Первая ночь

 "Перша ніч.  автор Павло Глазовый

Старий учений бородатий
 Женивсь на дівці молодій.
 Коли вночі лягали спати,
 Категорично мовив їй:

 Надінь на себе сім сорочок,
 І цілу дюжину трусів.
 А клята дівка зуби скалить:
 - Ти що - питає - окосів?

 Я ж на капусту буду схожа,
 Коли надіну шмутки ті.
 Того, що треба чоловіку,
 Не розшукати в темноті.

 Старий бурчить:
 - Для нас, учених,
 Являють справжній інтерес
 Не остаточні результати,
 А саме пошуку процес."


 перевод

 Учёный старый бородатый
 Женился вдруг на молодой.
 Когда пришла пора поспать бы,
 Промолвил: милая, постой.

 Надень, пожалуй, семь ночнушек,
 Трусов побольше разных ты.
 Смеялась дико молодушка:
 Жених, ты водки перепил?

 Похожа буду на капусту,
 И будет трудно отыскать
 Те зоны.их и так негусто..
 Которы мужу нужно знать.......

 Бурчал старик: ну, для учёных
 Не суть как важен результат.
 С тобой сейчас я полусонный,
 А утром бодрый должен встать