Да уж, язык - это особая реальность...) Наверное, поэтому мои верлибры пишутся не на том, что усвоен как lingua franca, а на том, что коренится в подсознании, на том, что предки записали мне на счёт, накопленный за несколько столетий. А вот языки разгадывать - это интересно... у меня, например, аж мурашки иногда идут оттого, что по-английски или по-испански узнаю какое-то новое слово и поражаюсь его образности с учётом знания того, из чего же оно образовано...
словам посвящена целая наука - семиотика или лексикология?)) вообщем говоря, обе эти науки дополняют друг друга, и дают нам возможность раскрыть тайну и значение того или иного слова. меня, например, всегда забавляли таки вопросы. почему именно спасибо нужно говорить так, и почему именно из такого склада букв оно состоит? ну правда ведь, интересно!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.