Иное умолчание хуже лжи

Лев Раскин
 
Блин, да это наверняка перевод с Крылова на украинский!
Просто "забыли" указать.
Но так! Они "не врут", они просто "умалчивают". И все ля-ля.
Да и то! Иван Крылов родился на 58 лет раньше ихнего "байкописца".


© Copyright: Лев Раскин, 2015
Свидетельство о публикации №215032202392
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лев Раскин
Рецензии
Написать рецензию
Ну, они исходят из того, что и у Крылова были предшественники - Эзоп и Лафонтен

Михаил Гольдентул   08.04.2015 15:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Предшественники были у всех.
Но не все так с них бессовестно переводили.

Лев Раскин   08.04.2015 20:57   Заявить о нарушении
И дедушка Крылов всё-таки никогда не переводил
с литературного на нижегородский.

Лев Раскин   10.04.2015 12:36   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лев Раскин