Выбор за тобой

- Вернуться? Нет, -
душа печально ангелу сказала.
- Волной морской как будто смыло след,
который зависть так уничтожала -

коварно, шёпотом насмешек и вранья,
в котором постоянно задыхался я,
томим ничтожными напрасными надеждами,
обманут был влюблённостями прежними,

где даже сон так полон грустью мрачной...
Без вдохновенья жизнь скучна и неудачна.
Порыв страстей - стакан креплёного напитка,
тоску прогонав, вдруг возвращал с избытком.

Холодный мрачный ум далёк от идеала,
а тёмный взгляд на жизнь - вот что меня достало!-
Ответил ангел, не заставил ждать:
- Ты не заметил жизни благодать!

Подобно сотням душ ты к нам заброшен,
не обращал вниманье ты на людей хороших -
по воле собственной отверг ты красоту,
в страданье превратив мечту.

Любви и чувств высоких озаренье
тебя пугали вместо вдохновенья.
Твой выбор был - страданья и утраты -
судьба причудой стала виноватой.

А жизнь, подарком данная Творцом,
тебя опутала страдающим венцом.
Немало подлости и злобы в этом мире,
и клеветы, и зависти полно,

но как богат ты был друзьями и родными,
как веселило вас хорошее вино!
А как прекрасны были нежные свиданья!
Картины радости стоят перед глазами:

ты видишь, чувствуешь, ты слышишь, говоришь -
над миром мыслями волшебными паришь,
который распростёрт, как на ладони -
в блаженстве ярких ощущений тонем...

Подумай! Выбор только за тобой!
Распорядись же сам своей судьбой!
Всегда так было и останется навечно:
жить телу - миг, а душам - бесконечно.

Но миг земной, что райских благ прекрасней,
Творец дал человеку не напрасно!

http://www.proza.ru/2014/11/21/343


Рецензии
Мне очень понравилась Ваша ответная интерпретация, уважаемая Нина!
Действительно получилось намного легче для восприятия. Прописаны тонкие моменты, которые в оригинале можно пропустить.

Доминика Вайлд   27.03.2015 22:26     Заявить о нарушении
Спасибо, Доминика! Но автор оригинала не пишет. Вдруг ему не понравится? И он не захочет быть соавтором?
А мысли хорошие. Хотелось бы, чтобы люди читали, не правда ли?

Нина Серёгина 2   27.03.2015 22:58   Заявить о нарушении
Да, мысли и впрямь хорошие, главное верные, те, которые в жизни мы пропускаем мимо ушей. И очень жаль)
Надеююсь автор будет не против! Удачи Вам!))

Доминика Вайлд   27.03.2015 23:01   Заявить о нарушении