Письмо Шляпника

Стихотворение написано не мной, но очень мне понравилось. Публикую его для того, чтобы было связано по смыслу с моим ответом на это стихотворение. Одно время оно очень глубоко засело мне в душу, а через полгода, случайно найдя его, переписанным в тетрадку, я решила написать ответ. Вот Стихотворение: (на сайте ВКонтакте автор был обозначен как Море Внутри. Настоящее имя мне неизвестно).

Здравствуй, Алиса, опять тебе не/пишу,
Чтоб не сломаться совсем, не слететь с катушек.
Слов не осталось, один монотонный шум,
Но и его мне давно надоело слушать.

Мартовский кролик, похоже, сошел с ума,
Впрочем, наверно, это не наше дело.
Милая Alice, во мне догорает тьма
(Все остальное давно уже догорело).

Птица Додо поселилась на берегу,
Эд улетел, она часто за ним тоскует.
Милая Alice, я долго так не смогу,
Только тебя это вряд ли уже волнует.

Соне попроще, она постоянно спит
Ей даже что-то там сниться, а мне… не важно.
Кот больше не улыбается, лишь молчит –
Мне за него, если честно, немного страшно.

Квази нас тоже покинул – уехал в Уэльс,
Просьбы вернуться не действуют, мы пытались.
Кто-то назвал это место Страной Чудес,
Но чудеса здесь давно уже не случались.

Darling, ты также по-прежнему любишь май,
Пишешь стихи? Твое море тебя читает?
Ну а меня здесь совсем не спасает чай,
Alice, меня здесь ничто уже не спасает.

Все – мне пора. Белый кролик принес коржи.
Нужно позвать к себе Билля, помыть посуду.
Милая Alice, пожалуйста, не пиши
И, может быть,
Я когда-то
Тебя
Забуду.



А вот мой ответ на это стихотворение. (Навеяно фильмом "Алиса в стане чудес" 2010, и, естественно, оригинальным произведением.)



Не смей забывать меня, Шляпник! Слышишь? Сейчас
Сажусь я на поезд из Лондона, скоро буду.
Теперь я могу сказать вовсе уж без прикрас:
Жизнь без тебя потеряла надежду на чудо…

Шляпник! Скучаю безумно! Ты веришь мне?
Ты говоришь, что у вас чудеса не случались…
А ты посмотрел бы на то, что твориться здесь!..
Твои, как рукой бы сняло, сомненья-печали!

Милый мой друг, я тоже так не могу;
Я по Чеширу и Соне скучаю безмерно!..
И Кролика я понимаю – тоже с ума схожу.
Знаешь, я правда, почти потеряла веру.

Стала вдруг думать, что все это было сном,
Додо и Квази и Эд… И стало мне так тоскливо!..
А потом вдруг кто-то вручил мне твое письмо…
И, Шляпник, я вновь улыбаюсь! Я стала счастливой.

Не смей даже думать, что вроде я загордилась,
Мол, «выросла, хватит уже мне выдумывать бред!»
Знаешь, в душе я вовсе не изменилась,
Мне будто, как прежде, всего семь лет.

Конечно я выросла, Шляпник, я стала иной,
Лукавить не буду, но все же, поверь – я скучала.
Ну вот, почти все – поезд подходит мой…
Скоро мы нашу сказку начнем сначала.

Я помню вас всех: твою шляпу и сладкий чай;
Часики Зайца, Додо, вечно спящую Соню…
Только ты, Шляпник, меня не сильно ругай:
Эту разлуку с вами, честно, на век запомню!..

Вот уже все будем вместе,.. скоро совсем!
Прости еще раз, что так долго не появлялась;
Мне говорили, что нету Страны Чудес
И я, если честно сказать, немного боялась.

Не забывай меня, слышишь, даже в пути,
Даже если придется опять разлучиться надолго.
И постарайся пока (немного еще!), не грустить.
Ведь я
Навсегда
Приеду к родному дому.