Полиглот

Я очень люблю встречаться с разными интересными людьми и надо сказать мне в этом везет. Одним из таких теперь уже ставшим моим хорошим другом является человек, которого я зову ПОЛИГЛОТ. Так я зову его конечно не случайно, он просто знает 7 языков и является членов Международного клуба полиглотов.
Познакомились мы в социальных сетях на предмет как раз изучения языков в тот момент, когда я осваивала турецкий. И он сразу мне во многом начал помогать, хотя я его об этом не просила. И так мы общались где-то полгода в любимых наших сетях, пока не встретились. Я пригласила его к себе на набережную на чашку кофе. Мы долго общались, гуляли и он восхищался красотами моего места, где я имею счастье жить и он благодарил меня за то, что я ему открыла это место. Он был так доволен, что на прощание, пока мы ждали автобус, пел романс на русском языке - «Ехали на тройке с бубенцами»...и я удивлялась, что человек может так выучить незнакомый язык и завидовала таким его способностям.
По национальности мой друг турок, но родился в Югославии и вырос во Франции и последние годы живет в Стамбуле, там же, где и я.
Его мечтой, которой он поделился со мной является желание открыть школу фламенко, потому что он работал в Испании и хорошо играет на гитаре.
Чем больше я с ним общаюсь, тем больше мне это нравится, потому что узнаю много нового интересного и не перестаю удивляться. К примеру я узнала, что в Турции всего 12-15 процентов живут настоящих турок, остальные другие турецкие деноминации — армяне, евреи, югославы, курды и прочие...
На предмет общения на тему изучения языков он тоже много мне поведал. Являясь членом клуба, про который я раньше не слышала, он рассказал, что в правилах клуба есть волшебных 186 предложений и если ты их освоишь на том языке, который изучаешь, то смело можешь заявить, что знаешь этот язык. Мой друг на следующую нашу встречу любезно распечатал мне эти 186 секретных правил и я продолжаю их осваивать. Вот пара из них - « если бы депутаты держали свои слова, то они избирались бы снова» и еще к примеру - «один из самых больших вопросов рабочих найти жилье близко от работы». Предложения составлены специально так, чтобы охватить все правила оборотов языка.
В один из дней я пригласила моего друга в свою церковь, где мои друзья в основном все русскоязычные и какого же было их удивление, когда он подошел к нашему русскоговорящему пастору и пожав руку сказал по случаю - «выражаю мое соболезнование Вашему народу по поводу кончины известного русского изобретателя оружия Калашникова», на что у нашего пастора просто открылся рот и он потом меня спросил - «Лиля, ты где таких находишь...» Вот так выражается мой ПОЛИГЛОТ...
Он говорит всегда, что ему тоже нравится со мной общаться, но я думаю, что мне это нравится гораздо больше.
Он очень глубокий, умный и отзывчивый человек, готовый всегда помочь и подсказать и думаю, не зря его имя переводится с турецкого — ДУША...Скоро у него день рождения и угадайте, что я ему подарю...Конечно мой рассказ и я знаю уже его реакцию...


17.06.14.
Стамбул