Молла Насреддин и индюшка

RLD

Приятель Насреддина встретил
И, подойдя к нему, заметил:
"Молла! Я видел, на пирушку
Несли тушёную индюшку!"
Молла ответил: "МЯна нА?"
(Или, по-русски: "Мне-то что?")
"Как что?" - воскликнул, отвечая,
Приятель, головой качая:
"Как что? Да ведь несли индюшку
В ТВОЙ дом на званую пирушку!"
Молла ответил: "СЯна нА?"
(По-русски: "А тебе-то что?")


Рецензии