Старый тифлисец

          Недавно увидел я чудную картину  Гогена:  "Кто мы?  Откуда мы?  Куда мы идем?"  и вспомнил,  как незадолго до моего переезда в Петербург моя мама спросила меня, кем же я ощущаю себя в смысле национальности. На этот частый в моей жизни вопрос русским людям я обычно отвечаю: "ВИНЕГРЕТОМ!" , а тем,  кто вырос на кавказской кухне:  "АДЖЕБ-САНДАЛОМ!". Потому как только у своих бабушек-дедушек насчитываю 6 ингредиентов, определяющих мое происхождение.               
          Но на этот раз - маме - я решил ответить серьезно и начал издалека.               
          - Однажды я спросил свою бабушку,  помнит ли она СТАРЫЙ ТИФЛИС - с его кинто, ашугами, Караван-Сараем?               
          Я был мал тогда, и бабушка казалась мне достаточно старой для всего перечисленного.               
          Бабушка не удивилась и ответила, что ничего этого  она уже не застала.               
          - Я НЕ ВИДЕЛА уходящего каравана, - сказала она, -  НЕ ОЩУТИЛА его запаха.  Но я  СЛЫШАЛА ЗВОН ЕГО КОЛОКОЛЬЧИКОВ!               
          И я ответил своей маме так:               
          - Если бы национальность можно было выбирать, я назвался бы СТАРЫМ ТИФЛИСЦЕМ.  Я не слышал звона ушедшего каравана,  не ощутил его запаха,  но Я ПОМНЮ ЕГО СЛЕДЫ!            


Рецензии
Очень красиво звучит!К сожалению, будучи иудейкой, я ощущала себя русским человеком. Ведь язык на котором говоришь и думаешь и является твоим настоящим языком.
Я все время хотела маму и бабушку научить правильно разговаривать. А по существу это мне надо было учиться языку предков! Хотя я все понимала, но не разговаривала. Все так запутанно...

Веруня   28.07.2025 20:57     Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.