Ляпы

  На фотоснимке (вестибюль метро "Курская", вход слева от вокзала, в Москве), сделанном автором этой заметки, один из "великих"  ляпов нашего официоза. Здесь видна вторая строка второго куплета текста Гимна СССР,  утверждённого 14 декабря 1943 года специальным постановлением Политбюро ЦК ВКП(б). Авторы слов Сергей Михалков и Эль-Регистан.

Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил.
Нас вырастил Сталин - на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил.

   Неправильное стилистическое построение второй строки вносит неопределённость  принадлежности прилагательного ВЕЛИКИЙ. То ли это ЛЕНИН, то ли ПУТЬ.

   Не думаю, что двоякое прочтение было сделано авторами намеренно. Просто проглядели...

  И вот вчера появился очередной ляп, достойный своих предшественников.
  Министр обороны Российской Федерации Сергей Шойгу утвердил девиз (слоган) для военнослужащих и гражданских специалистов материально-технического обеспечения (МТО) Вооруженных сил РФ :

     “НИКТО ЛУЧШЕ НАС “.

  Такой  стилистической "тарабарщины" от официальных гос. органов я уже давно не слышал....

  По этому поводу у  меня родилась реплика:

Никак я сложу
Нигде краше фраз,
Ничуть ум вложу -
Никто лучше нас !

____________________________________________________



Подробную историю создания Гимна СССР ( я автор этой исследовательской работы )   можно прочитать здесь: http://www.proza.ru/2013/12/23/41