Утро в Карельской глубинке.
Закинув за спину рюкзак с ноутом, понуро бреду на работу - открывать магазинчик, без окон на свет Божий.
Ноги норовят свернуть к берегу Ладоги, душа вздыхает и томится.
Навстречу мне, размахивая авоськой (с рынка)- развеселый однокашник (в отпуск приехал, давно в Питере живет).
Поздоровались на финском. Поговорили за жизнь на русском. На прощание он вдруг (и второгодником-то был, и двоечником в школе:)) мне выдает:
- Ну, ступай в свой изолятор. Quel dommage! Bonne journee, тебе, mademoiselle!
- O, mersi beaucoup, - спустя 35 лет вышколено грассирую в ответ.
И,отойдя на десять метров, вслед:
- Отдельное мерси за мадемуазель, Серёга!
Отдельное мерси!
© Copyright: Наталья Ахонен, 2015
Свидетельство о публикации №215070301121
Свидетельство о публикации №215070301121
Рецензии