Бродяги Дикого Запада. Вояжи братьев Малле

   Как указывалось выше в начале 20-х годов XVIII века французы, обосновавшиеся в бассейне реки Миссисипи, стремительно продвигались на запад.  В 30-е – 40-е года указанного столетия они пытались достичь границ испанских владений, с целью установления торговых отношений с испанцами. Французам в Новом Свете подобные отношения  с испанцами были необходимы равно также как были необходимы с ними же в Старом.
С этой целью в 1734 году Новой Мексики пыталась достичь торговая экспедиция братьев Малле.
Старший из братьев Пьер-Антуан родился 20 июня 1700 года в Монреале (Канада), а его младший брат Поль, где-то около 1706 года, когда их родители Пьер и Мадлен Дюфран перебрались в Детройт (штат Мичиган, расположен на границе с Канадой).
Неизвестно по какой причине братья Дюфран изменили свою фамилию на Малле, но доподлинно известно, что с 1734 года они  проживали в форте Каскаския некогда располагавшегося на территории современного штата Иллинойс. Из этого форта они и отправились в свою первую экспедицию на Запад в 1734 году. Численность экспедиции составляла 7 человек, включая братьев Малле, и обоз из девяти навьюченных товаром лошадей.
Вначале пути братья и их компаньоны двигались на север вдоль реки Миссури, полагая, что ее истоки находятся в Новой Мексике, и она прямиком приведет их туда. Но добравшись до поселения индейцев племени арикара в верховьях Миссури  на территории современной Южной Дакоты, они узнали, что поселения испанцев  расположены на Юго-западе, и истоки реки Миссури происходят вовсе не из этого направления.
Разочаровавшись, братья Малле повернули обратно,  поскольку не знали тогда маршрута из Южной Дакоты в Новую Мексику.
29 мая 1739 года братья Малле предприняли еще одну попытку добраться до Новой Мексики из форта дю Шартр основанного французами в 1720 году на реке Миссисипи  не далеко от современного Сент-Луиса (штат Миссури).
Маршрут второй экспедиции братьев Малле известен нам лишь в общих чертах.
Выступив из форта Шартр экспедиция пройдя 100 лье (около 450 км. –И.К.) добралась до поселения племени миссури, после пройденных еще 80 лье (360 км.) путешественники достигли деревни племени канза около современного Канзас-Сити. Потом, преодолев 100 лье, они направились к устью реки Платт, где остановились у индейцев октотату (те же ото – И.К.). Далее, они направились к реке Панимаха, где проживало племя скиди пауни (или панимаха – И.К.), преодолев еще 60 лье (270 км.). Но как свидетельствуют косвенные источники, братьям Малле не удалось пройти через земли пауни, поскольку эти индейцы встретили их весьма агрессивно и заставили экспедицию изменить маршрут в юго-западном направлении и разбить лагерь у реки Луп (фр. петля – loop или волк – loup).
Однако согласно другим данным 29 мая 1739 года  не есть дата старта экспедиции братьев Малле, а дата выхода их из селения пауни в северо-восточном направлении, после чего путники добрались до селения индейцев омаха, где купили лошадей и 2 июня достигли реки Нитбаска, в переводе с языка омаха «Нитбаска» означает «плоская река», то есть современной реки Платт (правый приток Миссури – И.К.)
Если придерживаться этой версии братья Малле прошли 70 лье вдоль течения реки Саут-Платт (один из двух рукавов реки Платт на территории штатов Колорадо и Небраска – И.К.), которую назвали рекой Падука (предположительно по названию  апачского племени) и повернули на юг, переправившись через реку 13 июня. Потом отряд братьев Малле несколько дней двигался по участку равнины, где отсутствовала мало-мальски  хотя бы какая-то древесина, без чего они не могли развести огонь.
20 июня они достигли реки Арканзас, но при переправе потеряли семь лошадей со всем грузом. По другим данным этот инцидент произошел не на реке Арканзас, а на реке Репабликан (река на юге штата Небраска и на севере штата Канзас – И.К.)  или реке Канзас.
Как бы там ни было,  когда они добрались до реки Арканзас, то пошли вверх по течению, и 5 июля недалеко от  нынешней Ла-Джунты (штат Колорадо), наткнулись на поселок команчей, которые как ни странно, вместо того чтобы вырезать непрошенных гостей и завладеть их имуществом, любезно предоставили им одного из своих рабов из племени арикара, в качестве проводника.
От Ла-Джунты отряд добрался до иезуитской миссии в Пуэбло Пикуриc, расположенной к югу от Таоса (штат Нью-Мексико), где  повстречал первых испанских поселенцев, которые тепло встретили братьев и их команду.
Пройдя в целом 962 лье (4 тыс. км., или чуть более, если за 1лье брать 4 км. – И.К.), экспедиция братьев Малле достигла Санта-Фе.
Целых 9 месяцев французы дожидались санкции вице-короля Новой Испании на разрешение торговли в Санта-Фе, которую так и не получили. Разумеется, они торговали, как говориться «из-под полы»,  в связи с чем, испанские власти даже попытались вменить братьям незаконную торговлю. Однако объем товара, которым они сбывали, оказался настолько мизерным, что испанцы едва находили основания для привлечения французов к ответственности. Большую часть товара братья растратили по пути, пока добирались до Новой Мексики.
1 мая 1740 года экспедиция отправилась в обратный путь. Несколько человек их команды братьев решили остаться в Санта-Фе, поскольку женились на испанских женщинах.
Спустя 12 дней после выхода из Санта-Фе экспедиция разделилась на два отряда. Первый по рекам Платт и Осейдж добрался до Иллинойса, второй – братья Малле и двое их спутников пошел на восток по реке Канэйдиан в современную Оклахому. После того, когда группа братьев Малле очутилась в месте, где река становилась мелководьем, люди сошли на берег и добрались до поселения команчей, где за ножи и кое-каких другие товары выменяли у индейцев лошадей, и дальше верхом продолжили путь вдоль реки Канэйдиан, до тех пор, пока не стало возможным вновь спустить на воду каноэ. По пути они повстречали несколько падуков, которые испугались французов, подумав наверняка, что это испанские ловцы рабов.
Когда путешественники обнаружили, что река Канэйдиан вновь полноводна, и по ней можно передвигаться на лодке, они, спустили на воду каноэ, и добрались до места впадении реки Канэйдиан в реку Арканзас, где повстречали своих соотечественников лице бродячих охотников.
К марту 1741 года группа братьев Малле добралась до Нового Орлеана.
Хотя завязать торговые отношения с испанцами с первого раза французам не удалось, губернатор Луизианы Жан Батист ле Мон де Бьенвиль и финансовый уполномоченный колонии остались довольны результатами экспедиции братьев Малле.
В августе 1741 года власти французской Луизианы решили закрепить успех братьев Малле и снарядили еще одну экспедицию в Новую Мексику, руководителем которой стал бывший секретарь губернатора, колониальный чиновник из Нового Орлеана Анри Фабри де ля Брюер. Братьям Малле в этой экспедиции отводилась роль проводников.
 Экспедиция от Нового Орлеана на лодках прошла вверх по реке Миссисипи до места впадения в нее реки Арканзас. Потом вверх по течению этой реки до устья реки Канэйдиан и по ней дальше до места ее слияния с рекой Литл-Ривер (около нынешнего Холденвиля,  штат  Оклахома – И.К.). Август в этих местах выдался засушливым, и эта река обмелела настолько, что идти по ней на лодках стало невозможным, поэтому командой было принято решение пересесть на лошадей, которых можно было раздобыть только у индейцев. Ближайшим индейским поселением была деревня осейджей. Добираясь до нее, путешественники повстречали отряд из 35 воинов осейджей, которые рыскали в округе, вылавливая своих врагов индейцев уичита. На просьбу братьев Малле помочь экспедиции лошадьми осейджи отказали. Тот же отказ путники получили, добравшись до поселения уичита.
Наступил сентябрь, когда экспедиция добралась до восточной части современной Оклахомы. Для того, чтобы все же разжиться лошадьми Фабри настаивал на маршруте к французской фактории Пост де Арканзас. Братья Малле не соглашались с ним, поэтому Фабри и часть людей последовали к Пост де Арканзас, а братья Малле и другая часть команды продолжили путь пешком.
При неудачной переправе через реку Канэйдиан провиант группы Малле забрала река,  что в итоге заставило братьев повернуть обратно.
 Таким образом, третья экспедиция братьев Малле  по всем ее показателям стала провальной.
В 1743 году братья Малле поговаривали об организации еще одной экспедиции в Новую Мексику, но тогда средств на ее снаряжение в казне колонии не было.
До конца 40-х годов ХVIII  века братья Малле проживали в  Пост де Арканзас, где  Пьер взял в жены Луизу Дюпе, а Поль женился на Мари Жеанне Барии.
Поль в это время стал отцом трех дочерей, занимался торговлей и пахал землю. Пьер же, напротив, продолжал вести бродячую жизнь и   совместно с комендантом  поселения Пост де Арканзас Луи-Ксавье Мартеном де Лино де Шалметом отправился в Новый Орлеан, где готовилась новая экспедиция в Санта-Фе.
Экспедиция финансировалась из кошельков тогдашних нуворишей  Луизианы Водре и Лино и некоторых новоорлеанских купцов, готовых  открыть торговлю с испанцами на полмиллиона песо.
С тремя спутниками Пьер Малле в мае 1750 года отправился в путь. Они двигались крайне медленно и только через два месяца добрались до Начиточеса (штат Луизиана), где оставались некоторое время, а затем по реке Ред-Ривер на каноэ двинулись к поселению индейцев кадо(ха)дахо (кэддо –И.К.), проживавших в районе нынешней Тексарканы и входивших в конфедерацию кэддо.  Там они купили у индейцев лошадей, а затем  еще  3  месяца  добирались  до реки  Пекос (приток реки Рио-Гранде протекает по территории штатов Нью-Мексико и Техас – И.К.).  В это  время  команчи,  которые  успели  стать враждебными по отношению к французам,  напали на них и  забрали весь товар, а также часть документов, свидетельствующих о выполнении группой Пьера Малле торговой правительственной миссии.
Достигнув поселка Пекос в Новой Мексике в ноябре 1750 года, Пьер Малле и его спутники были арестованы испанскими властями и обвинены в продаже оружия команчам, после чего отправлены в Санта-Фе, а затем в Эль-Пасо (штат Техас), где в то время находилась  резиденция  губернатора  Томаса  Велеза  Качупина. 
Стоит отметить, что в конце 1740-х и в начале 1750-х годов испанские власти с раздражением и опаской относились к французской деятельности на равнинах и отслеживали каждый шаг французской Луизианы в продвижении на Запад. Особенно испанцев интересовали любые контакты французов с враждебными испанцам племенами индейцев, в частности с команчами, которых  губернатор Качупин охарактеризовал как «могучее племя, которое господствует над остальными». Относительно контактов французов с команчами он утверждал: «Французы собирают практические знания о земле, прилегающей к нашим поселениям, и они там свободно перемещаются с разрешения команчей».
Губернатор осуждал коммерцию французов, чьи рынки домашнего скота в Луизиане стимулировали налеты команчей за лошадьми в Новой Мексике. Качупин писал: «Торговля, которую французы осуществляют с команчами через посредничество хумано (точнее, уичита), обернется самым сильным вредом для этой провинции. Несмотря на то, что народ команчи продолжает торговать с нами, приходя в Пуэбло-де-Таос, всегда, когда предоставляется случай украсть лошадей или атаковать Пуэбло Пекос и Калистео, они не упускают его». Но он не мог наказывать команчей, запрещая им приходить на ярмарки в Таос, так как рисковал тогда потерять страну команчей, а значит полностью отдать южные равнины под французское влияние.
Причитая о «порочной природе» ярмарок в Таосе, Качупин подчеркивал, что в течение срока пребывания в должности ему необходимо сохранять «дружбу и торговлю с племенем команчи и отчуждать их как можно сильнее от французов, потому что это племя является единственным, кто может помешать французскому доступу к этой местности и будущему краху Новой Мексики».
Поэтому действия испанцев в отношении торговой миссии Пьера Малле 1750 года становятся понятны.
Качупин распорядился продать остававшиеся у французов товары с молотка, а на вырученные деньги приказал переправить их в Чиуауа, а оттуда в феврале 1751 года в Мехико, где, следствие подтвердило обвинение в незаконной торговле оружием группы Пьера Малле, после чего арестантов отправили в Испанию.
Где закончились дни Пьера Малле не известно. Одни источники указывают, что он умер в Испании, друге говорят, что на Кубе. Находясь в испанском плену, он овдовел в 1751 году, а в 1753 скончался его брат Поль, так что особо горевать о нем было уже не кому.
В историю Дикого Запада братья Малле вошли  как первые из европейцев, кто пересек территорию Оклахомы и Великие равнины в целом с востока на запад. Маршруты, открытые братьями Малле на Диком Западе оставались забытыми до начала ХIХ века, то есть до начала освоения этой территории американцами.


Библиография

Addison, Erwin Sheldon. The Mallet brothers / History and Stories of Nebraska [Electronic resource]. URL: Blaine, Martha Royce. French Efforts to Reach Santa Fe: Andre Fabry de la Bruyere's Voyage up the Canadian River in 1741–1742. – Louisiana History № 20, 1979
Blakeslee, Donald J. Along Ancient Trails: The Mallet Expedition of 1739. Niwot: University Press of Colorado, 1995. – 221р.
Folmer, Henry. Franco-Spanish rivalry in North America 1524 –1763. – Glendale, Calif., 1953). – р. 297–303.
Folmer, Henry The Mallet expedition of 1739 through Nebraska, Kansas, and Colorado to Santa Fe, – Colorado Magazine, Denver XVI, 1939. – р.73 – 163.
Loomis, N. M.,  Nasatir, A. P.  Pedro Vial and the roads to Santa Fe. – Norman, Oklahoma Press, 1967. – 244 р.
Костян, И. С. Демоны южных равнин –  Мозырь:  Белый  Ветер,  2013. – 215 с.
Стрельцов, А.А. Семейная экспедиция: Верандри и сыновья // History illustrated. 2012. № 2.
Стрельцов, А.А. Покорители Великих Равнин: из истории освоения Южной Луизианы (часть II). – Приволжский научный вестник №5 (33), Ижевск, 2014 – с. 82-87