Из записных книжек 246. Переживем

     Петербург. Весна пятнадцатого года. Автобусная остановка. Стоит старушка. Совсем ветхая. В одной руке палочка, в другой небольшой пакет.
     Рядом расхаживает молодой гастарбайтер.Что-то кричит в трубку, явно ругаясь. Время от времени в потоке чужеродных звуков мелькает чистый русский мат.
     А справа, чуть поодаль, группа его земляков. Тоже издают громкие звуки. Этим весело. Смеются. Говорят одновременно двое, трое.
     Губы старушки шевелятся. Прислушиваюсь. Успокаивает себя:"Ничего. Ничего. Скоро, глядишь, понимать станем. А там, бог даст, и заговорим. Легче станет. В блокаду страшнее было. Пережили. И это переживем".

   - присутствую и на стихи.ру

Мои книги теперь публикуются на Литрес. Приобрести можно здесь:
https://www.litres.ru/author/vladimir-vasilevskiy-33356200/


Рецензии
Пережили, но на чужом языке так и не заговорили.

Впрочем, в любом чужом языке то и дело мелькает что-то чисто русское, стоит прислушаться.

Иной раз и русские ребята так говорят, что диву даёшься, откуда такой странный и такой бедный набор слов.

Бедные говорящие на ублюдочном языке... даже если они богатые.

Переживём, никуда не денемся - иго, нашествие, сумасшествие...

Владимир Каев   03.05.2015 16:29     Заявить о нарушении
Спасибо, Владимир за вашу реплику! За солидарность. Переживем.

Владимир Васильевский   03.05.2015 22:01   Заявить о нарушении