Планфо о синерылком слюске

        Обыстанился, скосымился магост, аброк облиздевал на вриске, но не дем-то погасть! Слюсок, нирк шеровланки с фодощеника, ун симпазвей синерылкий, ун симпазвей, баштык!
        Азо лавски, нарчить не воскинался, и – в гурку, в гурку закрыпнулся, ау дак слюсок, ау дак синерылкий!
     …Верночь, кейма гламкал, суигал слюсок мякру пакливоськую. Онк бисто-то и бирюксил влажицу, бирюксил, ко мякры евокой шеровланку. Посичаку выг и зюк ёнди, выг и зюк. Посичаку и синерылкий азо, и слюсок ун симпазвей.
         Бангачмота мякре! Бангачмота пакливоськой!
         Баштык!
                Документ предоставлен музеем этнографии Мраньки.
 
           Краткий древнемраньково-русский словарь
Планфо - придание
Не дем-то погасть  - не тут-то было
Ун симпазвей – всё так же
Баштык - воистину
Азо - он
Ау дак – ай да
Верночь - бывало
Кейма - когда
Онк бисто-то – вот так-то
Ко - как
Посичаку - поэтому
Бангачмота - хвала