С подстрочным переводом автора с чеченского на русский
Тхан сий ду хьо, сан ненан мотт.
Ты моя гордость -родной язык.
Сан г1ора ду хьо, тхан нохчийн мотт!
В тебе моя сила, чеченский язык.
Сан са ду хьан лаьмнашках,
Моя душа в твоей вершине (в горах)
Хьан куц ду сан дегахь а.
Красота твоя в моем сердце.
Сан безам бу хьо, Нохчийчоь.
Чечения -любовь моя.
Ненан мотт
© Copyright: Зура Итсмиолорд, 2015
Свидетельство о публикации №215040800472
Свидетельство о публикации №215040800472
Рецензии
Зураъ, говза аьлла ахь нохчийн меттан
мехаллех, дозаллех, иза вайн сий а,
г1ора а, безам а хиларх лаьцна.
Матте, махке, халкъе безам шен даг чохь
боцчуьнга алалур дац иштта дешнаш!
Кхин а баккхий кхиамаш хуьлийла кхоллараллехь!
Ларамца,
Асламбек Гайтукаев 21.12.2016 23:07 • Заявить о нарушении
мехаллех, дозаллех, иза вайн сий а,
г1ора а, безам а хиларх лаьцна.
Матте, махке, халкъе безам шен даг чохь
боцчуьнга алалур дац иштта дешнаш!
Кхин а баккхий кхиамаш хуьлийла кхоллараллехь!
Ларамца,
Асламбек Гайтукаев 21.12.2016 23:07 • Заявить о нарушении
Дела реза хилийла. Делан дикане дог ца дуьллаш ду-кх вай.
Зура Итсмиолорд 22.12.2016 01:17 Заявить о нарушении
Зура Итсмиолорд 22.12.2016 01:17 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.