Specific epithets bacteria - Turkish - 51 words

"Bactaxon" microbiological centre
Supervisor of studies prof. Sergei Rosen
Coordinator electronics engineer Michael Ter-Kazarian

"Kirgiz and Turkmen languages" of the Union - is variants of Turkish language

  Latin - Turkish

1.acetylicum - asetilik
2.acne - akne
3.anthropi - antropik
4.ascorbata - askorbik
5.botulinum - botulinik
6.brasiliensis - Brezilyali
7.buccalis - burral
8.cancerogenus - kanserojen
9.capsulatus - kapsullu
10.cellulans - selulit
11.cholerae - kolera
12.chromogenes - kromogenik
13.diphtheriae - difterik
14.dysenteriae - desentery
15.endodontalis - endodontik
16.eutrophus - otrofik
17.exfoliates - eksfolyatif
18.fermentans - fermentatif
19.fluorescens - floresan
20.formicicum - formik
21.fumarii - fumarik
22.genitalium - jenital
23.gladioli - glayol
24.glutamicum - glutamik
25.gonorrhoeae - gonoreal
26.granulomatis - granulomatoz
27.granulosum - granul
28.halotolerans - halo-toleransli
29.histolyticum - histiyositik
30.hydrophila - hidrofil
31.influenzae - influenza
32.marginale - marjinal
33.methylotrophus - metilotropic
34.mucosa - mukozal
35.neurolyticum - norolitik
36.phenylpyruvica - fenilpiruvik
37.polymorpha - polimorfik
38.propionicum - propiyonik
39.pyogenes - piyojenik
40.radioresistens - radyorezistan
41.rhinoscleromatis - rinoskleroma
42.septicum - septik
43.sporogenes - spora ureyen
44.synoviae - sinovyal
45.thermophilus - termofilos
46.trachomatis - trahomlu
47.tuberculosis - tuberkulozlu
48.ulcerans - ulserli
49.uniformis - uniforma
50.vaginalis - vajinal
51.ventriculi - ventrikuler

LITERATURE

Michael Ter-Kazarian. Latinisms for Turkish bacteriologs //Blog Sergei Rosen Proza Ru, http://www.proza.ru, 2010/12/18. - 15 binary latinisms.
 THANKS. President of the Turkish Society of Microbiology ANG OZDEM sent translation of the list the Turkish bacterial names, and this was the beginning of popularization of new nomenclature of bacteria sanitary and epidemiological control in foreign languages.               


Рецензии