8 – река Та-Судзухе (изначально Да-Шу-Цзы-Хэ - большая река кедрового леса. Действительно когда-то кедрач был даже в устье реки у самого моря, что больше нигде в Приморье не отмечалось) – современное название: река Киевка.
9 – территория Приморья опустела после 1234 года, когда монголо-татары, после 32-летней войны с чжурчженями, населяющими эту страну, дошли до берегов Тихого Океана. Есть сведения, что у чжурчженей среди полководцев бывали русые и голубоглазые воины.
10 – имеется в виду развалины древних крепостей и различных сооружений, повсеместно встречающиеся на территории Приморья.
11 – орочи – народность Дальнего Востока, когда-то заселявшая Хабаровский и Приморский края, современное название – нанайцы.
12 – тазы – малая народность Приморья, образованная в конце 19 века от смешения пришлых китайцев и местных племён.
13 – когда раньше? Тут прямое указание, что Арсеньев бывал в этих местах до 1903 года!
14 – Бохай – древнее развитое государство 8-10 века, располагавшееся на территории Приморья, юга Хабаровского края, Кореи и севера-востока Китая.
15 – Цзиньская империя (Золотая империя) средневековое (12-13 век), самое развитое государство Дальнего Востока, располагавшееся на территории Приморья, юга Хабаровского края, севера Китая, востока Монголии и севера Кореи. Создано объединенными маньчжурскими племенами, основная народность называлась чжурчженями. Главная столица чжурчженей была в городе Пекин. Это государство имело мощный флот, активно торговало с Японией, имело самую передовую армию и науку, имело свою письменность, литературу и поэзию. Есть сведения, что именно чжурчжени изобрели компас и порох.
16 – летописи о тех временах ещё сохранились в Китае, северная часть которого входила в состав Золотой империи чжурчженей.
17 – в то время, в начале 20 века, в Приморской тайге пришлые китайские промышленники сильно притесняли местное население, безжалостно эксплуатировали его и наказывали, если они помогали русским.
18 – речь идёт о малочисленных потомках чжурчженей, выживших после монголо-татарского нашествия и населявших Приморский край до прихода русских.
19 – имеется в виду строительство оборонительных крепостей с земляными стенами и рвами, строительство дорог, которых в средние века в Приморье было построено очень много.
20 – река Кема – река в Тернейском районе на северо-востоке Приморского края
21 – имеется в виду строительство оборонительных крепостей с земляными стенами и рвами в долине реки Кема.
Олег Вороной
Свидетельство о публикации №215020900858
Владкнига, Алеутская 27, планирует организовать в сентябре Арсеньевские чтения и предлагает принять участие друзьям: поэтам и бардам, гидам. Планируемая дата 10.09 Если Вы готовы выступить с номером на тему Арсеньева, мы будем рады.
Заранее благодарю
Юлия Шамлова 16.08.2022 22:25 Заявить о нарушении