Настье

Почему у нас нет слова Настье? Может дожди частые? )) Ненастье.. непогода. Но погоды-то какие СТОЯТ! Солнечные да пригожие. Настоящие!  Вот и Настье должно быть солнечным!
Нена;стье, по Фасмеру: от наст- "прочная ледяная корка на снегу".
Версия Кобякова: исходный корень слова – ст- . Ненастье – хорошая погода еще не настала. Настье – настала хорошая погода. Настье- настоящая , установившаяся погода. Наст- твердый, прочно установившийся.

Настоящий - Др.-русск. настояи «настящий», «нынешний», «насущный». настати «начать быть», «настать». настоящий < стоящий на [земле]

Имя Анастасия происходит из Древней Греции, где мальчиков называли Анастасий (от др.-греч. ;;;;;;; – «воскресший» и индоевроп. ;;; – «стоять») в переводе означает «воскресение», «возвращенная к жизни». Первоначальное значение – переселение.
В русском языке имеет аналог Анастасия и краткие формы имени: Настя, Тася, Нюраша, Стася, Ася, Настасья и прочие.
Но если имя происходит от корня -ст – стоять, то может и имя не совсем греческого происхождения… ?)


Рецензии
Оригинальная вы филологистка!

Алексей Курганов   11.04.2015 14:04     Заявить о нарушении
..)) биолог. Но вообще, всегда интересовало, а почему так названо. Помню, годика в четыре спросила маму:"А почему конфета называется конфетой?" И никто из взрослых мне не мог ответить. Так началась игра. Игра в слова. Это очень увлекательно, и порою бывает чрезвычайно полезно, потому что узнаешь много нового, особенно из истории цивилизаций. По поводу непроф.рассуждений, лингвист улыбнется, что дескать, логика по типу "у верблюда два горба потому что жизнь борьба".. Но порою и у лингвистов встречаются неверные рассуждения. А Настье- это зарисовка. Да, и как действительно серьезно можно изучать вопрос, если многое и многое еще остается за гранью неведанного. Вот только сегодня узнала как на самом деле в древности писалось слово " Воскресение" http://www.miloserdie.ru/articles/voskresenie-hristovo-ikony-freski-mozaiki . А имя Настя? Оно встречается в сказках, былинах- и пришло, видимо, очень давно, как и слово наст). И вообще, отдельно слова нельзя изучать. Каждое слово- это цепочка большого количество близких по смысловой нагрузке слов, и в каком языке такие цепочки длиннее, там скорее всего слово и возникло. Но это уж так.. рассуждения для разнообразия и радости бытия.

Светлана Данилевская   13.04.2015 01:57   Заявить о нарушении