Этруски — народ, который в древности проживал в Этрурии.
Замечательные памятники архитектуры и искусства оставили они после себя.
Но, всё это была чья — то собственность.
Ревностно у этрусков охранялась собственность.
Неизменным считался закон: Не укради!
Но искушение превыше всяких запретов и законов.
Не мог удержаться человек от воровства.
Сюжет на этрусском зеркале:
«То поло опиц, топо вороись и пополось. И вор упол, оропось. Посьто орсь, ловось кои. Топо от поло. Полось по рокось, которось поворось».
Перевод этруского слогового текста:
«На поле хмеля пришёл воровать и попался. И вор упал в страхе. Зачем кричишь, если попался. Иди прочь с поля. Отсеки руку, которой воровал».
Надпись соответствует сюжету, изображённому на зеркале.
Иллюстрация: Орешкин П. Вавилонский феномен. СПб., 2002 г.
Этруски. Правила жизни. Собственность
© Copyright: Владимир Марченко 2, 2015
Свидетельство о публикации №215031901140
Свидетельство о публикации №215031901140
Рецензии