Видовые эпитеты бактерий - Русский 182 слова
Научный руководитель проф. Сергей Розен
Координатор инженер-электронщик Михаил Тер-Казарян
1.abortus абортная 11.400
2.abscessus абсцессная 75.700
3. acetobutylicum ацетонобутиловое (брожение)5.440
4.acetylicum ацетильный (радикал) 2.760
5.acidipropionici пропионовокислое (брожение) 60.400
6.acidophilus ацидофильные 60.400
7.acnes акне (угревая сыпь) 1.270.000
8.adolescentis адолесцентная (подростковая) 390
9. aerogenes аэрогенный (газообразующий) 19.500
10.aestuarii эстуариевый (устьевой) 524
11.agalactiae агалактийный 303
12.agglomerans агломерирующий 1.520
13.agilis агильный (подвижный) 3.270
14.akari акаридный (клещевой) 281
15.alvei альвей (ульевая) 1.470
16.ananatis ананасовая 190.000
17.anginosus ангинозный 9.380
18.antarctica антарктический 208.000
19.anthracis антракс (сибирская язва) 791.000
20.anthropi антропный (человеческий) 66.200
21.aquticus акватический 71.800
22.arginini аргининовый 2.400
23.arthritidis артритная 21.000
24.ascorbata аскорбатная 18.100
25.asteroids астероидная (звездоподобная) 105.000
26.atypica атипичная 218.000
27.auricularis аурикулярный (ушной) 6.860
28.australis австралийская 906.000
29.avidinii авидиновый 326
30.botulinum ботулизм 297.000; ботулиновый (токсин) 2.650;
31.bovis бовисный (бычий) 558
32.brasiliensis бразильский 826.000
33.buccal, buccalis буккальная (щёчная) 3.370
34.bulgaricus болгарская 52.700.000
35.calcoaceticus кальций-ацетатный 34.900
36.canadensis канадская 873.000
37.cancerogenus канцерогенный 58.500
38.capsulatus капсулярный 4.240
39.catarrhalis катаральная 357.000
40.caviae кавия (морская свинка) 7.490
41.cellularis целлюлярный (клеточный) 3.360
42.cellulolyticus целлюлолитический 1.340
43.cholerae холерный 76.600
44.chromogenes хромогенный 9.840
45.cichorii цикориевый 4.000
46.citri цитрусовая 429.000
47.cloaceae клоачный (сточноканальный) 3.370
48.coli коли (не склоняется,толстокишечный),коли-титр 49.500
49.corrodens корродирующая 1.920
50.damsela, damselae дамселы (аквариумные рыбки) 864.000
51.defectiva,defectivus дефективный 147.000
52.dextranicum декстрановый 1.740
53.diphtheriae дифтерия 430.000, дифтерийный 49.700
54.dysenteriae дизентерия 454.000, дизентерийный 20.600
55.elegans элегантный 76.000.000
56.enterica энтеральный (тощекишечный) 18.800
57.enteritidis энтеритная (тонкокишечная) 6.160
58.enterocolitica энтероколитная 11.900
59.epidermidis эпидермальный 3..050.000
60.exfoliatus эксфолиативный (листопадный) 145.000
61.faecalis фекальный 360.000
62.faecium фэциум 28.400
63.fermentans ферментирующая (бродящая) 17.800
64.fermentum ферментная 78.100
65.fetus фетальный (внутриутробный) 153.000
66.florum флорный (цветочный) 1.650
67.fluorescens флюоресцирующий 12.600
68.fluviales флювиальный (речной) 2.010
69.fortuitum фортунный (случайный) 1.250
70.fragilis фрагильный (ломкий) 548
71.genitalium генитальная (половая) 109.000
72.gingivalis гингивальный (дёсенный) 1.150
73.glutamicum глутаминовая 209.000
74.gonorrhoeae гонорея 509.000; гонорейная 7.300
75.gracilis грациозный 282.000
76.granulomatis грануломатозный 2.300
77.granulosum гранулярный 25.000
78.haemolytica геиолитический 110.000
79.halophila галофильная (солелюбивая) 1.400
80.halotolerans галотолерантная 473
81.helveticus гельветская (швейцарская) 2.400
82.histolyticus гистолитическая (растворяющая ткани) 1.540
83.hydrophila гидрофильная (водолюбивая) 61.3000
84.infantis инфантный (младенцев) 298
85.influenzae инфлюэнца 35.400
86.iniae иния (амазонский дельфин) 52.100
87.intermedius интермедиальный (промежуточный) 3.860
88.interrogans интеррогативный (вопросительный, как вопросительный знак) 434
89.intestinalis интестинальный (кишечный) 19.700
90.intracellulare интрацеллюлярный (внутриклеточный) 3.450
91.jejuni еюнальный (тощекишечный) 2.710
92.lacunata лакунная (ямчатая) 302
93 leprae лепра 534.000; лепрозный 3.940
94.luminiscens люминесцирующий 9.070
95.lupini люпиновый 9.630
96.macacae макака 410.000
97.mallei маллеиновый 46.200
98.marginale маргинальный (крайний) 146.000
99.melitensis мальтийская 420.000
100.meningitides менингитная 2.020
101.methylotrophus метилотрофный (потребляющий одновалентным радикалом
метил 338
102.michiganens мичиганский 510.000
103.milletiae миллетия (древовидное растение семейства бобовых) 2.910
104.mirabilis мирабельный (удивительный) 1.240
105.mobile мобильный (подвижный) 1.530.000.000.
106.monocytogenes моноцитогенная 1.380
107.mucosa мукозная (со слизистой одолочкой) 2.270
108.multiforme мультиформенный 780
109.mycoides микоидная (грибовидная) 78
110.nodosus нодозный (узловатый) 12.000
111.nucleatum нуклеарная (ядерная)
112.obscurus обскурный (неотчетливый) 3.270
113.ochracea охряная (по цвету) 9.130
114.oralts, oris оральная (ротовая) 3.170.000
115.ovatus овальный 638.000
116.ovis овисный (овечий) 3.710
117.ozaenae озена (воспаление слизистой оболочки глотки) 67.800
118.parahaemolyticus парагемолитический 2.950
119.paratuberculosus паратуберкулезный 2.750
120.paratyphi паратифозный 2.460
121.pasteurianum пастеровская 36.500
122.penetrans пенетрирущая (проникающая) 11.700
123.pentosaceus пентозный 6.350
124.pestis пестис (чума, не склоняется) 71.000
125.pharaonis фараоновский 6.610
126.phaseoli фасолевый 320.000
127.phenylpyruvica фенилпировиноградная 9.390
128.pleuropneumoniae плевропневмонийная 39.900
129.pneumoniae пневмонийный 842
130.prevalens превалирующий 30.400
131.primatum приматная (главнейшая) 4.700
132.propionicum пропионовая 79.200
133.pseudotuberculosis псевдотуберкулезный 6.760
134.pulmonis пульмонарная 40.000
135.punctata пунктированный (пунктир - линия из точек) 3.410
136.purpurea пурпурная 794.000
137.pylori пилорический (привратниковый) 72.600
138.pyogenes пиогенный (гноеродный) 16.300
139.radioresistens радиорезистентный (к ионизирующему излучению) 1.120
140.rectum ректальный 218.000
141.recurrentis рекуррентная (возвратная) 26.700
142.renale ренальная (почечная) 24.600
143.rhinoscleromatis риносклерома 6.500
144.rosea розовый 17.000.000
145.saccharolyticus сахаролитический 1.340
146.salivarium саливарный (слюнный) 1.290
147.sanguinis сангва (кровь) 3.800
148.saprophyticus сапрофитный 17.900
149.scrofulaceum скрофулезная (золотушная) 4.630
150.sedentarius седентарный (прикрепленный) 541
151.sennetsu сеннетсу (не склоняется, "предлихорадочный") 19.900.000
152.septicum септическая (противогнилостная) 178.000
153.sibirica сибирская язва 369
154.simulans симулирующий (похожий) 17.400
155.smegmatis смегма 54.100
156.solitarius солитарный (одиночный) 10.400
157.sphaericum сферический 1.360
158.spheroides сфероидный 2.020
159.sporogenes спорогенный 878
160.striatum стриатный (полосатый) 230
161.subtilis субтильный (тщедушный) 55.700
162.synoviae синовиальный (синовия - смазочная жидкость суставов) 16.900;
синовия 10.100
163.terrigena терригенный (образованный в почве) 95.200
164.testosteroni тестостероновый 32.400
165.tetani тетанус (судорога, длительное сокращение мышц) 80.500
166.thermophilus термофильный 15.300
167.thuringiensis тюрингский 17.900
168.trachomatis трахома 138.000; трахомный 1.930
169.transvalensis трансваальский 4.530
170.tsutsugamushi цуцугамуши ("клещевая болезнь", не склоняется) 12.600
171.tuberculosis туберкулёз 1.190.000; туберкулёзный 412.000
172.tularensis туляремийный 6.440; туляремия 162.000
173.typhi тиф 575.000; тифозный 21.000
174.ulcerans ульцерозная (изъязвляющая) 1.430
175.uniformis униформенный (однородный) 1.730
176.vaginalis вагинальный 692.000
177.varium варьирующая 11.300
178.ventriculi вентрикулярная (желудочковая) 14.000
179.vesicularis везикулярный (пузырчатый) 32.300
180.violaceum фиолетовый 10.300.000
181.viscosus вискрзный (липкий) 141.000
182.vulgaris, vulgatus вульгарный (обыкновенный) 18.900.000
ЛИТЕРАТУРА
1.Тер-Казарьян С.Ш., Романовская В.А. Проект списка русских названий бактерий санитарно-эпидемиологического контроля: транслитерация ста родовых названий и ассимиляция двухсот двадцати пяти родовых эпитетов //Украинский медичний часопис, 2 0 0 6, №3 (53), с. 69-77. Библиогр.: 13 назв.
2.Тер-Казарьян С.Ш., Горбань В.В., Степанов Е.Н. Видовые атрибутивные компоненты биномиальной номенклатуры патогенных бактерий в русском языке// Мова:науково-теоретичний часопис, 2 0 0 7, №12, с. 209-215. АННОТАЦИЯ. В статье рассмотрены словообразовательные особенности группы русских видовых номинаций патогенных бактерий. Среди видовых атрибутивных компонентов выжелены 3 подгруппы с точки зрения их частеречной отнесенности: имена прилагательные, имена существительные, глаголы. Установлены продуктивные и непродуктивные способы образования и особенности синонимии внутри данной группы терминов.
3.О данной статье: Научные названия бактерий в русском языке. Тер-Казарьян С.Ш., Горбань В.В., Степанов Е.Н. Анноьации на русском, украинском и английском //Блог Сергей Розен Проза Ру, http://www.proza.ru, 26.03.2011.
4.Латинско-русский словарь научных названий бактерий. Сост. Тер-Казарьян С.Ш., Цисык А.З.//Укр. мед. часопис, 2 0 0 8, электронна публiкацiя.Библиогр.: 25 назв. Аннотации: русс., укр., англ. 19 стр. при распечатке.- Толковый словарь, 750 видов, относящихся к 220 родам.
5.Розен С.Ш., Тер-Казарян М.С., Павленко Р.И., Долинна Л.Б. Словарик латинизмов для бактериологов России и Украины. //Клиническая иммунология, аллергология, инфектология, 2 0 0 9, ноябрь, №8. - Приведено 38 бинарных латинизмов.
6.Lactobacteria - 1000 Russian references 1878-1978 //www.proza.ru, 09.08.2 0 1 0.
7.Тер-Казарян М.Латинизмы для русскоязычных бактериологов //www.proza.ru, 01.12.2 0 1 0 - Приведено 410 бинарных латинизмов, в т.ч. 40 фамилий и 10 географических названий.
8.Бинарные латинизмы патобактерий в русском языке //www.proza.ru, 05.11.2 0 1 4 - 44 латинизма, в т.ч 36 используются бактериологами, 8 - могут использоваться.
9.Бинарные латинизмы патогенных бактерий - Русский язык//www.proza.ru, 02.05.2 0 1 5. - 44латинизма, приведена цитируемость в Интернете.
Свидетельство о публикации №215051900294
Евгений Садков 19.05.2015 18:50 Заявить о нарушении