Теория и практика

 Случилась у меня в жизни такая оказия - курсы по изучению английского языка. И не спрашивайте, каким ветром меня туда занесло.
И, в общем-то, иностранные языки я люблю. А уж язык Агаты Кристи и Конан Дойла вообще обожаю. Но смысл в том, что моя радостная улыбка пропала после первого же дня интенсивного обучения. Дело в том, что деловой английский - это совсем не то, что просто английский. Это особые слова, которыми нужно заменять всё разговорное. Канцелярские. Ну, как у нас не "прогуляться", а "предпринять успешную попытку ходьбы", не "посмотреть", а "прибегнуть к визуальной оценке"..
Ой...
И когда 8 часов отсидишь на этих семинарах, где всего 10 человек и спрашивают с периодичностью пять раз в минуту, то крыша просто едет.
И вот как-то на днях с такими переключёнными мозгами после занятий забираю я ребятёночка из садика. Приходим, помыли худющие ручки, я сижу без сил. А мелкий играет в машинки. Колёсного транспорта в игрушечном исполнении... тьфу! Машинок игрушечных много. Но он лезет он за дальней машинкой, которую без моего вмешательства не достать. Понимаю, что два пути: отговорить или вставать и помогать.
Говорю, надеясь на первый вариант: "Максим, ну возьми вот эту ближнюю машинку! Или что, она у тебя уже не котируется?"
Наш бледный и тощий маленький лорд поворачивается с укором в глазах заявляет: "Взрослая, а говоришь неправильно.. НЕ КАТАЕТСЯ!"

 И ещё историйка. Вчера после двухнедельного перерыва снова держу вахту по забиранию дитятки. Вижу, что его родители замечательно весело проводят время по хождению в рестораны и смотрению футбола, чтоб им. Ребёнок забыт начисто. Снимаю всё, что на нём есть, бросаю в нашу дребезжащую стиралку, купаю его, стригу чернющие ногтики, решила ешё убрать чёлку, лезущую в глаза. Но тут же терпение мальчишки заканчивается и он начинает вертеться. Я заговариваю зубы как умею. И вот уже последний стрижок... выстрижение и я прошу: "Максим, сейчас ещё секундочка и ты будешь свободен как птичка!"
Естественно, за словом мелкий в карман не лезет:"А у птички-то волосов нет. Как птичка не буду!"