Туземные откровения. Все 30 куплетов

1. МУДРОСТЬ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы тоже МУД-РЕ-ЦЫ.
У нас для этой цели
Есть тоже ЗАД-НИ-ЦЫ.

Вариация на эту же тему:

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы тоже очень WISE.
У нас для чистки мыслей
Слабительная SPICE.


2. ЛЕЧЕНИЕ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы DON’T GIVE спать больным.
Чтоб не почили в Бозе,
Всю ночь их веселим.


3. ИНТЕГРАЦИЯ В МИРОВОЕ ХОЗЯЙСТВО
ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо,
Растим на экспорт MEAT:
На пушечное мясо
У НАТО дефицит.


4.ТОРГОВЛЯ ОРУЖИЕМ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы племя Бумбо-Юмбо!
Чем экспорт наш не гож?
Как «UZI», людям нужен
Стилет, кастет и нож.


5. ПРОГРЕСС ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Не чужд и нам прогресс.
Мы, по примеру RUSSIANS,
Весь вырубаем лес.


6. ОРГАНИЗАЦИЯ ТРАФИКА ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Нам пробки не грозят:
WHO GOES – должен ехать!
Лишь дураки стоят.


7. ЗАЩИТА ПЕШЕХОДОВ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Чтоб лихачей TO FRIGHT,
ПерЕимЕновАли
Мы «зебру» в «TIGER-HIDE»!


8. НЕПОБЕДИМЫЙ РЕЗЕРВ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо,
Мы в НАТО как спецназ.
Намажемся STENCH OILом –
И враг бежит от нас!


9. УМИРОТВОРЕНИЕ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
DON’T SPEAK TO US  о нём!
Вот если б не брыкался,
Остался бы конём.


10. БЕСКОРЫСТИЕ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Наивны мы, как CENT.
Мы грабить помогаем
За мизерный процент.


11. КРЕДИТНАЯ ПОЛИТИКА ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы племя Бумбо-Юмбо!
Мы любим займы брать
И всё, что только могем,
DO NOT LIKE отдавать.


12. ЧЕСТНОСТЬ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы HONEST, как наш Жрец:
Укравший душу – деньги –
Оставил плоть – ларец.


13. НАИЛУЧШИЙ ПРИЁМ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
THE ONLY SAVING WAY
Which мы самбистов учим:
В пах без раздумья бей!


14. СМЕЛОСТЬ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Девиз наш: «Знай кураж!»
BUT SAVE YOURSELF, коль жёны
Пошли на абордаж!


15. КУЛЬТИНТЕГРАЦИЯ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы за EXCHANGE культур.
В бордели разных наций
Мы поставляем дур.


16. ПО ПРИМЕРУ СТАРШЕГО БРАТА

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы тоже всех, AS YOU.
Помимо жён, имеем
Собаку и свинью.


17. ТЕРПИМОСТЬ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы TOLERANCE блюдём:
Когда жена не хочет,
Мы в клуб «Интим» идём.


18. СВАДЕБНЫЕ САЛЮТЫ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы племя Бумбо-Юмбо!
Нрав наших WEDDINGS – лих:
Гость мечет стрелы в небо;
В соперников – жених!
 

19. ДЕМОКРАТИЯ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы, племя Бумбо-Юмбо,
Идя тропой свобод,
We GIVE смутьянам право
Пройти болото вброд!


20. ШИК ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
У нас есть свой GLAMOUR:
Тату – для этих целей –
На попах – голых дур.


21. ГАЛАНТНОСТЬ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы тоже можем WOO:
Берём на всякий случай
Пистоль на рандеву.


22. ЛЮБОВЬ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо,
Мы тоже можем LOVE.
У нас для этих целей
Есть тоже чем... пиф-паф!


23. ПРЕДАННОСТЬ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы CANNOT изменить
Вождю, как и желудку:
Все хочут -  есть и пить!


24. ХВАЛА ВОЖДЮ ПО-ТУЗЕМСКИ
1.
Мы племя Бумбо-Юмбо!
Наш Вождь IS JUST, как Билл,
Кто GIRLY из госдепа
За службу полюбил.

2.
Мы племя Бумбо-Юмбо!
Наш CHIEF мудрей, чем Билл:
Мандат госсекретарши
Вождь Монике б вручил.

3.
Мы племя Бумбо-Юмбо!
Наш Вождь хитрей, чем Билл:
ALL MONICS он из штатов
К себе переманил!
 
 
25. ШИРОТА ДУШИ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
WE KNOW, чтО хотим!
Хотим мы всё, что хочем,
А хочем, что хотим.


26. МОСТОСТРОЙ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы, племя Бумбо-Юмбо, -
С макаками на «ты»:
Они надёжней CONSTRUCT
Висячие мосты.


27. НОВОЕ В ХОККЕЕ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы племя Бумбо-Юмбо!
Мы правим свой хоккей:
За гол в свои ворота
Мы ПУКСТЕРА* - на рей!

* Англ. слово puckster - игрок, ведущий шайбу.


28. ЗАБОТА О РОДНОЙ РЕЧИ ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы племя Бумбо-Юмбо!
Мы MOTHER TONGUE храним.
Чтоб он не износился,
На English говорим.


29. ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы – племя Бумбо-Юмбо.
Мы учим, как TO WRITE:
Высасывай из пальца,
В носу не ковыряйт!


30. С КЕМ ПОВЕДЁШЬСЯ... ПО-ТУЗЕМСКИ

Мы племя Бумбо-Юмбо!
Мы в дружбе KNOW толк:
HYENA – нам товарищ,
Как вам – тамбовский волк.