Играешь с богом 2 Часть 52

Адвилару показалось, что земля зашаталась под ногами.
- Ты – Ирк Дар? – воскликнул он, задыхаясь от плеснувших через край эмоций. – Но всё время ты утверждал обратное!
- Это утверждал не я, а Арк Торн, причем искренне в это веря, - твердо ответил Ирк Дар. – Я не проявлял себя до поры до времени. Если бы признался, ты считал бы меня врагом, которого нужно сокрушить. Ты слишком вспыльчив, как для хорошего воина. Я заметил это ещё на Тесене. Может, умеришь свой пыл и дашь возможность объясниться?
Адвилар медленно кивнул.
- Хорошо, - проговорил Ирк Дар. – Некогда боги в утеху себе создали людей. Существ слабых и глупых. Но во всем остальном очень похожих на создателей. Нас тоже съедает тяга к власти, желание быть признанными и лучшими.
Тысячелетия назад я был верховным богом самых благодатных и процветающих земель на Кассиане. Сейчас вы называете их Новыми Землями, потому что много веков они оставались окутанными тайной и забвением. Тикана, в те времена, была пристанищем воинственно настроенных племен. И правил ими Арггорм, бог не только завистливый и честолюбивый, но и могущественный.
На Новых Землях процветали наука и магия, мой мир был гармоничным и прекрасным. Досаждали людям только вояки Арггорма, частенько наведывающиеся в наши края поживится богатствами Тесена. Серьёзных войн не было, так как тиканцы побаивались наших магов. Полностью же отвадить врагов от наших берегов мы не могли, потому что армия была слабой.
Короче говоря, год за годом, век за веком мы худо-бедно сосуществовали друг с другом. А потом появился Оринефер. Он не помнил откуда пришел и вообще был довольно жалок. Монахи в храме приютили его и какое-то время спустя заметили невероятные способности юноши. Магические силы жили в нём, как дыхание. Это был исключительный случай. Оринефер по силам был равен богам. Но мудрости и дальновидности ему не хватало. Им можно было легко управлять, так я решил, и приблизил его к себе, сделав Верховным жрецом.
В то же время в Тикане случилась неприятная история. В центре страны стоял главный храм Арггорма, аналог теперешних Башен Мир. Там хранилась книга Мудрости Богов. Точно такая же, как та, что ты видел в моем Храме. Эти книги были написаны в начале времен богами для богов. Там были правила нашего сосуществования, и что ещё более важно, там содержались сведения о создании мира, о магии доступной только высшим существам, о невероятных, в представлении людей, ритуалах. Книги – бесценны, и монахи Арггорма умудрились погубить одну из них. Я не знаю толком всей истории, да и это не важно. Важно то, что книга осталась одна и у меня.
Стерпеть такого Арггорм не мог и решил спровадить тиканских воинов в поход против Тесена и Земли Черепахи. Весть о готовящемся походе разлетелась молнией, люди запаниковали. Даже магическое братство не верило в победу. И тогда мне в голову пришла идея воспользоваться силами Оринефера, чтобы обезопасить свои территории и сохранить священную книгу. Верховный жрец с помощью магии создал меч, тот самый который сейчас ты держишь в руке. Оринефер вложил в него огромную силу. Меч, способный сокрушить богов. Я вижу ты удивлен. Думал, Оринефер создал оружие против меня? Так полагает большинство, но только я знаю правду.
Мечу нужен был достойный воин, и мои жрецы отправились в путешествие по стране в поисках человека, готового повести людей против армии Тиканы, а если понадобится, то и против Арггорма. Но никто не мог справиться с оружием Оринефера.
Арггорм прослышал об уникальном оружии, но не знал, что это. Тем не менее он оценил угрозу и решил действовать хитрее. Он явился к Оринеферу. Умело подбросил ему мысль о том, что война станет губительной для Новых Земель и принесет массу жертв и горе. И предложил договориться. Арггорм сказал, что причина стычек между Тиканой и Новыми землями – конкуренция между богами (им и мной). Стоит избавится от одного, и мир обоим державам обеспечен. Оринефер, озабоченный отсутствием воина для меча, засомневался. Итак, результат договора тебе известен. Оринефер принес в жертву мою свободу, в обмен на мир. Арггорм, рассчитывающий под шумок избавиться от меня, со скрипом согласился.
Он хотел получить книгу мудрости и Оринефер пообещал отдать её богу после того, как я окажусь в заточении. Дело в том, что именно с помощью книги Оринефер смог провести нужный ритуал. Это была огромнейшая глупость, так как земли, лишенные божественной защиты, стали уязвимыми, как никогда. 
Оринефер поведал мне, ограниченному пространством храма и подземелий, о договоре с Арггормом. Его съедала вина, но он был горд, что защитил Новые Земли.
Оринефер сказал, что последним штрихом к миру, будет передача Арггорму книги Мудрости. Но я, конечно, не мог позволить ему лишить меня символа власти и гарантии безопасности.
Я запечатал книгу в алтаре, зная, что по истечении тысячелетия Арггорм не станет препятствовать моему освобождению, зная, что вместе со мной в мир вернется книга Мудрости. И я был прав, как видишь. Книга обеспечила Арку Торну безопасность. Арггорм стал защитником избранного, вместо того, чтобы быть его врагом.
Но вернемся к истории. После моего заточения Арггорм, не получивший книги, обрушил гнев на Новые земли.
Всего несколько месяцев понадобилось богу, чтобы превратить Тесен в безжизненную и дикую землю. Шли годы. Оставшаяся в живых горстка людей потерялась в джунглях и одичала. Напоминанием о прошлом стали мой нерушимый храм и магия, витающая вокруг него.
Так минуло тысячелетие. За него моя история обросла легендами и слухами. Ее перековеркали даже боги. Единственной загадкой оставалась судьба оружия Оринефера. Арггорм знал, что в храме хранятся записи жреца, о созданном им оружии, а возможно и само оружие. Потому и направил тебя прямо ко мне. На самом деле Оринефер оставил меч кому-то из своего рода. То есть ему удалось выжить и даже создать семью. Я ничего об этом не знаю, могу лишь догадываться. Как только личность избранного перестала быть секретом, а его намерения говорили сами за себя, Арггорм переполошился. Он понимал, что как только я выйду на волю, то возьмусь за него.
Ты внимательно слушаешь меня сейчас Адвилар, а, следовательно, слышишь подобную историю впервые. Арггорм ввел тебя в заблуждение, представив меня кровожадным демоном, рвущимся к власти? Наверняка что-то подобное. Но теперь ты понимаешь, что я лишь жертва человеческой глупости.
- Возможно, это и так, - проговорил Адвилар медленно, переваривая услышанное. - Но прошло тысячу лет, на протяжении которых твоей реальностью были обиды и воспоминания. Мы живем в другом мире, с его правильными или неправильными устоями. Мы к ним привыкли. Ты же грозишь внести в наш мир хаос. То, что ты обрел свободу — это одно. А то, что ты хочешь отыграться и занять место Арггорма – это другое. Да, он преподнес мне твою историю в совершенно другом свете, но это не важно. Я понимаю, что тебя нельзя допускать в Тикану и к власти.
- К власти нельзя допускать Арка Торна, милый, - пропела Шаримат.
Мужчины вздрогнули. Увлекшись беседой, они позабыли об ее присутствии.
- Ах, вот еще что — Шаримат! - досадливо бросил Ирк Дар и скривился.
- Ты приволок нас сюда и чуть не утопил всех из-за неё? - поинтересовался Адвилар сухо. - Но где её место в этой истории?
- Ты сам недавно ответил на этот вопрос, - невозмутимо ответил Ирк Дар. - Шаримат, прослышав о моем заточении, прониклась идеей стать моей освободительницей. Она проигнорировала пророчества и посчитав, что во всем превосходит Арка Торна заявилась ко мне в храм.
- И это ты, так кстати подвернувшись, помог мне добраться до Новых Земель, любимый, - проворковала Шаримат, улыбаясь краешком губ и насмешливо глядя на Адвилара. - И знаешь, что было? Ирк Дар не прогнал меня, подумав, что помощь такой как я окажется полезной. Он даже пообещал, что проведет ритуал со мной, когда Арк Торн построит храмы в Тикане.
Ирк Дар скривился.
- Всё так и было, но моё успешное освобождение стоило маленькой лжи. Позже девица заявилась в храм перед ритуалом и потребовала, чтобы он прошел с её участием. Я отказался. Учитывая её нестабильную двойственность, мне было бы сложно контролировать её. Эта девица напомнила мне Оринефера. Итак, я провел ритуал, как и намечал, с Арком Торном. Действо измотало меня. Пока я приходил в себя, готовясь покинуть храм, Шаримат украла книгу, с помощью которой я должен был провести ещё один ритуал в Тикане, освобождения от человеческой оболочки и вступления в сонм богов.
Эта идиотка внесла полный хаос в мои планы.
- Но как ты узнал, что Шаримат окажется в Ароне? - напряженно спросил Адвилар и нахмурился. Ему казалось, что количество услышанной лжи перешло всякие границы.
- Он сам направил меня сюда, - быстро вмешалась Шаримат. - Пока Арк Торн валялся без сознания и в таком жалком положении ждал ритуала, Ирк Дар и я говорили. Он сказал, что я, несмотря ни на что, остаюсь его союзницей и ученицей. Предположив, что в Тикане Арка Торна не ждет теплый прием, Ирк Дар предложил мне отправиться в Литорию и заручится поддержкой вечного противника Тиканы. Я должна была привезти на переговоры лорда Арлинга на нейтральную территорию Ароны. Я сделала всё в соответствии с пожеланиями Ирк Дара, а книгу прихватила для подстраховки.
Глаза Адвилара потемнели от растущего гнева. Он едва сдерживал эмоции.
- Ну, а как же я, - спросил он отрывисто, сверля Ирк Дара глазами. - Как ты допустил, чтобы Арк Торн взял меня в путешествие? Зачем тебе угроза под боком? Почему не попытался уничтожить меня?
- Я предпочитаю держать врагов в поле зрения, - усмехнулся Ирк Дар. - Что бы не ждать постоянно удара в спину. А не уничтожил, потому что меч Оринефера в будущем может понадобиться и мне. А ты единственный, кто сможет сражаться им.
Адвилар бросил на него недоуменный взгляд.
- Меня поражает твоя самонадеянность, - воскликнул он. - На чем основано убеждение, что я стану помогать тебе? Или ты полагаешь, что мной возможно воспользоваться насильно, как Арком? Но я не могу сражаться в бессознательном состоянии. К тому же, мои земляки врядли будут мне рады.
Ирк Дар молчал, разглядывая большую выщербленную ракушку под ногами.
- Давай поговорим по-другому, - наконец произнес он. - Ты ведь не большой почитатель богов, чего же планируешь достичь, ввязавшись в это дело? Я слышал, всё, что ты говорил Арку Торну. Твои желания вполне приемлемы. По приезду в Тикану ты получишь всё. Ведь я смогу распоряжаться от имени короля. Я даже не прошу никого убивать без надобности. Твое дело будет проследить за тем, чтобы ритуал моего окончательного освобождения прошел успешно. А после вернуть меч Оринефера в храм на Тесен. Поверь, с моим покровительством это будет приятная прогулка. Разве это не выгодные условия?
- А пока ты будешь прогуливаться, мы в щепки разнесем Тикану и пару-тройку других государств, - пропела Шаримат.
- Что ты несешь? - взорвался Ирк Дар. - Я всего лишь хочу занять законное место верховного божества.
- Ну, конечно, - всплеснула руками Шаримат. - А Арггорм и другие боги молча потеснятся. Они бездействуют сейчас, потому что думают, что нашли дурачка, который решит проблему за них. Но стоит Адвилару отстранится или погибнуть боги растормошатся и покажут себя. Им придется это сделать.
Адвилар задумчиво глянул на Шаримат.
- Не могу взять в толк, ты-то на чьей стороне? - проговорил он.
- У меня свои планы, - ответила девушка уклончиво и кокетливо прищурилась. - Ирк Дар не убил тебя, потому что боится меча Оринефера, куда больше, чем готов в этом признаться.
- Ты ошибаешься, - с плохо скрытой яростью прошипел Ирк Дар,- Но я готов простить тебе эту ошибку и другие. Ты, по всей видимости, образумилась и привела литорийцев. Может быть, вернешь мне книгу и продолжим наше общее дело?
В глазах Шаримат гнев смешался с торжеством:
- Твоя самонадеянность безмерна, как правильно подметил Адвилар, - проговорила она. - Твой обман, возможно, мелочь для тебя, но не для меня. Я не терплю, когда меня оставляют в дураках. И никогда не оставляю подобного без ответа. Думаешь все мы твои рабы, готовые трепетать и терпеть унижение? Я уже вижу каким ты был богом тысячелетие назад и догадываюсь, что Оринефер не без удовольствия закрыл тебя в темнице. Ты ни во что ни ставишь людей и их добрую волю. Да, я не спорила с тобой, там в храме — это было бесполезно. Я проглотила разочарование и отправилась в Литорию по твоему распоряжению. Там я поговорила с лордом Арлингом и привела его на Арону. И принялась ждать. И теперь ты здесь.
- И литорийцы тоже. По всей видимости тебе удалось убедить их встать на мою сторону, - заметил Ирк Дар нетерпеливо. - Так давай...
- Да, тоже, - перебила его Шаримат и её губы чуть дрогнули. - Я рассказала лорду Арлингу, что встретила по пути торговое судно, на котором плыла его сестра. Лорд Арлинг считал девушку погибшей и тут же устремился на Арону, любезно предложив мне место на корабле.
- Что? - вскричал Ирк Дар. - Ты не говорила с ним обо мне? Ты ни о чем не договорилась, Шаримат?
- Прости, но о тебе разговор как-то не зашел, - виновато улыбнулась девушка.
Адвилар пораженно глядел на нее и не замечал, как изменился облик Ирк Дара. Лицо исказила гримаса. По телу прошла волна, делая его бесформенной темной массой, из глубины которой раздался шипящий голос:
- Отдай книгу и убирайся с моего пути, - пронеслось над пляжем. - Я обойдусь и без помощи. Стоит мне добраться до храма в Тикане.
- Книгу отдать не могу, - холодно отчеканила Шаримат. - Боюсь, я утопила её в Лиенском океане. Да, и к чему она тебе? Единственный храм ты оставил на Тесене. В Тикане, я полагаю, к этому времени уже всё разрушили. Я показала им, что храмы Ирк Дара всего лишь кучка камней. Как только люди перестали бояться божественной магии, они усердно принялись разбирать неугодные строения.
По скалам пронесся рокот. Небо враз потемнело. Земля дрогнула и заходила ходуном.
- Ты утопила книгу и разрушила храмы! - неслось из недр черной массы в которую превратился Ирк Дар. В глубине её бушевали вихри и вспыхивали электрические разряды.
Внезапно, сильный порыв ветра с воем хлестнул с океана. Небо стало совсем темным. Океан сжался в гармошку, яростно выбрасывая на берег волны и пену.
Адвилар пошатнулся. Шаримат едва удерживалась на ногах. Она вытянула руки, будто ища опоры.
Адвилар выхватил меч и с силой воткнул его в землю. Меч зазвенел на ветру и вдруг вспыхнул небывало ярким голубым светом. Он выплеснулся со стали и разлился по пляжу. Голубые волны побежали к Ирк Дару, окружая его кольцом
- Адвилар, - отчаянно закричала Шаримат. - Вот он — настоящий Ирк Дар. Убей его. Это твой единственный шанс.
Мужчина колебался всего лишь миг. В ушах зазвучал далекий голос Ювелины Геристы: «определись кого ты хочешь убить: Ирк Дара или Арка Торна? Подозреваю, что это не одно и тоже», Пальцы сжали рукоять меча. Сталь взлетела вверх, разбрызгивая песок и мелкую каменную крошку. Будто во сне Адвилар бросился на встречу преобразившемуся богу. Меч озарял пляж. Сталь казалась живой. Свет скользил по ней густыми потоками, меняясь от белого до темно синего. Но приблизившись к Ирк Дару на несколько шагов, Адвилар вынужден был остановиться. Прямо перед ним будто из земли вырос черный вихрь. Он бешено вращался, поднимая и включая в смертоносный хоровод камни и пыль. Ветер усилился и поменял направление. Теперь он шел от скал, и те гудели от его мощных порывов. Адвилар чуть опустил меч и пригнулся, противостоя ветру. По ногам и плечам хлестали мелкие камни. С неимоверным усилием мужчина сделал шаг вперед. Где-то кричала Шаримат, но её голос полностью поглощала разбушевавшаяся стихия. Адвилар чуть поднял голову, и глаза тут же запорошило пылью. Мужчина мотнул головой, и машинально потер глаза свободной рукой. Тут же невероятная сила швырнула его на землю, и тяжелая чернота навалилась на грудь. Дышать стало невозможно. Мужчина отчаянно сопротивлялся, пытаясь сбросить с себя невидимого врага. Меч взметнулся. Адвилар ударил наугад в густую тьму. Тяжесть спала с груди, и мужчина со свистом втянул пропитанный пылью воздух. В ушах звенело, перед глазами вспыхнули звездочки. С трудом поднявшись Адвилар двинулся вперед в сплошном ревущем потоке. Он потерял из виду Ирк Дара и рубил мечом наугад. Яркие искры снопами разлетались по сторонам. Меч стал горячим, вливая в тело Адвилара силу. Во вспышке голубого света мужчина наконец увидел его. Черная, клубящаяся масса показалась всего лишь в шаге от Адвилара. Не медля, тот вонзил меч по самую рукоять в её центр, озаряемый вспышками молний. Раздался громкий хлопок. Мощный удар отшвырнул Адвилара метров на десять на мокрые камни. Приподнявшись и поддерживая вывихнутую руку, мужчина глядел на массу из которой торчала рукоять меча Оринефера. В самой её глубине родился и вырвался, набирая силы, нечеловеческий отчаянный рев. Масса задрожала и пришла в бешеное движение. По поверхности её заплясали трещащие разряды. Их становилось всё больше. Вот уже вся масса, бывшая Ирк Даром превратился в сплошной огненный шар. От него волнами шел жар и свет настолько яркий, что Адвилар прикрыл глаза рукой. В тот же миг раздался ошеломляющий взрыв и наступила звенящая тишина. Адвилар открыл глаза и пораженно наблюдал, как с темно-серого неба медленно, как во сне опускается пепел. Он мягко падал на камни и оседал там сплошной серой массой. Небеса разрезал луч света. Это Диос отвоевывал пространство. Тьма постепенно рассеивалась. Море и ветер перестали реветь. Волны улеглись. Адвилар поднялся и пошатываясь пошел к тому месту где только что стоял Ирк Дар. В голове было пусто. Пережитое настолько потрясло мужчину, что эмоции умерли. Он просто шел по шуршащим под ногами камням. Щурился. Глаза жгло от набившейся в них пыли. Впереди в скупых лучиках Диоса, безуспешно пытающегося разогнать тучи, что-то блеснуло. Адвилар ускорил шаг и увидел целый и невредимый меч, валяющийся на кустике пожухлой травки у скалы. Мужчина медленно наклонился и подобрал оружие. Меч стал заметно тяжелее. Маленькая гравировка айрилии исчезла. Меч больше не светился и не отдавал теплом. Он стал похожим на обычное хорошо сделанное оружие. Адвилар вогнал меч в ножны и огляделся. В нескольких шагах неловко прислонившись к скале сидел Арк Торн. Его голова безвольно склонилась на грудь. Адвилар подошел к тиканцу и присев легонько тряхнул его за плечо. Руки дрожали. Сердце колотилось.
- Ты жив, Арк? - подрагивающим голосом спросил Адвилар и с облегчением увидел, что тот шевельнулся.
Арк Торн вздрогнул и поднял голову. На Адвилара глянули ошеломленные глаза.
- Что это было? - хрипло спросил Арк Торн.
- Кажется мы избавились от Ирк Дара, - широко улыбнулся Адвилар. - Ты цел?
Арк Торн зашевелился, прислушиваясь к ощущениям.
- Вроде бы, да, - проговорил он и непонимающе уставился на Адвилара. - Но я практически ничего не помню. Ты объяснишь мне?
Он нахмурился. Глубокие складки избороздили высокий лоб.
- Ты сказал, мы избавились от Ирк Дара?!
Наконец до него дошло.
- Ты его убил? Но разве Ирк Даром был не я?
Арк Торн оглянулся и глаза его наполнились ужасом.
- Что это за пепелище? Мы что умерли оба и это царство мертвых?
Адвилар удивился и тут же залился смехом. Он хохотал искренне с облегчением.
- Нет, сиятельный, так выглядит царство живых, после представления Ирк Дара. Этот Оринефер знал свое дело. Мы ожидали сложного боя, а на самом деле трудность состояла в том, чтобы вывести бога из себя настолько, чтобы он потерял контроль и показал свое истинное обличье, не прикрытое щитом человеческих тел и душ. Это поняла Шаримат и блестяще справилась с задачей. Впрочем, эта чертовка всегда умела доводить до точки кипения кого угодно. Так что теперь ей обязаны жизнями большая часть населения Кассиана.
Кстати, а где Шаримат?
Адвилар поднялся и с тревогой оглядел побережье. Вдалеке едва различимо что-то белело.
Мужчина бегом устремился туда. Он нашел Шаримат у россыпи камней на берегу. Вероятно, девушку швырнуло сюда ветром. Светлые волосы разметались по черной поверхности камня. Волны набегавшие на побережье то и дело обдавали неподвижное тело градом брызг.
Адвилар упал на колени рядом с девушкой заметил под покровом волос на камне ярко алое пятно.
- Фьёр, - позвал мужчина тихо, осторожно убирая волосы с ее лица.
Девушка застонала и открыла глаза. С краешка её губ стекала тоненькая струйка крови. В помутневших глазах вспыхнул проблеск жизни.
- Ты убил его? - с трудом проговорила она.
- Да, убил, благодаря тебе, - отозвался мужчина и легонько коснулся щеки девушки. Его глаза подозрительно заблестели. - Ты обвела нас всех вокруг пальца.
Его губы дернулись в улыбке.
- Хорошо, что ты жив, - пробормотала Фьёр. Ее глаза медленно тухли, как вечер.
- Нет-нет-нет, - всполошился Адвилар. -  Посмотри на меня, Фьёр. Всё будет хорошо. Ты просто ударилась о камни. Я помогу тебе.
Девушка слабо улыбнулась.
- Боюсь не поможешь, - проговорила она. - Но я рада, что ты рядом.
Она внезапно закашлялась и застонала. На губах выступила розовая пена.
- Мне тяжело дышать, - пожаловалась она и вцепилась в руку Адвилара. - Не уходи, я не хочу быть одна.
- Я не собираюсь тебя бросать, - нервно проговорил Адвилар. - И прекрати со мной прощаться.
К ним пошатываясь подошел Арк Торн. Его светлые волосы и одежду щедро припорошило пеплом.
- Сиятельный, сходи за помощью, - резко проговорил Адвилар. - В любой ближайший дом. Шаримат нужен лекарь.
Арк Торн пустыми глазами глядел на океан и, казалось, не слышал обращенных к нему слов.
- Адвилар! - послышался громкий голос.
Мужчина дернулся и поднял голову. По пляжу к ним спешил не кто иной, как Нандо.
- Я почему-то сразу понял, что это. Слуги в доме Борена решили, что настал конец света и подняли страшный галдежь. А я поспешил к тебе на помощь.
Он широко улыбался ртом щелью и довольно поблескивал глазами.
- Вы вернулись, - с облегчением проговорил Адвилар. - Хвала богам. И ты, отчаянная голова, побежал меня спасать? Нандо, мне действительно нужна помощь. Ты можешь отыскать и привести приличного лекаря. Этой девушке срочно нужна помощь. И ему, - он кивнул в сторону Арка Торна. - Похоже он в шоке.
- Он просто вернулся в свое нормальное состояние, - неожиданно отозвалась Шаримат. - Разве не помнишь? Арк Торн всегда напоминал истукана.
Нандо и Адвилар уставились на неё.
- Вот видишь, милый, как только начинается конец света, все уверены, что ты в этом участвуешь. Не думала, что ты достиг такого признания, - продолжила она слабым голосом.
Глаза Нандо стали круглыми, как блюдца.
- Ты уверен, что ей нужен лекарь? - спросил он, разглядывая Шаримат.
- Уверен, - бросил Адвилар. - поспеши, прошу тебя. Потом поговорим.
- Я пришлю людей с носилками, - прокричал аронец на ходу, убегая в сторону домов. Адвилар заметил, что аронцы повыходили из жилищ и теперь толпятся на подступах к пляжу, усыпанному пеплом. Никто не решался приблизится к ним.
Шаримат тихонько застонала. Её лицо исказила гримаса.
- Потерпи немного, - машинально пробормотал Адвилар, не отрывая взгляда от аронцев. - Наши люди тоже переполошились, наверное. Арк ты должен вернуться и успокоить всех. Каэтана, вероятно, уже похоронила нас обоих.
При имени жены Арк Торн встрепенулся.
- Каэтана! - он провел ладонью по лбу, сбрасывая наваждение. - О боги! Я ухожу. Ты уверен, что моя помощь не понадобится?
- Ты уже помог, - мрачно отрезал Адвилар.
Арк Торн вспыхнул, но, ничего не ответив, поспешил по берегу к дому Алифь.
Адвилар проводил его взглядом и повернулся к Шаримат.