Серпантин-5. Зарисовки с натуры
Если кто-то ещё не знает: я обожаю путешествовать на теплоходе по волжским городам, причём никогда не выхожу в город без карандаша и блокнота. И никогда не прохожу мимо. Мимо чего? – Да всего! Вот какое объявление я нашла на Астраханском рынке (может, оно и сейчас там висит?):
«Куплю старые сайгачьи рога. 1 шт. – 1000р., 2 шт. – 2000 р.».
И для наглядности нарисованы – витые длинные рога! Прочитав объявление, я задумалась: никогда не слышала, чтобы рога покупали поштучно. Они ведь растут парами. В смысле, на сайгачьей голове. Непонятно – 1000 рублей – за один рог или за пару? Непонятно: штука - это пара или штука?
А вот что я прочитала на дверях Самарского городского суда:
«В отделение Самарского гор. Суда требуются судебные приставы-исполнители. Три вакансии. Требования: образование высшее юридическое, экономическое; отсутствие судимости». Я долго стояла и перечитывала, не веря своим глазам…
Реклама у входа в кафе на набережной города Ярославля (кто не был – набережная высоко над Волгой, вид открывается восхитительный):
«У нас уютное местечко. Таки очень экономно. И щикааааарный вид!»(через "Щ").
А вот что я углядела на окнах кафе в том же нескучном городе Ярославле:
«Мурчание – знак согласия»
«Завтрак будет лучше, чем вчера»
«Как много человеку – мало»
«Любишь кататься – катайся»
«Лучше стыдно, чем никогда»
На дверях клуба кошек «МЯУН» в том же развесёлом городе:
«Быть добру! Мир! Труд! Мяу!»
Надписи на стенах летнего кафе в Волгограде (90% ассортимента составляло спиртное, еды почти не было) гласили:
«…И кофе для оставшихся в живых!»
«Как неожиданно закончился диван…»
«Как много в жизни съедено впустую!»
Ресторан японской кухни в Волгограде. Название привело меня в состояние шока: «Ояпонься! Шуры-муры».
Здесь же выбиты на камне (!) загадочные письмена:
«шурымурышурым
урышурымурышу
рымурышурымур
ышурымурышуры». Клиенты бьются над разгадкой по сей день.
Ну и "на закуску" несколько перлов:
Магазин постельного белья «Россия в постели» (Плёс порадовал)
Ультрозвуковое обследование. Лучшие специалисты у нас!»(Самарские "специалисты")
«Цыплёнок куриный» (Кострома)
«Изготавливаем под заказ» (Кострома)
Этикетка на носках: «ООО «Заря» Москва. 85 % флопок, 15 % еластан» (Н.Новгород)
…Всё, больше не могу, устала смеяться…
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЕРПАНТИНА http://www.proza.ru/2015/05/19/686
Свидетельство о публикации №215051801280