Творение

Творение... Это слово, похоже, есть только в славянских языках. Впрочем, оно похоже на англ. слово "работа - work", Werk - немецкий, creation - это уже близко к латинскому.
Этимология слова - непонятна, но звукосочетание с буквой "р" присутствует.

Слово - creation - коррелирует с удмуртском словом - карыны - т.е. "делать".

Итак, творение - тварь - товар - воровать - варить и работать - робить - ребята?

Забота и работа - имеют один корень "бот". Есть ли соответствие в удмуртском языке, напомню, что этот язык за многие века сохранил исходные формы словообразования, и это и есть язык аров.

---
Цитата из интернета:

терминологически два слова 'болтать' и 'ботать' по внешнему облику это две лексемы, но вот по сути они один термин - мононим ! Мононим, так как отображает 100% совпадение смысла, признака и приложение признака, и отображает 99% фонэтического совпадения. Вновь отмечаем, что - звук ;, например 'бот' (стук, гул от удара), как впрочем и любой иной звук, есть акустическая реакция на столкновение, ударение, бойение. Ещё. Инвариативная и вариативная семантики не рассматриваются, так как на итог не влияют: как то - болтать > ботать > бить > бич, али - болтать > бить > бич, али бить > бита > бич.
- Вопрос к прохожим: глагол 'споткнуться' происходит от ткнуть, толкнуть (смотри приткнуться) ?! Или происходит от боткнуться, ботнуться (толкнуться, упасть) ?!

процессинг:
оБЛо &rarr ВоРотить (-ся) => ВеРтеть (-ся) => БоЛтать (-ся) <=> Бо_тать (-ся) => Бо_дать (-ся) <=> Би_ть (-ся) &rarr Би;ч &rarr Би;чевать
БоЛтать (-ся) <=> Бо_тать (-ся) &rarr Бо;т, Ба;т => Бо;тало, Ба;тог &rarr Ба;тожить
примечания:
(_), (_) - прямая диарезия; (;), (;) - косвенная диарезия. архаичный суффикс - [т].
лексикология:
этимология слов батог и бич - этимон обло; значение слов батог и бич - болтание, ботание; определение - орудие боя.
корень слов батог и бич - ВР; корневая морфема слов - Б_.
семантика:
ВоР ( коло в протэтике ) > оБЛо ( само коло ) &rarr ВоРотить(-ся), ВеРтеть(-ся), ВРащать(-ся) ( крутить коло ) > БоЛтать(-ся) ( вертеть, трясти, толкать, двигать, колебать, качать, шатать; вторичное ;: ботать, речить, говорить, извлекать звук путём вибрации языка ) > Ботать(-ся), Ботнуть, Батывать ( болтать, качать, колебать, толкать, двигать туда-сюда; вторичное ;: болтать, речить, говорить, извлекать звук путём вибрации языка, а также бряцать ), Боткнуть(-ся), Боткнуть(-ся) ( бить, колоктить, стучать, толкать ) &rarr Бат ( предмет боя, дубина, колотушка ) => Батог, Батога ( предмет боя, болтания, колебания, ударения. било, бич, билень, колотушка. палка, дубина, прут, трость, посох, костыль ), Ботало, Бадаг, Бадег, Бадажок, Батик, Бадик, Бадок, Бадичок, Байдик ( палка, трость, посох ), Ботик ( предмет боя, биения. поршень ) &rarr Батожить ( бичевать, бить батогом. казнить кого путём боя через батог )
Ботать ( болтать, толкать, двигать, колебать, качать ) &rarr Ботание ( действие по глаголу. болтанье, движение; ; звучание ) | &rarr Ботальщик ( человек. тот кто болтает )
Ботать ( болтать, толкать, двигать, колебать, стучать ) &rarr Бот ( предмет болтания, ботало; ; стук, гул от удара, в виде междометия - хлоп, бряк, шлёп, бульк )
Ботать ( болтать, толкать, двигать, колебать, стучать ) &rarr Ботня ( явление ботни: сбой, тревога; суетня, толкотня, стукотня )
ВоР ( коло в протэтике ) > оБЛо ( само коло ) &rarr ВеРтеть, ВРащать ( крутить коло ) > БоЛтать, Ботать ( вертеть, трясти, толкать, двигать, колебать, качать, шатать; вторичное ;: ботать, речить, говорить, извлекать звук путём вибрации языка ) > Бодать, Бить ( болтать, колебать, колотить, ударить ) &rarr Бита > Бич ( предмет боя, колочения, ударения, болтания, колебания. било, батог, билень, колотушка. палка, дубина, плеть, кнут. орудие наказания ) &rarr Бичевать ( батожить, хлестать, бить бичём. казнить кого путём боя через бич )
фоно-семантика:
ВР > Б/ВЛ[т/д] > Б_[ч/ж]
© С.В.Ю. © "Вокруг Слова"
[тэг] этимология значение слова БИЧ БАТОГ
"ботать"
в словаре Даля
БО;ТАТЬ, ба;тывать, бо;тну;ть сев. вост. тамб. качать, болтать, колебать, двигать взад и вперед или вверх и вниз; качать ногами; стучать ногами в широких сапогах; шагать по грязи, толочь грязь; бить или пахтать масло; мутить, болтать воду; загонять шестом рыбу в сети, призывать и ловить сома клоктом, бо;таньем; арх. звонить, брякать позвонком, боталом. Бо;таться, ботнуться, метаться, болтаться, качаться, шататься; биться, стоять, лежать или спать беспокойно, метаться туда и сюда; падать с шумом, гулом; шлепаться. Ботнуться с крыши, шлепнуться, упасть. Бо;ткать, бо;ткну;ть перм. стучать, колотить, бить, толкать; боткаться, бо;ткну;ться, удариться, толкнуться, упасть. Боти;ть, безличн. ниж. глухо звучать, отдаваться гулом, как при ударе в пустую бочку. У него чай водянка; ботит в брюхе. || Ботить, по новгородскому произношению, и вместо е, см. ботеть. Бо;танье ср. движение и стук разного рода, по значению глагола. Бо;та;ло м. новг. кто ботает некстати, качает ногами, стучит на ходу тяжелою обувью; || перм. вят. тамб. шест с дощечкою или с деревянным стаканом на конце, коим ботают воду, загоняя рыбу со дна в сети, или приманивая клоктом сома. Играя на воде, сом хлопает пастью, громко булькая водою. Арх. перм. сиб. деревянный звоно;к, или род глухого колокольчика, побрякушки, согнутой из железного или медного листа; ботало привешивается к шее всякого скота, для наслышки в лесу; || вологодск. колокольный язык, било, билень. Бо;талы, бу;талы сиб. оренб. у;паки, Бахи;лы; || сапожищи, не в меру большие, просторные сапоги; || вологодск. наби;лки у ткацкого стана. Бо;тальщик кто ботает воду, подымает и загоняет рыбу. Бо;танец м. хлебенная лепешка, которая не рассучивается скалкою, а тесто бьется мутовкой; влад. пшеничная, вроде блина; иногда ячная; тамб. ржаная, пенз. гороховая, оренб. гречневая, подаваемая на посиделках. || Симб. тумак, тукманка. Надавать ботанцев, накормить ботанцами. Боту;шки ж. мн. ботанцы, лепешки. Бот м. оренб. перм. и др. ботало, шест с поперечною дощечкою, брусочком, для ботания, сгонки рыбы, особенно форели, пеструшки, хариусов, в речушках; рыбу ботом загоняют в наставленный на полуобруче сак. | | Стук, гул от удара, который раздается, глухой звук. | | В виде междомет. стук, хлоп, бряк, бульк, буль, голк, шлеп, бух. || Маслобойня, пахталка (от ботать, или немецк. Butte?), высокая и узкая кадочка, с крышкою и пропущенною в нее мутовкою. || См. также ботва. Бо;тальная сеть ниж. двойная, частик и режа; в нее, ботая, загоняют рыбу, поднятую со дна. Бо;тик м. умалит. перм. поршень в насосе, на варни;цах, для подъема рассола. || Судно, см. бот. Ботня; ж. арх. сбой, склока, тревога, сполох; хлопоты, суета, толкотня; стукотня.
БАДА;Г, ба;дег, бадажо;к м. ряз. тамб., бати;к ряз. тул. тамб. бади;к, бадичо;к, байди;к, бадо;к , влад. костр. и др. бато;г стар., падо;г, падожок, палка, посох, трость, хворостина; бато;г стар. длинник, хлысты, коими наказывали; сиб. новг. олон. перм. тросточка, посох, хворостина; || влад. цепник, било, киец, билень, типо;к; || южн. бич, плеть, долгий кнут на длинном кнутовище, для погонки волов; || перм. сиб. мера дров: полсажени погонной; в батоге дров или уголья 14 четвертей длиннику и 8 вышины (а поперек?); скирды также обмеряют на батоги. || Батоги, петро;вы батоги, голубой цикорий, растение Cichorium Intybus. || Батожок, у живописцев, тонкая палочка, для поддержки пишущей руки, муштабель. Бато;жный удар. Бато;жить кого, наказывать, бить батожье;м, батогами. Батожьё - дерево Божье;: терпеть можно. Хорошо на хорошо - ровно медь с калачом; а худо на худо - ровно с похмелья батожьем. Бато;жник м. кнутовище для батога (кнута); || служитель с батогом (палкою), идущий впереди, для очистки народа, как доныне еще водится во всей Азии; арх. трапезник, церковный сторож, с батожком; || па;лочник, хворостняк, тальник, плете;нник, лес, годный только на мелкий хворост. Бадовя;к м. арх. старый межевой пень, усохшее дерево, сохраняемое в виде межевого знака. По поверью, под каждым бадовяком есть полетье, сокровище, клад
---

Хоть цитата и длинная, но в ней можно проследить хоть какую-то взаимосвязь слов - болтать - ботать - бить - батог - ворочать - вор - творение !

В удмуртском языке: есть слово "боды" - палка, трость, посох. И, очевидно, что слова русского языка, имеющие отношение к батогу, посоху - имеют одно происхождение, в том числе и ра-бот-а.

Т.е. дерево (пу) превращается в боды - батог -посох, подпорку для жизни, пусть это даже происходит с помощью битья или бултыханья, болтания и даже ворочания. Очень интересна при этом корреляция слова посох и Пасха - переход из земного в неземное существование.

Отсюда и странное соответствие англ. слова butterfly - т.е. мошка, которая бултыхается, бьётся, и при этом процессе, похоже, производится конечный продукт типа масла - butter.
В удмуртском языке бабочка - бубыли, тоже недалеко ушла от бултыханья, сбивания масла.

И отсюда же связь тороида - основной вращающейся структуры вселенной - ворочание - с Творением (см. ранее пост "Тороид").

В общем, для того, чтобы что-то сделать, поработать, позаботиться о чем-то, побултыхать нечто - нужно все-таки иметь ещё и центр вращения, типа палки пу или боды.

Воровать - тоже нужно с умом, поскольку для того, чтобы сотворить что-то, получить товар, нужно как минимум иметь некую форму, которая имеет "корку", creation, карыны.
И... тогда гусеница, превратившись в бабочку - превращает мир в некий Идеал того, что хочется человеку (в данном случае про другие царства живых существ говорить сложно).

Можно сказать ещё и про слова - ра- бота идёт из рассеянного света, т.е. это долговременное действие, обезличенное; за (дза)- бота - это более жа-ркий свет, поэтому он глубоко личный, персональный; суб-бота - совсем непонятное слово, но почему-то именно в субботу положено отдыхать, но не в воскресенье.

---
В удмуртском языке для слова 'творение' есть ещё одно слово 'лэсьтон'. И самое интересное, оно коррелирует со словом 'эстон' - печка, с названием народа - эстонцы, и с англ. словом 'stove'. Л - это луч (люгыт), эс - это модифицированное 'аз' - т.е. глаз, перед, но и 'я', тон - отглагольная форма - от глагола лэсьтыны, где тын - дыхание. Странно, что творение идёт вперёд с помощью дыхания. Напоминает индийские предания о дыхании Брахмы...

См.также развитие темы вор-вар - творение в теме "Воршуд-украсть кусочек счастья удм.яз."