Случай в овощном магазине
Было это в Москве в конце 80 годов, когда в магазинах ещё оставались прежние цены. Мне понадобился репчатый лук, и я зашла за ним в большой овощной магазин, находившийся рядом с нашим домом. Подойдя к прилавку, я спросила: "У вас есть РЕП ЛУКЧАТЫЙ?" Не моргнув глазом, пожилая продавщица деловито ответила: "Пятьдесят копеек". Я потом читала про такие оговорки. Они очень забавные.
© Copyright:
Татьяна Аваш, 2015
Свидетельство о публикации №215042201065
Рецензии
Таня! Наверно, продавщицы вообще краем уха слушают, что говорят покупатели, а в твоём случае - созвучие "луку репчатому" полное. Надо же, ты запомнила, а мне ничего в голову не приходит. Помню, что в молодости мы специально слова переиначивали, чтобы смешно было. Целуем - ТиГ.
Татьяна Левашева 2 10.05.2015 22:12
Заявить о нарушении